Manuels Connexes pour Jackson Grills JPG50
Sommaire des Matières pour Jackson Grills JPG50
- Page 1 Owner’s Manual for JPG50 Important Notice Please read ALL safety notices on Pg. 1-2 before assembling or operating this grill. Version: OCT19...
-
Page 2: Safety First
CERTIFICATION AND SAFETY !WARNING! !WARNING! 1. Do not store or use gasoline or If you smell gas: other flammable liquids or vapors in Shut off gas to the appliance. the vicinity of this or any other Extinguish any open flame. appliance. - Page 3 WARNING: This portable grill is for outside use only, and shall not be used in any building, garage or enclosed area. This portable grill is set up from the factory for use with Propane Gas only. (LP Propane Cylinder not included). Do not use gasoline, kerosene, or alcohol for lighting!! The LP gas supply cylinder must be constructed and marked in accordance with the specifications for LP-gas cylinders of the US Department of transport (DOT) CFR 49 or the National Standards of Canada, CAN/CSA B339,...
-
Page 4: Table Des Matières
CONNECTING GAS CYLINDER: This grill is designed to operate with a (DOT-39 Cylinder) one pound 7-3/8” High Disposable / 16.4 oz propane gas cylinder. DO NOT ATTEMPT TO REFILL ANY DISPOSABLE GAS CYLINDERS!! The LP- gas supply cylinder to be used must be constructed and marked in accordance with the National Standards of Canada, CAN/CSA-B339, Cylinders, spheres, and tubes for the Transportation of Dangerous Goods. -
Page 5: Special Message To Our Customers
To obtain replacement parts for your Jackson Grill, contact your local dealer. If you have any questions please call us anytime at the number below: (Please have your model and serial number at hand) Grill Model: JPG50 Serial Number: ___________________ Write your serial number here for future reference. -
Page 6: Dimensions
DIMENSIONS CLEARANCE TO COMBUSTIBLES Keep all combustible surfaces at least 12 inches (30.24 cm) away from the grill at all times. This appliance shall not be located or used under overhead unprotected combustible construction. Please Note: These clearances are distances to prevent combustion. These are not clearances to warping, discolouring, melting, etc. -
Page 7: Unpackaging Your Grill
UNPACKAGING YOUR GRILL Your portable grill has been factory assembled. However, there are still some items that must be unpacked and placed in to the correct location. For assembly instructions please refer to the next page, PREPARING YOUR GRILL FOR OPERATION. PARTS LIST: Firebox Complete Handles... -
Page 8: Preparing Your Grill For Operation
PREPARING YOUR GRILL FOR OPERATION STEP 1: With the hood closed and latch in the closed position, lay the portable grill on its back and flip down the fold down leg system. Flip down the fold down leg system. STEP 2: Place the unit in the upright position and screw in the supplied portable regulator. -
Page 9: Lighting Instructions
LIGHTING INSTRUCTIONS Open the lid before lighting the portable grill. Make sure there are no obstructions of air flow to the grill. Spiders and insects can nest within the burner and clog the burner, venturi tube and the gas orifice. Clean the burner ports by using a stiff wire brush, paper clip or stiff pipe cleaner. -
Page 10: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE CAUTION: Most cleaning and maintenance should be done while the unit is completely cold. Burning off the grill on high for about 5 minutes after each use will keep excessive food residue from building up. Cooking surface cleaning: Clean the cooking surface after each use. -
Page 11: Parts List And Exploded View 10
JPG50 – Exploded View... - Page 12 Req'd JH-04 Hood: JPG50 Versa JH-22 Hood Spacer: JPG50, JVS75, JVS100 JH-176 Lid Handle Spacer: JPG50/JVS75 JH-88 Handle Knob: JPG50 Hood 2pc Set JG-01 Grid: JPG50 VGS Roller JD-01 Diffuser: Versa 50 JE-13 Electrode: Versa JPG Series JE-25 Collector Box: Versa JPG Series...
-
Page 13: Warranty
The installation must be done in accordance with the installation procedures described in the included owner’s manual. • Jackson Grills or its parties will not be responsible for the installation, labor or any other costs or expenses related to the refitting of the warranted part, and such expenses are not covered by this warranty. •... - Page 14 MANUEL D’UTILISATION POUR JPG50 Avis important Veuillez lire TOUTES les consignes de sécurité sur les pages 14 et 15 avant d’assembler ou d’utiliser ce barbecue. Version : OCT19...
-
Page 15: Certification Et Sécurité
CERTIFICATION ET SÉCURITÉ ! AVERTISSEMENT! ! AVERTISSEMENT! 1. N’entreposez pas et n’utilisez pas Si vous sentez une odeur de gaz : d’essence ou autres liquides ou gaz 1. Fermez l’arrivée de gaz de l’appareil. inflammables à proximité de cet Éteignez toute flamme nue. appareil ou de tout autre appareil. - Page 16 3. Vérifiez la solution au niveau du branchement, à la recherche de bulles. Si AUCUNE bulle n'apparaît, cela signifie que le branchement est sécuritaire. Si des bulles apparaissent, c'est qu'il y a une fuite. 4. Débranchez la bouteille et rebranchez-la, en vous assurant que le branchement est sécuritaire. Recommencez le test avec la solution de savon, si vous continuez à...
- Page 17 DANGER : ➢ N'entreposez pas de bouteilles de LP de rechange à moins de 10 pieds de ce barbecue portatif. ➢ Le gaz propane liquide (LP) est inflammable et dangereux s'il n'est pas manipulé correctement. Prenez connaissance des caractéristiques avant d'utiliser un produit au propane (LP). ➢...
-
Page 18: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES : RENSEIGNEMENTS DE CERTIFICATION ET SÉCURITÉ 14-16 TABLE DES MATIÈRES INSCRIPTION DU PROPRIÉTAIRE DIMENSIONS DÉGAGEMENTS DÉBALLAGE DE VOTRE BARBECUE OUTILS REQUIS POUR L’ASSEMBLAGE PRÉPARATION DU BARBECUE POUR L’UTILISATION INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE NETTOYAGE ET ENTRETIEN LISTE DES PIÈCES ET VUE ÉCLATÉE 24-25 GARANTIE CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. -
Page 19: Un Message Spécial À Nos Clients
: (Veuillez avoir les numéros de modèle et de série de votre appareil à portée de main.) Numéro de modèle du barbecue : JPG50 Numéro de série : ___________________ Notez votre numéro de série ici pour référence future. -
Page 20: Dimensions
DIMENSIONS DÉGAGEMENTS PAR RAPPORT AUX COMBUSTIBLES Tenez toutes les surfaces combustibles à au moins 12 pouces (30,24 cm) du barbecue en tout temps. Cet appareil ne doit pas être situé ou utilisé sous une construction combustible non protégée au- dessus des têtes. Remarque : Ces dégagements sont des distances pour éviter la combustion. -
Page 21: Déballage De Votre Barbecue
DÉBALLAGE DE VOTRE BARBECUE : Votre barbecue portatif a été monté en usine. Cependant, il y a encore quelques éléments qui doivent être déballés et placés dans la position appropriée. Vous trouverez les instructions d'assemblage à la page suivante PRÉPARATION DE VOTRE BARBECUE POUR L’UTILISATION. LISTE DES PIÈCES : Boîte de combustion complète Poignée... -
Page 22: Préparation Du Barbecue Pour L'utilisation
PRÉPARATION DU BARBECUE POUR L’UTILISATION ÉTAPE 1 : Avec le capot refermé et le loquet en position de fermeture, posez le barbecue portatif sur le dos et rabattez le système de pieds repliables vers le bas. Dépliez le système de pieds repliables. -
Page 23: Instructions D'allumage
INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE Ouvrez le capot avant d’allumer le barbecue portatif. Assurez-vous que le flux d'air vers le barbecue n'est pas obstrué. Les araignées et les insectes peuvent faire leur nid à l'intérieur du brûleur et boucher le brûleur, le tube de Venturi et l'orifice de gaz. Nettoyez les orifices du brûleur à l'aide d'une brosse métallique rigide, d'un trombone ou d'un cure-pipe rigide. -
Page 24: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ATTENTION : La plupart des tâches de nettoyage et d'entretien doivent être effectuées lorsque l'appareil est complètement froid. Faites brûler le barbecue à température élevée pendant environ 5 minutes après chaque utilisation afin d'éviter l'accumulation de résidus alimentaires excessifs. Nettoyage de la surface de cuisson : Nettoyez votre barbecue après chaque utilisation. -
Page 25: Jpg50 - Vue Éclatée
JPG50 – Vue éclatée... -
Page 26: Jpg50 - Liste Des Pièces
Logo de Jackson JH-70 Loquet du capot JB-00XLU Brûleur : Brûleur universel principal Support : Support du brûleur Versa JH-64 Chambre de cuisson: Récipient JH-177 JPG50 JH-66 Pied : repliable pour l’arrière JPG50 JH-65 Pied : repliable pour l’avant JPG50... -
Page 27: Garantie
Jackson Grills ou ses représentants ne sont pas normales. responsables de tous les frais résultant de coûts de • Après la première année, Jackson Grills se réserve le main-d'œuvre, tels que les frais d'expédition ou les droit de se libérer complètement de toutes ses droits de douane.