patura Farmdrinker Notice D'emploi
Manuels Connexes pour patura Farmdrinker
Sommaire des Matières pour patura Farmdrinker
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Beachten Sie alle Hinweise vor Inbetriebnahme! NOTICE D’EMPLOI À lire avant tout usage ! USER MANUAL Please make sure to read all instructions before use! Farmdrinker 2 Ball Farmdrinker 2 boules Farmdrinker 2 Ball Ref. 434650...
-
Page 2: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Table of Contents DEUTSCH Beschreibung / Gewichte, Abmessungen und technische Daten / Lieferumfang Montageschritte / Montageskizzen Weitere Hinweise FRANÇAIS Description / Poids, dimensions et données techniques / Contenu de la livraison Étapes de montage / Schémas de montage Conseils supplémentaires ENGLISCH Instructions / Weights, dimensions and technical details / Component parts... -
Page 7: Français
FRANÇAIS Description Le Farmdrinker est un abreuvoir performant qui ne nécessite pas d’énergie telle que le gaz ou l’électricité. Le système de fermeture hermétique empêche les pertes d’eau et la formation de mousse et d’algues. La température de l’eau provenant de la terre empêche l’eau de geler dans l’abreuvoir et limite le réchauffement de l’eau en été. -
Page 8: Étapes De Montage / Schémas De Montage
Ceci évite la pénétration de l’air et de l’humidité dans le tube ascendant. 3 Centrer l’abreuvoir au-dessus de l’alimentation en eau. Fixer les coins en métal au Farmdrinker. Percer des trous au foret de 9,5 mm pour fixer l’abreuvoir au béton et visser. -
Page 9: Schémas De Montage
Schémas de montage Pour le montage du Farmdrinker, vous aurez également besoin : · de béton pour le socle en béton (surface d’une hauteur d’environ 15 cm et d’une largeur de 30 cm plus grande que l’abreuvoir) ·... -
Page 10: Conseils Supplémentaires
Conseils supplémentaires : · La sécurité antigel est assurée jusque - 40°C, lorsqu’au moins 25 bêtes utilisent l’abreuvoir. · 5 animaux garantissent une sécurité antigel jusque - 20°. Votre abreuvoir est équipé d’un flotteur résistant à une forte pression. Si la pression de l’eau est plus faible, vous pouvez ouvrir le clapet jusque 9,5 mm. - Page 15 Our products are constantly being modified in accordance with state-of-the-art technological developments. Therefore, we reserve the right to modify the design and construction of our devices without prior notice. PATURA KG nor any of its employees shall be liable to any party with respect to any decisions or actions they may make as a result of any information herein provided.