Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Montageanleitung / Instructions de montage
Installation Instructions / Montagehandleiding
Indicaciones de montaje
Ref. 332433
Abdeckung Kälberbox mit Wärmeplatte
Couvrir le box à veaux avec plaque chauffante / Couvre-box avec plaque chauffante / Afdekking kalverbox met warmteplaat / 
Tapa calefactora para el box de terneros
Aufbauzeit ≈ 20 min
Aufbau mit zwei Personen
Lieferumfang:
 Stück    Bezeichnung
 Stück    Bezeichnung
 Stück    Bezeichnung
 1x  Wärmeplatte
 1x  Wärmeplatte
1
  1x   Schutzkorb für Wärmeplatte  
1x   Schutzkorb für Wärmeplatte  
2
  2x   Halterahmen 
2x   Halterahmen 
3
4x
16x
M6 x 40
M6
M6
8x
4x
Inbusschraube M6 x 16
 1x  Kunststoffplatte
 1x  Kunststoffplatte
 1x  Kunststoffplatte
 1x  Kunststoffplatte
4
 4x  U-Profile
 4x 
 4x 
5
4
1
2
16x
8x
U-Scheibe M6
Senkkopfschraube M6 x 35
D
AT
Schraubenschlüssel-Satz 
Steckschlüsselkasten
Bohrer 7 mm
Inbusschlüssel-Set
Bohrmaschine
00 49 93 72
94 74 – 0
5
3
4x
U-Scheibe M6
CH
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour patura 332433

  • Page 6: Couvre-Box Avec Plaque Chauffante

    Montageanleitung / Instructions de montage Installation Instructions / Montagehandleiding Indicaciones de montaje Ref. 332433 Couvre-box avec plaque chauffante Abdeckung Kälberbox mit Wärmeplatte / Cover for calf box with heater / Afdekking kalverbox met warmteplaat /  Tapa calefactora para el box de terneros Temps de montage ≈ 20 min Jeu de clefs à molette  Clefs à douille Montage par 2 personnes Foret 7 mm Jeu de clés Allen Perceuse Contenu de la livraison :  Pièce    Référence  Pièce    Référence  Pièce    Référence...
  • Page 7 Montageanleitung / Instructions de montage Installation Instructions / Montagehandleiding Indicaciones de montaje Fixez la plaque chauffante au cadre de maintien à l'aide des 4 vis. Les ouvertures de la plaque chauf- fante doivent être légèrement pliées pour permettre l'insertion des vis de fixation. Insérez la vis dans le profil en U du cadre de maintien et vissez-la fermement à...
  • Page 8 Montageanleitung / Instructions de montage Installation Instructions / Montagehandleiding Indicaciones de montaje Les vis peuvent maintenant être enfilées dans les ouvertures de la plaque chauffante . Une rondelle est placée en dessous et l'autre au-dessus de l'ouverture. Serrez ensuite écrous. tous les Vissez ensuite le panier protecteur sur les 4 languettes soudées du cadre de maintien...
  • Page 9 Montageanleitung / Instructions de montage Installation Instructions / Montagehandleiding Indicaciones de montaje La plaque chauffante déjà fixée au panier peut maintenant être fixée aux parois latérales du box à veaux à l'aide des deux cadres de fixation Percez 2 trous par profilé en U à 70 mm l'un de l'autre sur le côté court de la plaque en plastique avec un foret de 7 mm et à...
  • Page 10: Consignes D'utilisation Et De Sécurité

    Montageanleitung / Instructions de montage Installation Instructions / Montagehandleiding Indicaciones de montaje Maintenant, la plaque en plastique avec les profilés en U assemblés peut être placée sur la plaque chauffante et suspendue aux parois latérales. Consignes d'utilisation et de sécurité Le système peut maintenant être utilisé.

Table des Matières