Table des Matières
  • Manuale Istruzioni
  • Assemblaggio Della Maschera
  • Uso E Manutenzione
  • Avvertenze Particolari
  • Use and Maintenance
  • Uso y Mantenimiento
  • Problemas Comunes y Soluciones
  • Uso E Manutenção
  • Advertências Específicas
  • Zusammenbau der Maske
  • Gebrauch und Wartung
  • Besondere Hinweise
  • Brug Og Vedligeholdelse
  • Gebruik en Onderhoud
  • Problemen en Oplossingen
  • Användning Och Underhåll
  • Särskilda Anvisningar
  • Bruk Og Vedlikehold
  • Viktig Informasjon
  • Käyttö Ja Huolto
  • Lietošanas Instrukcija
  • Svarīga Informācija
  • Svarbi Informacija
  • Instrukcja Obsługi
  • Uwagi Specjalne
  • Návod K PoužíVání
  • PoužíVání a Údržba
  • Használat És Karbantartás
  • Použitie a Údržba
  • Upotreba I Održavanje
  • Važne Informacije
  • Uporaba in Vzdrževanje
  • Οδηγίες Χρήσης
  • Χρηση Και Συντηρηση
  • Руководство По Эксплуатации
  • Важна Информация
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
WM23
WM31
WM35
950966-02 14/11/16
IT
5 Manuale istruzione
EN
7 Instruction Manual
FR
8 Manuel d'instruction
ES 10 Manual de instrucciones
PT 12 Manual de instruções
DE 14 Bedienungsanleitung
DA 16 Brugermanual
NL 18 Handleiding
SV 20 Brukanvisning
NO 22 Instruksjonsmanual
FI
24 Käyttöohjekirja
ET 26 Kasutusõpetus
LV 28 IInstrukciju rokasgrāmata
LT 30 Instrukcijų vadovas
PL 31 Instrukcja obsługi
CS 33 Návod k obsluze
HU 35 Használati kézikönyv
SK 37 Návod k obsluhe
HR
SRB 39 Priručnik za upotrebu
SL 41
Priročnik z navodili za uporabo
EL 43 Εγχειρίδιο Χρήσης
RU 45 Рабочее руководство
BG 47
Ръководство за експлоатация
RO 49 Manual de instrucţiuni
TR 51 Kullanım kılavuzu
AR 53 ‫دليل التعليمات‬
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Deca WM23

  • Page 2 15 20 30 40 60 80 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 400 450 500 550 600 MIG H MIG L PLASMA 10 11 Fig.2 Fig.3,b - WM23 Fig.3,a - WM23 Fig.4,a - WM31 Fig.4,b - WM31 950966-02 14/11/16...
  • Page 3 Fig.5 WM31 WM35 Fig.6a -WM 35 Fig.6b - WM35 Fig.7 - WM35 Fig.8 950966-02 14/11/16...
  • Page 5 950966-02 14/11/16...
  • Page 10: Assemblage Du Masque

    Si le fonctionnement du masque est perturbé par une lumière résistance à l’impact à basse énergie ambiante trop forte, ou par une autre soudeuse voisine, Le verre de protection intérieur est marqué : DECA 1 F utiliser un réglage plus bas. DECA...
  • Page 11: Avertissements Importants

    San Marino. protection arrière) ont différents marquages concernant leur Esta pantalla para soldadura con casco mod. WM23, WM31, résistance mécanique, alors le masque complet sera réputé WM35 (llamado “máscara” en el texto del manual) es être de la résistance mécanique de l’élément le plus faible.

Ce manuel est également adapté pour:

Wm31Wm35

Table des Matières