Montage „Power-Bar" An Paravent; Mounting The „Power-Bar" On The Screen; Montage Du « Module D'électrification » Sur Le Paravent - BENE PARCS CAUSEWAY Manuel D'utilisation Et D'entretien

MONTAGE „POWER-BAR" AN PARAVENT
MOUNTING THE „POWER-BAR" ON THE SCREEN
MONTAGE DU « MODULE D'ÉLECTRIFICATION » SUR LE PARAVENT
1
1
1
2
3
4
Reihenverbinder
abschrauben. Distanzstücken
„Power-Bar" entfernen. „Power-Bar" mit
Schrauben
fernten Reihenverbinder einsetzen.
Power-Bar" an Paravent mit Schrauben
2
fixieren.
5
Unscrew the row connectors
screen. Remove extenders
"Power-Bar". Attach the "Power-Bar"
by screwing screws
holes
Secure "Power-Bar" to the screen with
3
screws
Dévisser l'attache pour assemblage
en ligne
douilles d'écartement
d'électrification ». Introduire le « modu-
le d'électrification » à l'aide de vis
dans les découpes
les attaches pour assemblage en ligne.
Visser le « module d'électrification » sur
le paravent
5
am Paravent
1
von
2
in Bohrungen der ent-
3 4
on the
1
from the
2
into the prepared
3
in the removed row connector.
4
.
5
du paravent. Enlever les
1
du « module
2
3
où se trouvaient
4
.
5
Spanplattenschraube Senkkopf,
verzinkt 5x50
17
2x