Kenwood AT340 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour AT340:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

Head Office Address:
Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK
www.kenwoodworld.com
Designed and engineered by Kenwood in the UK
Made in China
19337/1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kenwood AT340

  • Page 2 AT340...
  • Page 3: Table Des Matières

    English 3 - 5 Nederlands 6 - 8 Français 9 - 11 Deutsch 12 - 14 Italiano 15 - 17 Português 18 - 20 Español 21 - 23 Dansk 24 - 26 Svenska 27 - 29 Norsk 30 - 32 Suomi 33 - 35 Türkçe...
  • Page 14: Français

    être utilisés pour couper des disque pommes de terre ou d’autres fruits balayeuse et légumes fermes. base avant d’utiliser votre sortie des aliments accessoire Kenwood bloc d’entraînement Lisez et conservez soigneusement ● extension sortie ces instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement. disques disponibles Retirez tous les éléments...
  • Page 15: Mise En Place Et Utilisation

    mise en place et Pour utiliser la petite cheminée - placer d’abord le utilisation grand poussoir dans la cheminée d’alimentation 1 Enlever le couvercle Pour utiliser la grande 2 Placer le bloc d’entraînement sur le cheminée - Utiliser les deux Mixeur poussoirs ensemble 3 Pousser le disque désiré...
  • Page 16: Service Après-Vente

    ● déchets urbains. être remplacé, pour des raisons de Le produit doit être remis à l'un des sécurité, par KENWOOD ou par un centres de collecte sélective prévus par réparateur agréé KENWOOD. l'administration communale ou auprès Si vous avez besoin d’aide des revendeurs assurant ce service.
  • Page 57: Ekkgmij

    $% ù!’ ·ÚÈõÌÞÓ 1935/2004 Ù˘ Î·È Ï·¯·ÓÈο Ì ÛÊȯً Û¿Úη. 27/10/2004 Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ùÏÈο !ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔ!ÔÈ‹ÛÂÙ !Ôù !ÚÔÔÚ›úÔÓÙ·È Ó· ¤ÚõÔùÓ Û ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· Kenwood Â!·Ê‹ Ì ÙÚÞÊÈÌ·. iab rse pqorejsij ats y siy ● !ÚÈÓ ·!Þ ÙËÓ !ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË...
  • Page 58 ¢›ÛÎÔ˜ ·Ú. 3 – ¯ÔÓÙÚÞ ÙÚ›„ÈÌÔ. °È· ηχÙÂÚ· ·!ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÞÙ·Ó ● °È· ÙùÚ› Î·È ÊÚÔ‡Ù· ‹ Ï·¯·ÓÈο Ì ¯ÚËÛÈÌÔ!Ôț٠ÙÔù˜ ‰›ÛÎÔù˜ ÁÈ· ÛÊȯً Û¿Úη. ÎÞ„ÈÌÔ Û ʤÙ˜/ÁÈ· „ÈÏÞ ÎÞ„ÈÌÔ, ¢›ÛÎÔ˜ ·Ú. 4 – ÎÞ„ÈÌÔ Û ÏÂ!Ù¤˜ ÙÔ!ÔõÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÛÎÔù!¿ÎÈ ¤ÙÛÈ Ê¤Ù˜.
  • Page 59 úËÌÈ¿, !Ú¤!ÂÈ, ÁÈ· ÏÞÁÔù˜ ùÏÈο. ·ÛÊ·Ï›·˜, Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·õ› ·!Þ ªËÓ ÎÞ‚ÂÙ ٷ ùÏÈο Û !Ôχ ● ÙËÓ KENWOOD ‹ ·!Þ ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ºÚÔÓÙ›úÂÙ ӷ ÂÍÔùÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÂÌ›úÂÙ ۯ‰ÞÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ Î·È Û Â!ÈÛÎÂùÒÓ Ù˘ KENWOOD. ÞÏÔ ÙÔ !Ï¿ÙÔ˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂȉÈ΋...
  • Page 60 ¶ÚÔÂȉÔ!ÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È¿õÂÛË ÙÔù !ÚÔûÞÓÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ "ùÚˆ!·û΋ #‰ËÁ›· 2002/96/"$ ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˆÊ¤ÏÈÌ˘ úˆ‹˜ ÙÔù, ÙÔ !ÚÔûÞÓ ‰ÂÓ !Ú¤!ÂÈ Ó· ‰È·Ù›õÂÙ·È Ì ٷ ·ÛÙÈο ·!ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ¶Ú¤!ÂÈ Ó· ‰È·ÙÂõ› Û ÂȉÈο ΤÓÙÚ· ‰È·ÊÔÚÔ!ÔÈË̤Ó˘ ÛùÏÏÔÁ‹˜ ·!ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ !Ôù ÔÚ›úÔùÓ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜...
  • Page 68 ± A D u ° W . « ! L M % Z ´ ö ± W ß K W ± N L ö ‹ – « ‹ « ! F $ ö ‹ « _ § N e … « ! L M e ! O W Ë ° A J q ± M H B q Ë { l ´ K v Ë...
  • Page 69 # Å U ° F p œ « î q # * ( u » « ! % G c ¥ W . ° U ß % ª b «  ´ B U œ $ l « ! L J u * U ‹ ? ¥ " c ¸ ) œ î U ‰ «...
  • Page 70 $ % # u » « " ! L b ¥ b ± ) L u ´ W ¢ d Ë ” « " ( d Ø W ± ª d à « " D F U  § º r « " L K ( o Ø...

Table des Matières