Würth SWS 12-125-T SOLID Traduction Des Instructions De Service D'origine page 235

RU
Перед первым применением
устройства прочитайте эту инструк-
цию по эксплуатации и действуйте
в соответствии с ней. Сохраните эту
инструкцию по эксплуатации для
дальнейшего пользования или для
последующего владельца.
▸
Обязательно прочтите указания по технике безо-
пасности перед первым вводом в эксплуатацию!
— При невыполнении требований инструкции
по эксплуатации и правил техники безопас-
ности возможно повреждение устройства, а
также возникновение опасности для обслу-
живающего персонала и других лиц.
▸
Все лица, которые занимаются вводом в экс-
плуатацию, обслуживанием, техническим об-
служиванием и ремонтом устройства, должны
обладать соответствующей квалификацией.
▸
Ремонт устройства разрешается
проводить только уполномоченным и
обученным лицам. При этом необходимо
использовать только оригинальные запчасти
компании Adolf Würth GmbH & Co. KG. Это
позволит обеспечить безопасность устройства.
Знаки и символы в данной инструкции
Знаки и символы в данной инструкции должны
помочь Вам научиться быстро и безопасно поль-
зоваться инструкцией и устройством.
Информация
Информация содержит сведения о наибо-
лее эффективном или практичном исполь-
зовании устройства и данной инструкции.
▸
Последовательность действий
Определенная последовательность выпол-
нения операций упрощает правильное и
безопасное использование.
Результат
3
Здесь описывается результат последователь-
ности выполнения операций.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочтите все указания по технике безопасности и инструкции. Несоблюдение указа-
ний по технике безопасности и инструкций может привести к поражению электриче-
ским током, пожару и/или серьезным травмам. Сохраняйте все указания по технике
безопасности и инструкции на будущее.
Для Вашей безопасности
Общие указания по технике безопасности
Номер позиции
[1]
Номера позиции помечены в тексте квадрат-
ными скобками.
Степени опасности предупреждений
В данной инструкции по эксплуатации исполь-
зуются следующие степени опасности, чтобы
указать на потенциальные опасные ситуации и
важные правила безопасности:
ОПАСНОСТЬ !
Существует непосредственно
опасная ситуация, которая в случае
несоблюдения мер ведет к серьезным
травмам и даже к смерти. Обязательно
принимайте соответствующие меры.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ !
Может возникнуть опасная ситуация,
которая в случае несоблюдения мер
ведет к серьезными травмам или даже к
смерти. Работайте крайне осторожно.
ОСТОРОЖНО!
Может возникнуть опасная ситуация,
которая в случае несоблюдения мер ведет
к легким или незначительным травмам.
Внимание!
Может возникнуть потенциально опасная
ситуация, которая в случае ее непредотвращения
ведет к материальному ущербу.
Структура указаний по технике
безопасности
ОПАСНОСТЬ !
Вид и источник опасности!
Последствия в случае несоблюдения
Â
Мера по предотвращению опасности
¾
235