Publicité

Liens rapides

SIMATIC NET
CP S7 pour Industrial Ethernet
Manuel Partie B4S
CP 443 - 1
6GK7 443-1EX11-0XE0
pour SIMATIC S7-400
Interface TP :
Interface AUI/ITP :
à partir de la version 3 (microprogramme V2.2)
LED témoins
Sélecteur de mode
Etiquette d'adresse MAC
Connecteur RJ -45 à 8 points
Connecteur SUB -D à 15
points avec verrouillage à
coulisse

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC NET CP 443-1

  • Page 1 SIMATIC NET CP S7 pour Industrial Ethernet Manuel Partie B4S CP 443 - 1 6GK7 443-1EX11-0XE0 à partir de la version 3 (microprogramme V2.2) pour SIMATIC S7-400 LED témoins Sélecteur de mode Etiquette d’adresse MAC Interface TP : Connecteur RJ -45 à 8 points Interface AUI/ITP : Connecteur SUB -D à...
  • Page 2 Notes concernant le produit Notes concernant le produit Remarque Toutes les instructions mentionnées dans l’information produit jointe au produit décrit ici, doivent être impérativement respectées. Compatibilité avec les versions antérieures Remarque Tenez impérativement compte à propos des extensions de fonction et restrictions des indications du chapitre 6 du présent manuel ! Etiquette d’adresse : Adresse MAC unique prédéfinie pour le CP Le CP 443-1 porte une étiquette sur laquelle est imprimée une adresse MAC prédéfinie.
  • Page 3: Table Des Matières

    CP S7 pour Industrial Ethernet. Vous pouvez également vous procurer cette partie générale sur Internet à l’adresse suivante http://www4.ad.siemens.de/view/cs/de/8777865 Sommaire - Partie B4S Propriétés et services ............
  • Page 4: Propriétés Et Services

    Propriétés et services Propriétés et services Application Le processeur de communication CP 443-1 est conçu pour équiper un système d’automatisation S7-400 (standard) et S7-400H (système à haute disponibilité). Il permet de connecter un S7-400 / S7-400H à un réseau Industrial Ethernet. Services Le CP 443-1 supporte les services de communication suivants : S Communication S7 avec...
  • Page 5 Propriétés et services S Synchronisation d’horloge via Industrial Ethernet selon les méthodes configurables suivantes : - Méthode SIMATIC Le CP reçoit les télégrammes d’horodatage MMS et synchronise son horloge locale ; - Méthode NTP (NTP: Network Time Protocol) Le CP transmet régulièrement des requêtes d’horodatage à un serveur NTP. S Possibilité...
  • Page 6 STEP 7, l’enregistrement doit être effectué par l’utilisateur ! Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet ainsi qu’un fichier à télécharger à l’adresse suivante : http://www.ad.siemens.de/csi/net et là sous la rubrique NCM->Logiciel de configuration pour S7->FAQ ->Téléchargement Nota Tenez compte des recommandations du chapitre 7.4 relatives au fonctionnement sous...
  • Page 7: Conditions De Mise En Oeuvre

    Conditions de mise en oeuvre Conditions de mise en oeuvre Environnement système Le CP 443-1 est pris en charge par les CPU S7-400 et les systèmes d’exploitation de CPU possédant les références et versions indiquées dans le tableau ci-après. Ce tableau indique par ailleurs : S Le nombre de CP utilisables par CPU ;...
  • Page 8 Conditions de mise en oeuvre Tableau 2-1 Référence Référence Référence A partir de la version Référence Fonctionnement multiprocesseur Nombre de CP utilisables Nombre d’appels AG_SEND ou AG_RECV parallèles (données *) **) courtes) LOCK/UNLOCK supportée 6ES7 414 -2XG02 -0AB0 12 / 12 6ES7 414 -2XG03 -0AB0 1 / V1.1.0 24 / 24...
  • Page 9 Transfert blocs de données > 240 octets Blocs nécessaires : AG_LSEND FC50 et AG_LRECV FC60. Ces blocs sont fournis avec NCM. Les blocs AG_LSEND et AG_LRECV sont également disponibles sur Internet (http://www.ad.siemens.de/csi/net) CP 443-1 pour Industriel Ethernet / Manuel Partie B4S B4S-9 Edition 12/2006...
  • Page 10: Montage Et Mise En Service

    Montage et mise en service Montage et mise en service Marche à suivre / Etapes Le montage du CP 443-1 comprend les étapes suivantes. Tableau 3-1 Etape Exécution / Signification 1. Embrocher la carte CP 443 -1 Le CP 443 -1 peut être embroché sur toutes les unités comportant des emplacements avec connexions de bus de périphérie et de communication, à...
  • Page 11 Montage et mise en service Remarque Si le CP 443-1 est utilisé avec une ancienne version de CPU, il se peut qu’une surcharge surviennent à la charge de communication de 20% paramétrée par défaut pour la CPU. Le cas échéant, réduisez la charge de communication de la CPU sous STEP 7/HW Config (Paramètre “Charge du cycle due à...
  • Page 12: Visualisations Et Sélecteur De Mode

    Visualisations et sélecteur de mode Visualisations et sélecteur de mode LED témoins La barrette de LED située sur la face avant du CP 443-1 comporte 9 éléments de visualisation de l’état de fonctionnement du CP et des communications : INTF EXTF LINK FAST...
  • Page 13 Visualisations et sélecteur de mode Etat de communication du CP La face avant est équipée, en plus des LED signalant l’état de fonctionnement du CP, de LED qui renseignent sur l’état de l’interface du CP vers Industrial Ethernet. Tableau 4-1 Signification (LED allumée) LED FDX (verte) signale une liaison duplex...
  • Page 14 Visualisations et sélecteur de mode Nota Si vous embrochez le CP ou si vous le mettez sous tension alors que le sélecteur est en position STOP, le message ”Chargement de microprogramme” s’affiche pendant environ 10 secondes. La fonction permet le cas échéant de recharger une version actuelle du microprogramme.
  • Page 15: Caractéristiques De Performance

    Caractéristiques de performance Caractéristiques de performance Caractéristiques générales Tableau 5-1 Caractéristique Signification / Valeurs Nombre total de liaisons via Industrial Ethernet 64 max. Exemple Vous pouvez utiliser : 7 liaisons S7 2 liaisons ISO-on-TCP 25 liaisons TCP 25 liaisons UDP 5 liaisons transport ISO Caractéristiques de la communication S7 Tableau 5-2...
  • Page 16 Caractéristiques de performance Tableau 5-3 Caractéristique Signification / Valeurs Nombre de liaisons SEND/RECEIVE Liaisons TCP 1...64 Liaisons ISO -on -TCP 1...64 Liaisons transport ISO 1...64 Liaisons UDP (spécifiées et libres) configurables 1 à 64 (dont 48 max. en mode multicast) Nombre max.
  • Page 17 Caractéristiques de performance Tableau 5-3 , Fortsetzung Caractéristique Signification / Valeurs Restrictions pour UDP La transmission n’est pas acquittée La transmission de télégrammes UDP n’est pas acquittée, c. -à -d. qu’une perte d’informations n’est pas détectée, ni signalé par le bloc d’émission (AG_SEND ou AG_LSEND).
  • Page 18: Compatibilité Avec Les Versions Antérieures

    Compatibilité avec les versions antérieures Compatibilité avec les versions antérieures Fonctions étendues Exentsion des fonctions par rapport à 6GK7 443 - 1EX11 - 0XE0 version 1 et suivantes S Synchronisation d’horloge via Industrial Ethernet selon les méthodes configurables suivantes : - Méthode SIMATIC Le CP reçoit les télégrammes d’horodatage MMS et synchronise son horloge locale ;...
  • Page 19: Informations Complémentaires Sur Le Fonctionnement

    Informations complémentaires sur le fonctionnement Informations complémentaires sur le fonc- tionnement Effacement général Fonctions disponibles L’effacement du CP se compose de deux fonctions : S Effacement général Le CP conserve, après cet effacement général, l’adresse MAC prédéfinie ainsi que les paramètres rémanents.
  • Page 20 Informations complémentaires sur le fonctionnement Pour exécuter la fonction Les fonctions d’effacement peuvent être déclenchées à partir de de STEP 7. S Effacement général Sous STEP 7/HW Config. à l’aide de la commande Système cible Effacement général " sous STEP 7 / NCM Diagnostic à l’aide de la commande Etat de fonctionnement "...
  • Page 21: Utilisation Avec Fast Ethernet - Basculement Automatique

    Informations complémentaires sur le fonctionnement Utilisation avec Fast Ethernet - basculement automatique Fonctionnement en cas de basculement automatique Le CP possède une connexion 10/100 Mbit/s Full Duplex avec détection automatique (Autosensing” et négociation automatique (Autonegotiation) des paramètres de réseau. Ces fonctions sont exécutées après mise sous tension du CP comme suit : S Etape 1 : Contrôle de l’interface AUI Le CP utilise ici les paramètres “10 Mbit/s half duplex”.
  • Page 22 Informations complémentaires sur le fonctionnement Notes complémentaires : S Si vous utilisez des composants de réseau 10/100Mbit qui ne supportent pas la fonction “Autonegotiation”, il se peut que vous soyez obligé de configurer ce mode manuellement. S Si, pour certaines applications, vous souhaitez forcer un mode défini à la place de ”Autonegotiation”, vous devrez mettre les partenaires en conformité.
  • Page 23: Synchronisation D'horloge

    Informations complémentaires sur le fonctionnement Synchronisation d’horloge Méthodes optionnelles Le CP supporte les deux méthodes ci-après de synchronisation d’horloge : S Méthode SIMATIC Si le CP reçoit des télégrammes d’horodatage MMS, son horloge locale est synchronisée, sauf si vous avez configuré la méthode NTP (MMS = Manufacturing Message Specification).
  • Page 24: Recommandations Relatives Au Fonctionnement Sous Charge De Communication Élevée

    Informations complémentaires sur le fonctionnement Recommandations relatives au fonctionnement sous charge de communication élevée Motif Afin d’éviter de surcharger la CPU utilisée sur le CP décrit ici, il y a lieu de tenir compte des instructions ci-après. Le respect des recommandations ci-après vous sera d’autant plus utile en cas de remplacement d’une ancienne version de CP par le CP décrit ici et de problèmes de surcharge.
  • Page 25: Interface D'appel Fc

    Accès à des informations complémentaires sur le CP Vous trouverez des informations détaillées (FAQ) sur la mise en oeuvre du CP décrit ici sur Internet à l’adresse : http://www4.ad.siemens.de/view/cs/de/10806025 CP 443-1 pour Industriel Ethernet / Manuel Partie B4S B4S-25 Edition 12/2006...
  • Page 26: Chargement D'un Nouveau Microprogramme

    Chargement d’un nouveau microprogramme Chargement d’un nouveau microprogramme Préalables Le chargement d’un nouveau microprogramme sur un CP SIMATIC NET s’effectue à l’aide du chargeur de microprogramme fourni avec l’option STEP 7 NCM S7 pour Industrial Ethernet. Vous devez pour ce faire disposer d’un module CP Industrial Ethernet dans la PG/PC (CP1613 p.
  • Page 27 Chargement d’un nouveau microprogramme Remarque L’adresse de secours 00.AF.FE.AF.FE.00 n’est plus utilisée pour le module décrit ici. Si le chargement ne peut être relancé après une interruption, ni avec l’adresse MAC configurée, ni avec l’adresse prédéfinie, mettez le rack complet hors puis à nouveau sous tension.
  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Tableau 9-1 Caractéristiques techniques Vitesse de transmission 10 Mbit/s et 100 Mbit/s Interfaces Connexion à Industrial Ethernet Connecteur SUB -D à 15 points (10/100 Mbit/s) (basculement automatique entre AUI et Industrial Twisted Pair) Connexion à Twisted Pair Connecteur RJ -45 Courant absorbé...

Table des Matières