Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Montageanleitung / Instructions de montage
Installation Instructions / Montagehandleiding
Instrucciones de montaje
Ref. 302800 / 302810
DEUTSCH
Behandlungsstand A 8000 und A 8000 Kaiserschnitt
Cage de contention A 8000 et A 8000 césarienne / Cattle Crush A 8000 and A 8000 for caesarean section /
Behandelbox A 8000 en A 8000 keizersneden / Caja de contención A 8000 y A 8000 cesarea
00 49 93 72
94 74 – 0
Für den Aufbau wird zusätzlich benötigt:
Aufbau mit zwei Personen in ca. 1 h
• Schraubenschlüssel-Satz
• Inbusschlüssel
• Leiter
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour patura A 8000
Sommaire des Matières pour patura A 8000
- Page 17 Cage de contention A 8000 et A 8000 césarienne Behandlungsstand A 8000 und A 8000 Kaiserschnitt / Cattle Crush A 8000 and A 8000 for caesarean section / Behandelbox A 8000 en A 8000 keizersneden / Caja de contención A 8000 y A 8000 cesarea 00 49 93 72 94 74 –243...
- Page 18 Instructions de montage et d‘utilisation Contenu de la livraison : Pièce Description Cage de contention avec serrage latéral Barre anti-recul Levier de commande Levier de pompe Chaîne de fixation tête...
-
Page 19: Contenu De La Livraison Accessoires (En Option)
Contenu de la livraison Accessoires (en option) : Pièce Description Panier à battant simple (Ref. 302308) Panier à double battant (Ref. 302307) Kit de parage (Ref. 302360) Lève-tête (Ref. 302408) Pesée (Indicateur (p.ex. Ref. 480023) + Barres de pesée (Ref. 400500)) - Page 20 Transport avec une fourche à palette. Poser sur un terrain plat au bout d‘un couloir d‘accès. Pour un travail rationnel et sûr : Système complet de contention avec possibilité d‘accès (voir catalogue général PATURA sous „Installations mobiles de contention“). Utilisez le cadre de connexion avec portillon XL (Ref. 310106) pour un traitement sûr et comme transition entre le couloir d‘accès et la cage de contention.
-
Page 21: Montage + Maniement De La Porte De Contention
Montage + maniement de la porte de contention Montage de la porte de contention Commande à gauche : Montez l‘adaptateur de manière à ce que le repère avec un point se trouve sur la vis inférieure. Veillez ici à ce que le filetage des vis soit dirigé vers l‘extérieur. Montez le levier de commande sur la languette de l‘adaptateur. - Page 22 Instructions de montage et d‘utilisation Bloquez l‘animal à l‘aide de la porte de contention réglable en continu de façon à ce que l‘animal ne puisse pas reculer dans la cage. Interventions sur la tête (marqueurs d‘oreille, anneau nasal, etc.) : Ouvrir le panier Si cela est nécessaire, fixez la tête avec la chaîne fournie Accrochez la chaîne dans la languette...
-
Page 23: Montage Du Levier De Pompe + Maniement Du Serrage Latéral
Montage du levier de pompe + maniement du serrage latéral Montez le levier de pompe dans la douille tubulaire prévue à cet effet pour la commande du serrage latéral. Ressérez les parois latérales en actionnant le levier de pompe , le bouchon de vidange doit être fermement serré. -
Page 24: Montage + Maniement Du Panier À Double Battant
Instructions de montage et d‘utilisation Montage + maniement du panier à double battant (en option) Montage du panier à double battant (Ref. 302307) Contenu de la livraison : Pièce Description Panier à double battant Levier de commande du panier Fer plat Montez le cadre du panier sur la cage de contention. - Page 25 Traitements divers : Ouverture des deux portes inférieures ou du volet supérieur. Modèle A 8000 césarienne : côté droit, ouverture des deux portes inférieures ou du volet supérieur. côté gauche, ouverture des 5 portes spécialement aménagées, pour la césarienne et d‘autres traitements.
- Page 26 Instructions de montage et d‘utilisation Montage + maniement du set de parage (en option) Contenu de la livraison : Pièce Description Treuil abdominal Sangle ventrale Treuil patte avant Sangle patte Treuil patte arrière Fixation sûre : - Fermez le panier - Fermez la porte de contention - Inserez et sécurisez la barre anti-recul - Réglez le serrage latéral...
- Page 27 - Insérez le treuil patte avant dans son logement et bloquez-le avec la broche pliante - Placez la sangle en formant une boucle autour de la patte avant (entre l’ergot et le sabot) - Guidez la sangle à l’intérieur à travers le logement de pied et insérez dans le treuil - Tirez la patte vers le haut en le tournant dans le treuil jusqu’à...
-
Page 28: Montage + Utilisation Du Lève-Tête
Instructions de montage et d‘utilisation Montage + utilisation du lève-tête (en option) Vissez le lève-tête au moyen des profils en U sur le cadre du panier à battant simple . Montage de la bride dans le trou extérieur. Contenu de la livraison : Pièce Description Lève-tête... - Page 29 Pour libérer le levier de déverrouillage , poussez vers le bas. Au préalable, réinsérez à nouveau le levier de commande...
-
Page 30: Montage Du Système De Pesée
Instructions de montage et d‘utilisation Montage du système de pesée (en option) Soulevez la cage de contention avec précaution et installez les barres de pesée sur les plaques de montage intégrées de la cage. Ne pas encore serrer les vis ! Rangez les câbles des barres de pesée en toute sécurité... -
Page 31: Cage De Contention Et De Parage Patura A8000
Cage de contention et de parage PATURA A8000 La cage professionnelle multifunction ! • Tous les animaux d'un troupeau, du veau au taureau, peuvent être contenus et manipulés en toute sécurité grâce au serrage latéral continu très silecieux • Les veaux ne peuvent pas faire demi-tour dans la cage •... -
Page 32: La Cage De Contention Pour Une Gestion Professionnelle Du Troupeau
La longueur intérieure (2,75 m) permet de séparer les étapes "entrée" et Large ouverture de sortie Transport possible avec "fixation" transpalette PATURA KG • Germany Tel. 00 49 93 72 94 74 – 0 www.patura.com Mainblick 1 • 63925 Laudenbach Fax 00 49 93 72 94 74 – 29...