Publicité

Liens rapides

D9U004SE0-0103
Version : 01
2017-04
Coffrets
ELEGANZA CLASSIC, ELEGANZA MANO
Manuel d'utilisation et description technique
_
_
_

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Linet ELEGANZA CLASSIC

  • Page 1 D9U004SE0-0103 Version : 01 2017-04 Coffrets ELEGANZA CLASSIC, ELEGANZA MANO Manuel d’utilisation et description technique...
  • Page 2: Grâce À Une Sélection Très

    Chers clients, Nous aimerions vous remercier de votre décision d’acheter un produit LINET. Nous croyons que vous serez satisfait de son rendement pendant toute la période de service. Grâce à une sélection très soigneuse des matériaux, une technique de fabrication de pointe et le travail de précision de nos employés, nos...
  • Page 3: Livraison Et Emballage

    Introduction La table peut être utilisée dans des unités hospitalières standard et spécialisées, et même pour des patients confinés au lit dans des institutions de soins sociaux et pour les soins aux seniors ou à domicile. Les tables latérales de patients sont destinées à être utilisées avec différents types de lits réglables. Avant de commencer à...
  • Page 4: Instructions De Sécurité

    Instructions de sécurité La table ne peut être utilisée que sur des planchers plats et solides. La charge du panneau de restauration et des tiroirs ne doit pas dépasser la limite prévue. Il est dangereux de se reposer sur le panneau de restauration ; l’utiliser comme support pour se lever peut provoquer des accidents ou endommager la table ou encore entraîner la casse des objets posés dessus.
  • Page 5: Spécifications Des Versions

    Spécifications des versions Le tableau suivant présente les versions de base de la table: CLASSIC Sans panneau de Avec panneau de restauration restauration Avec panneau de Avec panneau de MANO Sans panneau de Sans panneau de restauration, restauration, plateau restauration, plateau restauration, plateau plateau supérieur supérieur avec...
  • Page 6 Description de l’ELEGANZA CLASSIC Coffret de chevet sans panneau de restauration Coffret de chevet avec panneau de restauration 1. Panneau de restauration en stratifié haute pression 2. Mécanisme de réglage du panneau de restauration 3. Plateforme supérieure en stratifié haute pression avec poignées métalliques 4.
  • Page 7 Description de l’ELEGANZA MANO 1. Plateforme supérieure en stratifié 7. Bassin de lit ou porte-cache-nez haute pression 8. Roue double 75 mm avec frein central 2. Poignée en métal à tenir pendant le 9. Habillage plastique des roues 10. Petit tiroir supérieur déplacement 11.
  • Page 8 : 1 = freins activés 2 = freins désactivés Freinage individuel des roues (coffret de chevet ELEGANZA CLASSIC uniquement) Le coffret de chevet ELEGANZA CLASSIC est équipé de 4 roues, dont 2 ou 4 sont freinées de manière individuelle (en fonction du numéro de...
  • Page 9 1,5 litre en polyéthylène. Le coffret de chevet ELEGANZA CLASSIC est équipé, à la différence de MANO, d’un petit tiroir et d’un casier qui ont été conçus pour être utilisés des deux côtés. La capacité de chargement maximal du tiroir est de 5 kg et les portes du casier peuvent être dotées d’un système de verrouillage en option.
  • Page 10 être mise en position de base, c.-à-d. fermée à l’intérieur d’une partie du corps de la table latérale ; à cette position, elle ne limite pas les activités menées autour de la table. Il fonctionne également de la même manière que les coffrets de chevet ELEGANZA CLASSIC et MANO. Sortie du panneau de restauration 1.
  • Page 11: Déplacement De La Table

    Réglage de la hauteur et inclinaison de la plateforme Après avoir fait sortir la plateforme du corps de la table et l’avoir placé à l’horizontale, elle peut également être réglée en hauteur. Après avoir fait monter le levier du verrou selon le sens de la flèche 1, la plateforme est débloquée et peut être mise à...
  • Page 12: Nettoyage Et Désinfection

    ____________________ Accessoire - Support de téléphone Le bras pivotant avec panneau support pour téléphones est adapté pour divers types de téléphones. Il est fixé aux porte-accessoires universels. Cet accessoire doit être commandé séparément, il ne fait pas partie du coffret de chevet standard. Nettoyage et désinfection La table latérale peut être entièrement nettoyée et désinfectée avec les détergents et désinfectants habituels en concentration recommandée pour les soins médicaux (0,5 % PERSTERIL, 1 %...
  • Page 13: Défauts Et Dépannage

    Défauts et dépannage Erreur Cause probable Solution 1. Le tiroir supérieur ne peut 1. Le tiroir a été verrouillé en étant sorti 1. Déverrouiller le tiroir pas être entièrement rentré 2. Le tiroir est bloqué par un objet 2. Impossible de faire rentrer 2.
  • Page 14: Protection De L'environnement

    ____________________ Protection de l’environnement La société LINET, spol. s r.o. est consciente de la nécessité de préserver l’environnement pour le bien des générations futures et accorde de ce fait une grande importance au développement, à l'innovation - planification, production et utilisation d’une technologie et des matériaux respectueux de l'environnement.
  • Page 15 En mettant ce produit au rebut de manière appropriée, vous contribuerez à la préservation de précieuses valeurs naturelles et à la prévention d'éventuels effets négatifs sur l'environnement et la santé humaine, qui pourraient provenir de la mauvaise destruction des déchets. Vous pouvez obtenir plus d'informations auprès des autorités de protection environnementale compétente, ou du point de collecte sélective le plus proche.
  • Page 16: Garantie Et Prestation

    La prestation de garantie et d’après-garantie est accordée par le constructeur ou des services agréés par autorisation écrite de cette activité. Cette autorisation est délivrée par le constructeur. Producteur: Linet spol. s r. o. Želevčice 5 274 01 Slaný Czech Republic Tel.: +420 312 576 111...

Ce manuel est également adapté pour:

Eleganza mano

Table des Matières