Endress+Hauser iTEMP TMT31 Manuel De Mise En Service page 31

iTEMP TMT31
Écart de mesure max.
Écart de mesure du transmetteur
Dans la gamme de mesure entière
Précision accrue dans la gamme de mesure limitée,
–50 ... +250 °C (–58 ... +482 °F)
1) la valeur la plus élevée étant retenue
Effets de fonctionnement
Effets de fonctionnement : température ambiante et tension d' a limentation de la thermorésistance (RTD)
Désignation
Pt100 (1)
IEC 60751:2008
Pt1000 (4)
Pt100 (5) JIS C1604:1984
Pt100 (9) GOST 6651-94
1)
Dérive à long terme (±)
après 1 an
Basé sur la valeur mesurée
0,05 K ou 0,03 % de
l' é tendue de mesure
1) la valeur la plus élevée étant retenue
Ajustage du capteur
Endress+Hauser
Selon DIN EN 60770 et les conditions de référence indiquées ci-dessus. Les données d' é cart
de mesure correspondent à ±2 s (distribution de Gauss). Elles comprennent les non-
linéarités et la répétabilité.
MV = valeur mesurée
LRV = début d' é chelle du capteur
Version
Les données d' é cart de mesure correspondent à 2 s (distribution de Gauss).
Les données d' é cart de mesure correspondent à 2 s (distribution de Gauss).
Norme
Effet (±) par changement de 1 1 °C (1,8 °F)
0 ... +200 °C
(+32 ... +392 °F)
0,02 °C (0,04 °F)
0,01 °C (0,02 °F)
0,01 °C (0,03 °F)
0,02 °C (0,04 °F)
après 3 ans
0,06 K ou 0,04 % de l' é tendue de mesure
Calcul de l'écart de mesure max. de la valeur analogique (sortie courant) :
√(écart de mesure² + effet de la température ambiante² + effet de la tension d' a limentation²)
Appairage capteur-transmetteur
Pour améliorer de manière significative la précision de la mesure de la température des
thermorésistances (RTD), l' a ppareil permet la méthode suivante :
Coefficients de Callendar Van Dusen (thermorésistance Pt100)
L' é quation de Callendar Van Dusen est décrite comme suit :
R T = R 0 [1+AT+BT²+C(T-100)T³]
Les coefficients A, B et C servent à l' a daptation du capteur (platine) et du transmetteur
dans le but d' a méliorer la précision du système de mesure. Les coefficients sont indiqués
0,15 K ou 0,07 % de l' é tendue de mesure
0,1 K ou 0,07 % de l' é tendue de mesure
Température ambiante :
Gamme de mesure entière
0,04 °C (0,07 °F)
0,02 °C (0,03 °F)
0,03 °C (0,05 °F)
0,04 °C (0,07 °F)
après 5 ans
0,07 K ou 0,05 % de l' é tendue de mesure
Caractéristiques techniques
Écart de mesure (±)
1)
1)
Tension d'alimentation :
Effet (±) par changement de 1 V
0 ... +200 °C
Gamme de mesure entière
(+32 ... +392 °F)
0,01 °C (0,014 °F) 0,02 °C (0,04 °F)
0,01 °C (0,009 °F) 0,01 °C (0,02 °F)
0,01 °C (0,011 °F) 0,02 °C (0,03 °F)
0,01 °C (0,014 °F) 0,02 °C (0,04 °F)
31