Honda FJ500 Manuel De L'utilisateur page 247

7.Ruota anteriore (tipi DE e DER)
Una volta raggiunto il luogo ove si vuole operare, portare la ruota
anteriore in posizione sollevata. Spegnere sempre il motore prima di
abbassare o sollevare la ruota.
Per sollevare o abbassare la ruota, estrarre il gruppo ruota, spostare le
ruota, quindi rilasciare il gruppo ruota.
34
RUOTA ANTERIORE
POSIZIONE ABBASSATA
(Per il trasporto su strada)
POSIZIONE SOLLEVATA
(Per l'impiego nei campi)
RUOTA ANTERIORE