Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
EN
Job Site Radio
FR
Radio de chantier
DE
Baustellenradio
IT
Radio per luoghi di lavoro
NL
Bouwradio
ES
Radio de Trabajo
PT
Rádio a Bateria
DA
Byggepladsradio
Ραδιόφωνο εργοταξίου
EL
İşyeri Radyosu
TR
DMR112
Brugsanvisning
Kullanma Kilavuzu
4
13
23
33
43
53
63
73
83
93
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Makita DMR112

  • Page 1: Table Des Matières

    Radio de chantier Manuel d’utilisation Baustellenradio Bedienungsanleitung Radio per luoghi di lavoro Manuale delle istruzioni Bouwradio Handleiding Radio de Trabajo Manual de instrucciones Rádio a Bateria Manual de instruções Byggepladsradio Brugsanvisning Ραδιόφωνο εργοταξίου Εγχειριδιο οδηγιων İşyeri Radyosu Kullanma Kilavuzu DMR112...
  • Page 2 7 8 9...
  • Page 13: Interpretation De La Vue Generale (Fig. 1~5)

    FRANÇAIS INSTRUCTIONS (Instructions d’origine) IMPORTANTES DE SECURITE AVERTISSEMENT: INTERPRETATION DE LA VUE Lorsque vous utilisez des outils électriques, des précautions de base devraient toujours être suivies GENERALE (Fig. 1~5) pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution et de blessures, notamment les précautions suivantes: 1.
  • Page 14: Regles Specifiques De Securite

    1. Avant d'utiliser la cartouche de batterie, lire toutes les équivalent. instructions et les avertissements concernant (1) le ● n'utilisez que des batteries Makita authentiques. chargeur de batterie, (2) la batterie, et (3) l’équipement L'utilisation de batteries Makita non authentiques, utilisant la batterie.
  • Page 15: Temps De Fonctionnement

    TEMPS DE FONCTIONNEMENT * Le tableau suivant indique le temps de fonctionnement sur une seule charge. SORTIE DU HAUT-PARLEUR = 100mW Tension de la batterie Unité: Heures (Approximative) Capacité de la En mode Radio batterie 10,8 V – En mode Radio 7,2 V 10,8 V 14,4 V...
  • Page 16: Installation Et Alimentation Fournie

    faites glisser la batterie pour la mettre en place. INSTALLATION ET 2. Pour retirer la batterie, dégagez-la de la borne tout en ALIMENTATION FOURNIE appuyant sur les boutons situés de chaque côté de la batterie. ATTENTION: ● Veuillez faire attention à ne pas vous pincer les Indication de l’autonomie restante de la doigts en ouvrant ou fermant le clapet de la batterie.
  • Page 17: Écouter La Radio

    ● Utilisez l'adaptateur secteur fourni avec le produit ou ● Ne branchez pas cette prise USB dans le port USB de uniquement celui spécifié par MAKITA. votre PC, au risque de provoquer une panne des appareils. ● Ne tenez pas le câble d'alimentation et ne le mettez pas dans votre bouche.
  • Page 18 sont trouvées, le compteur de stations, situé à gauche Sélection d’une station – DAB de l’affichage, augmentera et des stations s’ajouteront 1. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer à la liste. votre radio. 2. Appuyez sur le bouton BAND pour sélectionner le Syntonisation manuelle –...
  • Page 19: Syntonisation Par Balayage - Fm

    1. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer « Locale » (stations puissantes uniquement) et « votre radio. Distante » (toutes les stations) sur la ligne inférieure de 2. Appuyez sur le bouton BAND pour sélectionner la l'écran. L'option Distante permet à la radio de trouver des signaux plus faibles lors du scan.
  • Page 20: Rappel Des Stations Des Mémoires Présélectionnées (Dab Et Fm)

    à nouveau 2. Appuyez sur le bouton BAND pour sélectionner votre avec la radio. 3. Si « DMR112 » est affiché dans votre liste d'appareils gamme d’ondes souhaitée. 3. Appuyez brièvement sur le bouton de Présélection Bluetooth, mais que votre appareil ne peut pas se connecter avec elle, veuillez supprimer l'élément de...
  • Page 21: Prise D'entrée Auxiliaire

    Remarque: l’anglais, l’allemand, l’italien, le français, le néerlandais, le 1. Toutes les applications de lecture ou périphériques danois, le norvégien et l’espagnol. 1. Appuyez sur le bouton Paramètres avancés. peuvent répondre à l'ensemble de ces contrôles. 2. Tournez le bouton de sélection/commande de 2.
  • Page 22: Port Micro-Usb Pour Mise À Jour De Logiciel

    Batterie de type « bloc »: manière de mettre à jour votre radio sur le site internet 7,2 V à 10,8 V Batteries de Makita. Batterie coulissante: 10,8 V à 18 V ENTRETIEN FM 87,50 - 108 MHz ATTENTION: Gamme de fréquences...

Ce manuel est également adapté pour:

Dmr112w

Table des Matières