HP Kayak XW Guide D'utilisation page 149

Glossaire
mode serveur de réseau Fonction
de sécurité qui empêche l'utilisation
non autorisée d'un périphérique de
saisie (comme un clavier ou une
souris) alors que l'ordinateur
fonctionne en tant que serveur de
réseau automatique.
modules mémoire Cartes
miniatures contenant des puces
mémoire. Utilisées pour augmenter la
quantité de mémoire disponible dans
l'ordinateur.
MPEG (Motion Picture Expert
Group). Norme de compression des
séquences vidéo. Vous pouvez lire des
fichiers MPEG depuis le Web ou un
CD vidéo.
MPU-401 Forme matérielle
d'interface MIDI mise au point par la
société Roland.
multimédia Association de supports
statiques (tels que du texte et des
images) et de données dynamiques
(telles que le son, la vidéo et
l'animation) sur un même système.
OLE (Object Linking and
Embedding) Liaison et incorporation
d'objets. Fonction de Windows qui
permet à différents types d'objets
(tels que des clips vocaux ou des
notes de musique) d'apparaître dans
un document. Les objets peuvent être
liés (dans ce cas ils restent des
fichiers séparés) ou incorporés (dans
ce cas ils font partie du document).
134 English
patch Fait référence à un son
particulier ou à une voix
(Environnement MIDI).
PCM (Pulse Code Modulation).
Modulation par impulsions et codage.
Méthode d'enregistrement de signaux
non compressés. Le son est
représenté par l'amplitude du signal
sonore échantillonné à intervalles
réguliers.
pixel Elément d'image. Plus petit
point adressable sur l'écran.
pistes Pistes virtuelles utilisées par
les séquences MIDI.
Plug and Play Plug and Play est une
architecture conçue pour simplifier
l'installation et la configuration de
nouveaux périphériques dans un
ordinateur.
polyphonique Restitution
simultanée de plusieurs voix.
POST (Power-On Self-Test) Auto-
test à la mise sous tension. Série de
tests que l'ordinateur exécute à la
mise sous tension.
programme Setup Sert à informer
l'ordinateur sur sa configuration, par
exemple la quantité de mémoire
installée. Le programme Setup est
stocké en ROM sur la carte système.
Q-Sound Technique de traitement
audio permettant de simuler un son
d'ambiance avec réverbération.