IKEA KYLD Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour KYLD:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

KYLD
FR
KYLIG
IT

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IKEA KYLD

  • Page 1 KYLD KYLIG...
  • Page 2 FRANÇAIS Vous trouverez la liste complète des centres de service après-vente choisis par IKEA et leurs numéros de téléphone respectifs à la fin de cette notice. ITALIANO Consultare l'elenco completo dei Centri di Assistenza nominati da IKEA e dei relativi numeri di telefono nell'ultima pagina del...
  • Page 3 FRANÇAIS ITALIANO...
  • Page 4: Table Des Matières

    Caractéristiques techniques Description de l'appareil EN MATIÈRE DE PROTECTION DE Fonctionnement L'ENVIRONNEMENT Utilisation quotidienne GARANTIE IKEA GARANTIE IKEA - Conseils FRANCE Sous réserve de modifications. Informations de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise...
  • Page 5 FRANÇAIS Consignes générales de sécurité Cet appareil est conçu uniquement pour un usage • domestique et des utilisations telles que : dans les bâtiments de ferme, dans des cuisines réservées – aux employés dans des magasins, bureaux et autres lieux de travail ;...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS Consignes de sécurité • Vérifiez que les paramètres figurant sur Installation la plaque signalétique correspondent AVERTISSEMENT! L'appareil aux données électriques de votre réseau. doit être installé uniquement par • Utilisez toujours une prise de courant de un professionnel qualifié. sécurité...
  • Page 7: Installation

    FRANÇAIS • Évitez tout contact d'éléments chauds • Cet appareil contient des hydrocarbures avec les parties en plastique de dans son circuit de réfrigération. l'appareil. L'entretien et la recharge du circuit de • Ne placez jamais de boissons gazeuses réfrigération doivent être effectués par dans le congélateur.
  • Page 8 FRANÇAIS ATTENTION! Afin d'assurer un Classe cli- Température ambiante bon fonctionnement de l'appareil matique à une température ambiante +10 °C à + 32 °C supérieure à 38 °C, nous vous conseillons de laisser un espace +16 °C à + 32°C de 30 mm entre les parois de l'appareil et les meubles +16 °C à...
  • Page 9: Description De L'appareil

    FRANÇAIS Description de l'appareil Vue d'ensemble du produit Bacs à légumes Tiroir du congélateur Clayettes en verre Tiroir du congélateur Ventilateur de refroidissement Tiroir du congélateur Porte-bouteilles Zone la moins froide Bandeau de commande Zone de température intermédiaire Compartiment à produits laitiers avec couvercle Zone la plus froide Balconnet de porte...
  • Page 10: Fonctionnement

    FRANÇAIS Fonctionnement Bandeau de commandes Indicateurs de température LED Congélation rapide voyant LED Congélation rapide Thermostat Mise en marche Réglage de la température Insérez la fiche dans la prise murale. Pour mettre l'appareil en marche, appuyez sur la touche du thermostat jusqu'à ce que Mise à...
  • Page 11: Utilisation Quotidienne

    FRANÇAIS change d'une position. Le voyant LED 2. Appuyez sur la touche du thermostat correspondant clignote un instant. jusqu'à ce que la température souhaitée s'affiche. Utilisation quotidienne Guide de congélation Bac à glaçons Accumulateurs de 10-12 10-12 10-12 10-12 froid Les symboles indiquent différents types d'aliments congelés.
  • Page 12 FRANÇAIS Congélation rapide activée avant Congeler les aliments frais d'introduire les produits dans le Le compartiment congélateur est idéal pour compartiment. congeler des aliments frais et conserver à Les tiroirs de congélation vous permettent long terme des aliments congelés ou de trouver facilement et rapidement les surgelés.
  • Page 13 FRANÇAIS Mise en place des balconnets de porte ATTENTION! Ne modifiez pas l'emplacement de la clayette en verre située au-dessus du bac à légumes, afin de garantir une circulation d'air optimale. Porte-bouteilles Placez les bouteilles (ouverture vers l'avant) sur la clayette prévue à cet effet. En fonction de la taille des emballages des aliments conservés, les balconnets de la porte peuvent être positionnés à...
  • Page 14 FRANÇAIS Bacs à légumes Ventilateur de refroidissement La fonction ventilateur - refroidissement permet le refroidissement rapide des aliments et une température plus homogène dans le compartiment. Allumez la fonction ventilateur - refroidissement lorsque la température ambiante est supérieure à 25 °C. L'activation de la fonction Les fruits et légumes doivent être placés ventilateur - refroidissement...
  • Page 15: Conseils

    FRANÇAIS Pour vous aider au bon réglage de votre stabilisation de la température à l'intérieur appareil, nous avons équipé votre de l'appareil avant de procéder, si réfrigérateur d'un indicateur de nécessaire, à un nouveau réglage. Ne température, celui-ci étant placé dans la modifiez la position du thermostat que zone la plus froide.
  • Page 16 FRANÇAIS Conseils d'économie d'énergie Conseils pour la congélation • Évitez d'ouvrir trop souvent la porte du Voici quelques conseils importants pour congélateur et ne la laissez ouverte que obtenir un processus de congélation le temps nécessaire. optimal : • respectez la quantité maximale de Conseils pour la réfrigération des denrées fraîches que vous pouvez aliments frais...
  • Page 17: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS • assurez-vous que les denrées surgelées • une fois décongelés, les aliments se achetées dans le commerce ont été détériorent rapidement et ne peuvent correctement entreposées par le pas être recongelés ; revendeur ; • ne dépassez pas la durée de •...
  • Page 18: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    FRANÇAIS 1. Nettoyez l'intérieur et les accessoires Dégivrage du réfrigérateur avec de l'eau tiède et additionnée d'un détergent doux. 2. Vérifiez régulièrement les joints de porte et essuyez-les pour vous assurer qu'ils sont propres et ne contiennent pas de résidus. 3.
  • Page 19 FRANÇAIS En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution L'appareil ne fonctionne pas L'appareil est éteint. Mettez l'appareil en marche. du tout. L'appareil ne fonctionne pas La fiche du câble d'ali- Branchez correctement la fiche du tout. mentation n'est pas cor- du câble d'alimentation dans rectement insérée dans la la prise de courant.
  • Page 20 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Le compresseur ne démarre Ce phénomène est normal, Le compresseur démarre au pas immédiatement après il ne s'agit pas d'une ano- bout d'un certain temps. avoir appuyé sur la touche malie. Congélation rapide, ou après avoir changé la tem- pérature.
  • Page 21 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution La température à l'intérieur La porte a été ouverte N'ouvrez la porte qu'en cas de de l'appareil est trop basse/ trop souvent. nécessité. élevée. La température à l'intérieur La fonction Congélation Consultez le paragraphe de l'appareil est trop basse/ rapide est activée.
  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS technicien du service après-vente. Remplacement de l'éclairage Contactez votre service après-vente agréé. L'appareil est équipé d'un éclairage à LED longue durée. Le remplacement du dispositif d'éclairage doit uniquement être effectué par un Caractéristiques techniques Catégorie de produit Type d'appareil Réfrigérateur/congélateur Type d'installation Autonome...
  • Page 23: En Matière De Protection De

    “Qu'est-ce qui n'est pas Quels appareils ne sont pas couverts par couvert par la garantie ?” Pendant la durée cette garantie IKEA de cinq (5) ans ? de la garantie, les coûts des réparations, La gamme d'appareils LAGAN et tous les des pièces de rechange, de la main-...
  • Page 24 écrans, manettes et touches carrosserie et éléments de la carrosserie. Sauf s'il est Que fait IKEA en cas de problème ? possible de prouver que ces dommages Le service après-vente choisi par IKEA ont été causés par des défauts de examine le produit et décide, à...
  • Page 25 Pour que nous puissions vous fournir la Application de la garantie légale meilleure assistance, lisez attentivement les instructions de montage et/ou le chapitre La garantie IKEA vous donne des droits concerné de la présente notice d'utilisation spécifiques, qui couvrent ou dépassent avant de nous contacter.
  • Page 26 Pour toute question supplémentaire non liée vous sera demandé pour tout au Service après-vente de vos appareils, appel sous garantie. Veuillez veuillez contacter votre magasin IKEA le noter que le ticket de caisse plus proche. Nous vous recommandons de contient aussi le nom et le lire attentivement la notice d'utilisation de numéro de l'article IKEA (code à...
  • Page 27 (Voir la notice d’emploi et La présente garantie est valable cinq (5) d’entretien et les conditions d’application ans à compter de la date d’achat chez IKEA de la garantie contractuelle) ; d’un appareil électroménager de • Que pour les opérations nécessitant une l’assortiment cuisines, à...
  • Page 28 Que ferons-nous pour remédier au série LAGAN qui sont garantis pour une problème ? durée de deux (2) ans, achetés chez IKEA à compter du 1er août 2007. Dans le cadre de cette garantie, le prestataire de service désigné par IKEA, Qui est couvert par la garantie ? examinera le produit.
  • Page 29 éraflures, décoloration. garantie mais ni IKEA, ni le prestataire ne • Les dommages accidentels causés par sauraient être tenus pour responsables des des corps ou substances étrangers et par cas de forces majeurs, tels que définis par...
  • Page 30 été réalisée sous sa cas échéant, les garanties pourront être responsabilité. » exercées auprès de l’organisation IKEA • Art. L. 211-12. « L’action résultant du locale du pays où le produit est utilisé sur défaut de conformité se prescrit par tout le territoire de l’Union Européenne...
  • Page 31 2. obtenir des conseils pour l’installation fourni avec l’appareil IKEA de l'appareil IKEA dans un meuble de correspondant. Avant de nous cuisine IKEA prévu à cet effet. Le service appeler, assurez vous de n’inclut toutefois pas les informations disposer à portée de main la relatives : référence IKEA (code à...
  • Page 56 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2016 AA-1200122-3...

Ce manuel est également adapté pour:

Kylig

Table des Matières