CIAT COADIS LINE 600 Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour CIAT COADIS LINE 600
Sommaire des Matières pour CIAT COADIS LINE 600
- Page 1 XX7521261-00 11 - 2017 Manuel d'instructions I n s t r u c t i o n m a n u a l B e n u t z e r h a n d b u c h Manual de instrucciones I n s t r u c t i e h a n d b o e k И...
- Page 3 COLIS PACKAGE +50°C COLIS / PACKAGE 35 kg COLIS PACKAGE -10°C...
- Page 4 Fig. 1...
- Page 5 7341384.00 700, av Jean Falconnier 01300 CULOZ (FRANCE) Tél.: 33 (0)4 79 42 42 42 www.ciat.com M a d e i n F r a n c e Fig. 3 Profil en Té 15 mm avec joint creux 8 mm...
- Page 6 Fig. 4 Préconisé* 600 mm 300 mini. Visual 180 ° Visual 360 ° * Recommended - Empfohlen - Recomendado - Raccomandato - Voorgeschreven - Рекомендуется - Önerilen - Zalecane...
- Page 7 Fig. 5 ~ 45°...
- Page 8 Fig. 6 Fig. 7 131.5 18.5 Fig. 8...
- Page 9 Fig. 9 Fig. 10 230/1/50 230/1/50 PE PE Ph Ph Ph N PE PE Ph Ph Ph N Nota Vert/Jaune / Green/Yellow LS MS HS N 0-10V BOITIER H.E.E Vert/Jaune / Green/Yellow...
- Page 10 Fig. 11 230/1/50 230/1/50 PE PE Ph Ph Ph N PE PE Ph Ph Ph N Nota Vert/Jaune / Green/Yellow LS MS HS N 0-10V BOITIER H.E.E Fig. 12 Vert/Jaune / Green/Yellow 230/1/50 230/1/50 PE PE Ph Ph Ph N PE PE Ph Ph Ph N...
- Page 11 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17...
- Page 12 Fig. 18...
- Page 13 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21...
- Page 14 SOMMAIRE PAGE 1. RÉCEPTION DE L'APPAREIL, CONTRÔLE ET STOCKAGE 2. MANUTENTION 3. DESCRIPTIF DE L'APPAREIL (Fig. 1) 3.1. Plaque signalétique (Fig. 2) 4. INSTALLATION ET RACCORDEMENTS 4.1. Raccordements mécaniques 4.2. Raccordements aérauliques 4.3. Raccordements hydrauliques 4.4. Raccordement évacuation bac auxiliaire de condensat 4.5.
- Page 15 1. RÉCEPTION DE L'APPAREIL, CONTRÔLE ET STOCKAGE Vous venez d'acquérir un appareil CIAT et nous vous en remercions. Nous espérons que cet appareil vous donnera entière satisfaction. Pour garantir son bon fonctionnement, les branchements (électriques, hydrauliques...) devront être conformes aux règles de l'art et aux réglementations en vigueur dans le pays d'installation.
- Page 16 3.1. Plaque signalétique (Fig. 2) 1 - Code 8 - Câblage vitesse moteur 9 - Pression maximum de service 2 - Numéro de série 3 - Désignation de l'appareil 10 - Caractéristiques batterie électrique 4 - Puissance moteur nominale éventuelle. 5 - Vitesse de rotation du moteur 11 - Numéro de déclaration CE 6 - Type de batterie...
- Page 17 électriques et hydrauliques, une trappe doit être prévue ou bien l'accès doit être possible par les plaques de faux-plafond adjacentes. CIAT préconise fortement l’emploi de suspensions élastique antivibratiles pour la fixation de l’unité afin de limiter, lors du fonctionnement, la transmission de vibration dans la structure du bâtiment.
- Page 18 Les unités de confort ne sont pas prévues pour traiter l’humidité de l’air extérieur. Le traitement de l’air neuf doit être assuré par un système indépendant conformément aux règles de l’art (voir gammes de centrales de traitement d’air CIAT). ● Montage du panneau reprise/diffusion Visual 180 ° ou Visual 360 °: Nous préconisons sa mise en place uniquement lorsque le caisson est déjà...
- Page 19 Le positionnement des tuyauteries dans le faux-plafond se fait selon la Fig. 7. Les batteries sont équipées d’un raccord collecteur avec écrous tournants à portée plate taraudés "femelle" diamètre G ½ ˝ et joint torique. (Fourni par CIAT). Le raccord collecteur est équipé d’un purgeur d’air (Fig. 8, rep. a), au point haut avec vidange partielle aux points bas (Fig.
- Page 20 La pression différentielle maximale admissible sur nos vannes (ouvertes ou fermées) est de 100 k Pa. CIAT préconise de ne pas dépasser 60 kPa. Se référer à la notice de la vanne en cas de fourniture spécifique. ● Conception La mise en place des réseaux hydrauliques est un facteur déterminant pour le bon...
- Page 21 - Ouverture de la vannes modulante 3-points : Deux possibilités : 1) Si la mise en tension n'a pas été encore effectuée, par défaut la vanne sera ouverte. 2) Si la régulation a déjà été mise sous tension, enlever le servo-moteur, ce qui permettra de libérer la tige et entraînera l'ouverture de la vanne.
- Page 22 CIAT décline toute responsabilité en cas de détérioration des vannes due à une erreur de conception du réseau d'alimentation hydraulique ou d'erreur de mise en service. Afin d'éviter tout risque de condensation en fonctionnement avec de l'eau glacée, il sera nécessaire de calorifuger les tuyauteries sur toute leur longueur en s'assurant que l'étanchéité...
- Page 23 4.5. Raccordement pompe de relevage (option) En option, une pompe de relevage des condensats peut être fournie montée sur l'unité. Ses caractéristiques techniques sont : - Débit maximum de 8.5 l/h pour une hauteur de relevage de 2 mètres et une longueur maximale de tuyauterie de 5 mètres.
- Page 24 Nota : il est possible de réduire la puissance de la batterie électrique de 300 W si nécessaire en retirant le shunt placé entre les bornes 8 et 9. CIAT préconise l'utilisation d'une régulation de l'appareil sur l'eau (active sur la ou les vanne(s) avec l’emploie d’une batterie électrique.
- Page 25 • M ettre sous tension l’unité et sélectionner à l’aide du thermostat la vitesse de ventilation à modifier. • A l’aide de l’accessoire «boîtier de contrôle de vitesse CIAT» fourni en option, procéder au réglage de chaque vitesse (tr/min) suivant la notice explicative jointe avec le boîtier.
- Page 26 Brushless de différent appareils en parallèle sur le même thermostat. NOTA IMPORTANT : Moteur Brushless (HEE) Le raccordement électrique des Unités de Confort CIAT doit être fait conformément à la norme internationales de référence CEI 60364 (Installations électriques des bâtiments).
- Page 27 Raccordement Exécuter les raccordements électriques aux connecteurs selon le schéma électrique ci-dessous et bloquer les fils à l'aide des passes câbles spéciaux. Cable de puissance Ø 12 maxi IMPORTANT : Faire le raccordement de mise à la terre avant tout autre branchement. S'assurer que la partie dégainée du câble JAUNE/VERT soit plus longue que les autres.
- Page 28 Les préconisations ci-dessus sont données à titre indicatif. Afin de garantir des performances thermiques, acoustique et d’épuration d’air optimum tout au long de la vie de l’unité, CIAT recommande l’utilisation du filtre "ÉPURE". Tout remplacement par un autre système de filtration pourrait nuire aux performances de l’unité...
- Page 29 - Pour démonter le bac principal. - Ouvrir et enlever la grille d'aspiration du diffuseur (Fig. 18, rep. a). - Déserrer les 4 vis (Fig. 18, rep. b). - Faire pivoter les 4 verrous qui maintiennent en position le diffuseur (Fig. 18, rep. c). - Enlever le panneau (Fig. 18, rep. d).
- Page 30 6. CERTIFICAT CE DE CONFORMITÉ CIAT est en conformité avec le marquage CE, autorisant une libre circulation de ses appareils sur l'ensemble du territoire de l'Union Européenne. Ce marquage est un gage de sécurité et de protection des personnes. 7. ESSAI ET GARANTIE Tous nos appareils sont essayés et éprouvé avant expédition. Ils sont garantis contre tous vices de fabrication, mais notre responsabilité ne saurait être engagée en cas de corrosion quelconque.
- Page 158 Da wir ständig bemüht sind, unser Material noch weiter zu verbessern, behält sich CIAT das Recht vor, technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Documento no contractual. En la preocupaciòn constante de mejorar su material, CIAT se reserva el derecho de proceder, Siège social sin previo aviso, a cualquier modificaciòn technica. Avenue Jean Falconnier B.P. 14 01350 Culoz - France Niet contractueel document.