Table des Matières
Publicité
CERTIFICATION ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Cet appareil a été testé par Intertek Testing Agencies (ITS), selon les normes ANSI Z21.72-2000 et
CSA 11.2-2000 («PORTABLE TYPE GAS CAMP STOVES»).
NOTE : L'utilisation et l'installation de ce produit doivent être conformes aux codes locaux. En l'absence
de codes locaux, utilisez le National Fuel and Gas Code, ANSI A223.1, «Storage and Handling of
Liquefied Petroleum Gasses», NFPA / ANSI 58.
SÉCURITÉ AVANT TOUT :
Lisez et respectez tous les avertissements et précautions, avant d'utiliser votre barbecue à gaz portable.
DANGER :
Pour prévenir le risque d'incendie ou d'explosion, faites toujours un test de détection de fuites.
Effectuez un TEST DE DÉTECTION DE FUITES, avant d'allumer ce barbecue à gaz portable, à
1.
chaque fois que vous raccordez la bouteille de gaz pour l'utiliser.
NE FUMEZ PAS. N'utilisez et ne permettez aucune source d'allumage sur les lieux, lorsque vous
2.
effectuez le test de détection de fuites.
Effectuez la vérification des fuites à l'extérieur, dans un endroit bien ventilé.
3.
N'utilisez pas d'allumette, de briquet ni aucune flamme pour vérifier les fuites de gaz.
4.
VÉRIFICATION DES FUITES :
Préparez de 60 à 90 ml (2 à 3 oz) de solution savonneuse, en mélangeant une part de savon à
vaisselle liquide et trois parts d'eau.
1.
Assurez-vous que le bouton de réglage de gaz est à la position «OFF».
Enduisez d'eau savonneuse le raccord entre la bouteille de gaz et la valve du régulateur.
2.
Examinez la solution sur le raccord, et vérifiez s'il se forme des bulles. S'il n'y a AUCUNE bulle,
3.
alors ce raccord est sécuritaire. Si des bulles se forment, il y a une fuite.
4.
Débranchez la bouteille de gaz, et rebranchez-la en vérifiant que le raccord est serré correctement.
Refaites le test avec l'eau savonneuse. S'il y a encore des bulles, remplacez la bouteille de gaz.
5.
AVERTISSEMENT :
Ce barbecue portable est conçu pour utilisation à l'extérieur seulement, et ne doit être utilisé dans
1.
aucun bâtiment, garage ou tout autre endroit fermé.
2.
Ce barbecue portable, tel que livré, est prêt à fonctionner au gaz propane seulement. (bouteille de
gaz propane non fournie).
Ne jamais utiliser d'essence, de kérosène ou d'alcool pour l'allumage ! La bouteille de gaz propane
3.
liquide (GPL) doit être fabriquée et identifiée conformément aux normes des bouteilles de gaz
propane du DOT (US Department of Transport) CFR 49, ou de l'Association canadienne de
normalisation CAN/CSA B339: Bouteilles et tubes pour le transport des marchandises dangereuses.
4.
Ouvrez toujours le couvercle du barbecue lentement et avec soin, car la chaleur et la vapeur
emprisonnées à l'intérieur de l'appareil peuvent causer de graves brûlures.
5.
Placez toujours le barbecue sur une surface dure et horizontale, loin de tout matériau combustible.
Les surfaces asphaltées ou recouvertes d'un revêtement bitumineux peuvent ne pas convenir.
N'essayez pas de déplacer ce barbecue portable lorsqu'il est allumé.
6.
Ne laissez pas le barbecue sans surveillance, lorsqu'il est allumé. Surveillez les enfants et les
7.
animaux de compagnie, et gardez le barbecue hors de leur portée en tout temps.
N'utilisez pas ce barbecue avant qu'il soit COMPLÈTEMENT assemblé et que toutes les pièces
8.
soient solidement fixées en place et serrées.
Pour empêcher le gaz propane liquide d'entrer dans la valve du régulateur et de créer une
9.
condition dangereuse, assurez-vous lors de l'installation et de l'utilisation, que la bouteille de gaz
propane est plus basse que le régulateur et sa valve.
10. N'utilisez pas ce barbecue portable dans un lieu contenant des gaz ou vapeurs explosives. Les
lieux d'utilisation du barbecue doivent être tenus propres et exempts de matériaux combustibles,
d'essence et de tout gaz ou liquide inflammable.
11. Ne modifiez pas ce barbecue d'aucune façon.
12. Ne touchez à aucune pièce métallique de ce barbecue avant qu'il n'ait complètement refroidi, pour
éviter des brûlures, sauf si vous portez des gants protecteurs, des poignées ou mitaines pour BBQ.
13. Important : Le compartiment des valves de contrôle, les brûleurs et passages de circulation d'air
doivent être tenus propres et exempts d'obstruction. Inspectez le barbecue avant chaque utilisation.
Publicité
Table des Matières
