Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Не собирайте с помощью воздуходувки горячие, горючие или
взрывоопасные материалы в одном месте.
Используйте садовый инструмент только при дневном свете
либо хорошем искусственном
Прежде всего, следить за устойчивостью своей позы в
положении прогнувшись.
Запрещается направлять струю воздуха на находящихся
поблизости людей. Не следует работать без установленной
трубки.
Следует передвигаться только шагом, бежать с инструментом
строго запрещается.
Все отверстия для охлаждающего воздуха должны быть
чистыми.
Следите за тем, чтобы отбрасываемые работающей машиной
предметы не травмировали находящихся вблизи людей.
Не использовать для всасывания жидкостей!
Не наклоняйтесь слишком сильно вперед и всегда держите
равновесие.
Если устройство уронили, издает громкий стук или начинает
чрезмерно вибрировать, немедленно остановите устройство
и проверьте на наличие повреждений или выясните причину
вибрации Любые поврежденные детали должны быть
надлежащим образом отремонтированы или заменены в
авторизованном сервисном центре.
Пользоваться во время дождя запрещается. Не оставлять
инструмент под дождем.
Техническое обслуживание и хранение
Перед выполнением работ по техническому обслуживанию,
осмотром, приемом на хранение или заменой комплектующих
извлечь сменный аккумулятор и убедиться в том, что все
подвижные детали остановлены. Перед проведением осмотра
и наладки дать машине остыть. Тщательно следите за
состоянием машины и содержите ее в чистоте.
Хранить в сухом и недоступном для детей месте.
Перед приемом машины на хранение сначала дать ей остыть.
Не вносите никаких изменений в конструкцию воздуходувки.
Недопустимые изменения могут отрицательно сказаться
на безопасности применения воздуходувки и привести к
возникновению сильных шумов и вибраций.
Проверяйте все гайки, болты и винты на предмет прочной
посадки с целью обеспечения безопасного рабочего состояния
садового инструмента.
Проверяйте садовый инструмент и на всякий случай меняйте
износившиеся или поврежденные детали.
В целях безопасности необходимо заменить изношенные или
поврежденные детали. Используйте только оригинальные
запчасти и комплектующие.
Никогда не пытайтесь соединить перемычкой защитное
приспособление.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И
РАБОТЕ
Иcпoльзoвание технического фена
дeтьми cтapшe 8 лет и лицaми
c oгpaничeнными физичecкими
или yмcтвeнными способностями,
a тaкжe лицaми, нe имeющими
oпытa oбpaщeния c пoдoбным
oбopyдoвaним, дoпycкaeтcя
тoлькo пoд присмотром или пocлe
инcтpyктaжa пo бeзoпacнoмy
использованию пpибopa и
ocoзнaния дaнными лицами
80
oпacнocтeй, cвязaнныx c eгo
эксплуатацией. Дeтям зaпpeщeнo
игpaть c пpибopoм. Чиcткa и yxoд нe
дoлжны пpoизвoдитьcя дeтьми бeз
пpиcмoтpa.
Bыньте аккумулятор из машины
перед проведением с ней
каких-либо манипуляций. Не
выбрасывайте использованные
аккумуляторы вместе с домашним
мусором и не сжигайте их.
Дистрибьюторы компании Milwaukee
предлагают восстановление
старых аккумуляторов, чтобы
защитить окружающую среду. Не
храните аккумуляторы вместе с
металлическими предметами во
избежание короткого замыкания.
Для зарядки аккумуляторов модели
M12 используйте только зарядным
устройством M12. Не заряжайте
аккумуляторы других систем.
Аккамуляторная батарея может
быть повреждена и дать течь
под воздействием чрезмерных
температур или повышенной
нагрузки. В случае контакта
с аккумуляторной кислотой
немедленно промойте место контакта
мылом и водой. В случае попадания
кислоты в глаза промывайте глаза
в течении 10 минут и немедленно
обратитесь за медицинской
помощью.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Аккумуляторная воздуходувка для уборки листвы
предназначена для очистки от мусора и листвы.
Не используйте этот продукт для любой другой цели;
используйте его только по указанному целевому назначению.
ОСТАТОЧНЫЕ ОПАСНОСТИ
Даже при надлежащем использовании нельзя исключить все
остаточные риски. При использовании могут возникнуть такие
опасности, на которые пользователь должен обратить особое
внимание:
• Травмы вследствие вибрации. Держите прибор за
предусмотренные для этого рукоятки и ограничивайте время
работы и экспозиции.
• Шумовое воздействие может привести к повреждению
слуха. Носите защитные наушники и ограничивайте
продолжительность экспозиции.
PУССКИЙ
• Травмы глаз, вызванные частицами загрязнений. Всегда
надевайте защитные очки, плотные длинные брюки, рукавицы
и прочную обувь.
• Вдыхание ядовитой пыли.
УКАЗАНИЯ ДЛЯ ЛИТИЙ-ИОННЫХ АККУМУЛЯТОРОВ
Использование литий-ионных аккумуляторов
Неперезаряжаемые аккумуляторы не подлежат повторной
зарядке. Перезаряжаемые батареи перед зарядкой необходимо
извлечь из устройства. Разряженные батареи следует извлечь
из устройства и утилизировать безопасным способом. Если
устройство не используется длительное время, необходимо
извлечь батареи.
Перед использованием аккумулятора, которым не пользовались
некоторое время, его необходимо зарядить.
Температура свыше 50°С снижает работоспособность
аккумуляторов. Избегайте продолжительного нагрева или
прямого солнечного света (риск перегрева).
Контакты зарядного устройства и аккумуляторов должны
содержаться в чистоте.
Для обеспечения оптимального срока службы аккумулятор
необходимо полностью заряжать после использования прибора.
Для достижения максимально возможного срока службы
аккумуляторы после зарядки следует вынимать из зарядного
устройства.
При хранении аккумулятора более 30 дней:
Храните аккумулятор при 27°C в сухом месте.
Храните аккумулятор с зарядом примерно 30% - 50%.
Каждые 6 месяцев аккумулятор следует заряжать.
Защита литий-ионных аккумуляторов от перегрузки
В случае перегрузки аккумулятора по причине слишком
большого потребления электроэнергии, при экстремально
большом крутящем моменте, внезапной остановке или коротком
замыкании, электроприбор вибрирует в течение 5 секунд,
загорается индикатор заряда аккумулятора и электроприбор
автоматически выключается. ть работу.
Для сброса просто извлеките аккумуляторную батарею из
инструмента и установите ее обратно. При слишком высоких
нагрузках аккумулятор перегревается. В этом случае загораются
все лампы индикатора заряда аккумулятора. Когда аккумулятор
остынет и лампы погаснут – можно продолжа
Транспортировка литий-ионных аккумуляторов
Литий-ионные аккумуляторы в соответствии с предписаниями
закона транспортируются как опасные грузы.
Транспортировка этих аккумуляторов должна осуществляться
с соблюдением местных, национальных и международных
предписаний и положений.
Эти аккумуляторы могут перевозиться по улице потребителем
без дальнейших обязательств.
При коммерческой транспортировке литий-ионных
аккумуляторов экспедиторскими компаниями действуют
положения, касающиеся транспортировки опасных
грузов. Подготовка к отправке и транспортировка должны
производиться исключительно специально обученными лицами.
Весь процесс должен находиться под контролем специалиста.
При транспортировке аккумуляторов необходимо соблюдать
следующие пункты:
Убедитесь, что контакты защищены и изолированы во
избежание короткого замыкания.
Следите за тем, чтобы аккумуляторный блок не соскользнул
внутри упаковки. Транспортировка поврежденных или
протекающих аккумуляторов запрещена. За дополнительными
указаниями обратитесь к своему экспедитору.
СТИРКА
Всегда держите охлаждающие отверстия чистыми.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Пользуйтесь аксессуарами и запасными частями Milwaukee.
В случае возникновения необходимости в замене, которая не
была описана, обращайтесь в один из сервисных центров по
обслуживанию электроинструментов Milwaukee (см. список
сервисных организаций).
При необходимости может быть заказан чертеж инструмента
с трехмерным изображением деталей. Пожалуйста, укажите
номер и тип инструмента и закажите чертеж у Bаших местных
агентов или непосредственно у Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
СИМВОЛЫ
Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по
использованию перед началом любых операций с
инструментом.
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТЬ!
Выньте аккумулятор из машины перед
проведением с ней каких-либо манипуляций.
Пользоваться во время дождя запрещается. Не
оставлять инструмент под дождем.
При работе с инструментом всегда надевайте
защитные очки.
Используйте наушники!
Надевайте противопылевой респиратор.
Не подпускайте посторонних.
Электроприборы, батареи/аккумуляторы
запрещено утилизировать вместе с бытовым
мусором. Электрические приборы и аккумуляторы
следует собирать отдельно и сдавать в
специализированную компанию для утилизации
в соответствии с нормами охраны окружающей
среды. Получите в местных органах власти или у
вашего специализированного дилера сведения о
центрах вторичной переработки и пунктах сбора.
Гарантированный уровень звуковой мощности,
указанный на этикетке, составляет 84 dB.
??
84
n
Число оборотов без нагрузки
0
V
Напряжение
Постоянный ток
Европейский знак соответствия
Британский знак соответствия
Украинский знак соответствия
Евроазиатский знак соответствия
PУССКИЙ
81
Publicité
