patura P4000 Mode D'emploi
Électrificateur
Manuels Connexes pour patura P4000
Sommaire des Matières pour patura P4000
- Page 1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Beachten Sie alle Hinweise vor Inbetriebnahme! M O D E D ´ E M P L O I Lire toutes les instructions avant l´usage! U S E R M A N U A L Read full instructions before use!
-
Page 2: Table Des Matières
Elektrozäune und Ihr neues PATURA Elektrozaungerät Installation Bedienung Errichtung eines Elektrozaunes Sicherheitshinweise Häufige Fragen/Problemlösungen Reparaturen Technische Daten FRANÇAIS Les clôtures électriques et votre électrificateur PATURA Installation Mise en service Montage d’une clôture électrique Conseils de sécurité Questions fréquemment posées/Solutions Maintenance Fiche technique ENGLISH... -
Page 13: Français
5° C. • Ne raccordez pas l’appareil simultanément à une clôture et à une installation, comme par exemple un dresse-vaches. La foudre qui frappe la clôture est transmise à toutes les autres installations. Remarque : Ce produit est conçu pour être utilisé avec des clôtures électriques de pâturage. Explication des symboles qui peuvent être représentés sur l’électrificateur afin d’éviter tout risque de choc électrique l’électrificateur ne pourra être ouvert et réparé que par un personnel qualifié et agréé PATURA. lire le mode d’emploi avant utilisation. - 13 -... -
Page 14: Installation
l’électrificateur bénéficie d’une double isolation de protection Comment fonctionne une clôture électrique? Une clôture électrique se compose d’un électrificateur et d’une clôture isolée. L’électrificateur envoie de courtes impulsions de courant aux fils conducteurs de la clôture. Ces impulsions ont pour caractéristique d’allier une tension forte à une durée extrêmement brève (moins de 0,3 milliseconde). En dépit de cette courte durée les animaux ressentent le choc causé par l’impulsion de la clôture comme particulièrement désagréable et ils apprennent très rapidement à respecter les clôtures électriques. Bien plus qu’une barrière physique la clôture électrique est une barrière psychologique. -
Page 15: Mise En Service
Si seuls les voyants rouges s’allument votre clôture a des pertes. Un contrôle de la clôture s’impose pour en détecter les défectuosités. Montage de la clôture électrique Les éléments de la clôture électrique Une clôture électrique se compose des élément suivants: • Un électrificateur. • Une prise de terre qui comporte un certain nombre de piquets de terre enfoncés dans le sol et connectés à la borne de terre de l’électrificateur. • Un câble haute tension PATURA à double isolation qui raccorde l’électrificateur à la prise de terre et à la clôture électrique. - 15 -... - Page 16 Vous pouvez choisir vos clôtures en fonction de l’espèce animale et du matériel dont vous disposez. Consultez votre distributeur PATURA pour trouver la solution la mieux adaptée à vos besoins. Clôtures électriques permanentes PATURA vous propose toute une gamme de produits pour aménager des clôtures électriques permanentes. Ces clôtures, installées de manière appropriée, présentent pour l’exploitant les avantages suivants: • L’aménagement d’un grand périmètre.
- Page 17 300 mm dans le sol. 3. Remettez l’électrificateur en marche. 4. Utilisez le voltmètre numérique PATURA pour vous assurer que la tension de la clôture est inférieure à 2 kV. 5. Contrôlez votre prise de terre. Enfoncez la tige de terre du voltmètre aussi loin du dernier piquet de terre que la longueur de son câble le permet et tenez le contact de mesurage du...
-
Page 18: Conseils De Sécurité
électrificateur court-circuit prise de terre de fil électrifié l'électrificateur fil électrifié prise de terre du voltmètre Conseils de sécurité Ces conseils se conforment aux normes européennes de sécurité EN 60335-2-76. Définitions des termes techniques utilisés Électrificateur de clôture : un appareil qui envoie à la clôture à laquelle il est relié des impulsi- ons de tension à intervalles réguliers. Clôture : un barrage pour les animaux ou pour raisons de sécurité. Il consiste en un ou plu- sieurs conducteurs comme des fils en métal, des barreaux ou des barres. Clôture électrique : une clôture isolée de la terre qui comprend un ou plusieurs conducteurs soumis à des impulsions électriques que génère un électrificateur. - Page 19 connecter une clôture électrique à deux ou plusieurs électrificateurs. La distance entre les fils de deux clôtures électriques alimentées par deux électrificateurs diffé- rents et sur des fréquences indépendantes doit comporter au moins 2,5 mètres. Si l’on souhaite fermer cet espace, il faudra utiliser des matériaux non-conducteurs ou une barrière métallique isolée.
- Page 20 Dans ce même cas la hauteur de la clôture ne devra pas dépasser 3 m. Ce principe s’applique aux clôtures électriques placées des deux côtés de la projection orthogonale au sol du conduc- teur de courant placé le plus à l’extérieur, ce sur une distance d’au moins: • 2 m pour les lignes électrifiées avec une tension nominale inférieure ou égale à 1 000 V. • 15 m pour les lignes électrifiées avec une tension nominale supérieure à 1 000 V. Les électrificateurs destinés à l’alimentation des installations de clôtures électriques dans les pâturages ne doivent surtout pas être installés dans des locaux à risque d’incendie comme les granges, les aires de battage ou les bâtiments pour les bêtes. Protégez l’installation de la foudre en montant un parafoudre (un éclateur avec mise à la terre) sur la ligne de rattachement juste avant qu’elle entre à l’intérieur du bâtiment. Si les clôtures électriques sont destinées à chasser les oiseaux, à contenir des animaux d omestiques ou à familiariser des animaux comme les vaches à des clôtures électriques, il vous suffira d’installer un électrificateur de faible puissance pour obtenir un résultat aussi satisfaisant que fiable. Ne mettez aucun fil de la clôture électrique à la terre si vous utilisez la clôture pour empêcher les oiseaux de se percher sur des bâtiments. Installez des plaques de signalisation comme décrit ci-dessous partout où des personnes sont susceptibles d’entrer en contact avec les fils conducteurs. Lorsqu’une clôture électrique croise un chemin d’accès public il faut prévoir une porte non électrifiée ou un autre accès de passage au niveau de l’intersection et pourvoir à cet endroit les fils conducteurs de plaques de signalisation.
-
Page 21: Questions Fréquemment Posées/Solutions
Vous pouvez aussi utiliser un voltmètre digital PATURA ou un testeur clôture. Utilisez des inter- rupteurs de courant pour stopper l’alimentation électrique de certaines sections de la clôture. Si vous constatez que la tension de la clôture augmente quand une section de la clôture est déconnectée, examinez celle-ci tout particulièrement pour voir si elle présente des anomalies. -
Page 22: Maintenance
également apparaître sans mention. L’appareil en fin de vie ainsi que ses composants doivent être rapportés à un revendeur P ATURA. Fiche technique P4000 Alimentation électrique 220 - 240 V ac Consommation 11 W Tension de sortie maximale 7,9 kV à 500 Ω...