Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Makita LXRM03
Sommaire des Matières pour Makita LXRM03
- Page 1 Radio Instruction manual Radio Manuel d’instructions Radio Manual de instrucciones LXRM03...
- Page 2 2 3 4 5...
- Page 5 ENGLISH (Original instructions) be suitable for one type of battery may create a risk of fire when used with another battery. Explanation of general view 7. Use battery operated radio only with specifically designated battery packs. Use of any other batteries Controls: may create a risk of fire.
- Page 6 1. Pull out the battery compartment locker to release batteries are with correct polarity as shown inside the battery compartment. There are main battery pack compartment. Replace the battery cover. compartment and back up battery compartment. 3. After back up batteries are inserted, insert the main (Fig.
- Page 7 • To insert the battery cartridge, align the tongue on the 6. When the end of the waveband is reached your radio battery cartridge with the grove in the housing and slip will recommence tuning from the opposite end of the it into place.
- Page 8 Displays the year and day of the week models which are not listed above can also operate according to the date setting of your with your LXRM03; however, there is no certification radio. to meet Apple performance standards. e. Date/Day...
- Page 9 2. Rotate the Tuning control until “CLOCK xxH” Your LXRM03 has two alarms which can each be set to appears on the display and press the Tuning control wake you to AM/FM radio or buzzer alarm. The alarms...
- Page 10 may be set while the unit is in standby mode or while 4. Rotate the Tuning control knob and the display will playing. show the frequency options for the alarm. The alarm options are as follows: a. Setting radio alarm time: 1.
- Page 11 4.2 kg (without battery) to turn the unit off manually. Loudness You can get compensation on lower and higher frequency for your LXRM03 by adjusting the loudness function. 1. Press and hold the Menu/Info button to enter the menu setting.
- Page 12 FRANÇAIS (Mode d’emploi original) 6. Une radio alimentée par une batterie avec des batteries intégrées ou un pack de batterie distinct ne Explication de la vue générale doit être rechargée qu’avec le chargeur spécifié pour la batterie. Un chargeur conçu pour un certain type de Contrôles : batterie risque de déclencher un incendie s’il est 1.
- Page 13 8. Évitez de faire tomber ou de heurter la batterie. batteries principales et un compartiment pour les 9. N’utilisez pas de batterie endommagée. batteries de secours. (Fig. 2 et 3) 2. Enlever le couvercle du compartiment des batteries de Installation des batteries secours et insérer 2 batteries UM-3 (dimension AA).
- Page 14 Fonctionnement de la radio - • N’insérez pas la batterie par la force. Si la batterie ne glisse pas facilement, c’est qu’elle n’est pas insérée Recherche de stations AM/FM correctement. • Pour retirer la batterie, sortez-la de l’appareil tout en 1.
- Page 15 Les modèles qui ne sont pas répertoriés ci-dessus peuvent également fonctionner Stéréo (auto)/mono FM avec votre LXRM03 ; cependant, aucune certification ne répond aux normes de performances d’Apple. Si la station de radio FM écoutée a un signal faible, il est...
- Page 16 Remarque : l’iPod/iPhone. Votre LXRM03 ne prend pas en charge les fichiers Remarque : vidéos, uniquement les fichiers musicaux. 1) la radio AM ne fonctionnera pas lors du chargement Remarque : de l’iPod/iPhone.
- Page 17 Réglage du réveil le symbole correspondant et l’heure clignoteront en émettant un bip. La radio LXRM03 dispose de deux alarmes qui peuvent 3. Lorsque le symbole du signal sonore clignote, être utilisées comme réveil avec une radio AM/FM ou une sonnerie.
- Page 18 Remarque : Il est possible de compenser les fréquences basses et Il n’est pas possible de régler le volume de la élevées du LXRM03 en ajustant la fonction d’intensité. sonnerie. 1. Maintenir le bouton Menu/Info enfoncé pour afficher le menu de réglage.
- Page 19 Caractéristiques : Conditions d’alimentation Adaptateur secteur DC 12 V 1 200 mA, positif sur broche centrale Batterie UM-3 (dimension AA) x 2 batteries de secours Batterie pod : 7,2 V - 18 V Batterie à glissière : 9,6 - 18 V Fréquence FM 87,50 - 108 MHz (0,1 MHz/pas)
- Page 20 ESPAÑOL (Instrucciones originales) 5. Desconecte este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo utilice por periodos prolongados de Explicación de vista general tiempo. 6. Una radio a baterías con baterías incorporadas o con Controles: un paquete de baterías independiente debe 1.
- Page 21 elevado flujo de corriente, sobrecalentamiento, 1. Jale el cierre del compartimento de batería para posibles quemaduras e incluso una avería. liberarlo. Se cuenta con un compartimento para 6. No guarde el aparato ni el cartucho de batería en paquete de baterías principal, así como un lugares donde la temperatura pueda alcanzar o compartimento para las baterías de respaldo (Fig.
- Page 22 Instalación de la antena plegable de varilla suave (Fig. 10 y 11) ADVERTENCIA: No utilice dos paquetes de baterías principales a la Instale la antena plegable de varilla suave como se ilustra vez. en la figura. Nota: 3-1. Instalación o desinstalación del cartucho deslizable Hay una pinza en el compartimento de la batería de la batería (Fig.
- Page 23 (refiérase a la sección de “Sintonización manual — 1. Presione repetidamente el botón de menú/información AM/FM” para más información). para ver la información RDS (sistema de datos 8. Para apagar la radio, presione el botón de encendido de radio) de la estación que está escuchando. a.
- Page 24 • Para ajustar el volumen, es necesario que la que no se incluyen en la lista anterior también pueden palabra “iPod” no se encuentre parpadeando en la funcionar con su LXRM03; sin embargo, con éstos no se cuenta con la certificación para satisfacer los pantalla.
- Page 25 Su equipo LXRM03 cuenta con dos alarmas que puede Nota: ajustar para que le despierte con el sonido de la radio AM/ Si se elige el formato de 12 horas para el reloj, la radio FM o con el sonido de alarma del timbre.
- Page 26 WEEKDAY (ENTRE SEMANA) - la alarma sonará Nota: solamente los días entre semana. No hay ajuste de volumen para la alarma de timbre. WEEKEND (FIN DE SEMANA) - la alarma sonará Cuando la alarma suena: solamente los días de fin de semana. Presione el control sintonizador para confirmar el Presione el botón de encendido...
- Page 27 (AUX IN1/AUX IN2) Es posible compensar sobre una frecuencia baja o alta Sistema de antena FM: antena plegable de varilla para su equipo LXRM03 al ajustar la función de nivel de suave sonoridad. AM: antena de barra 1. Presione y sostenga el botón de menú/información Dimensiones (An x Al x Prof) en mm para introducir el ajuste de menú.
- Page 28 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com LXRM03-NA3-1111...