Samsung SMH7175 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. SMH7175
  6. Guide d'utilisation
Samsung SMH7175 Guide D'utilisation

Samsung SMH7175 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SMH7175
SMH7178
Code n° : DE68-00356T

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung SMH7175

Sommaire des Matières pour Samsung SMH7175

  • Page 1 SMH7175 SMH7178 Code n° : DE68-00356T...

  • Page 2: Sécurité

    • Ne pas utiliser cet appareil si le cordon électrique ou la prise ont été 1-800-SAMSUNG CANADA pour obtenir le nom du Centre de Service autorisé endommagés, s’il ne fonctionne pas bien ou s’il a subi des dommages. le plus près de chez vous.
  • Page 3 Sécurité Consignes de sécurité importantes (suite) • Ne pas dégeler des boissons dans des bouteilles à cou allongé, les contenants peuvent briser. • Seul un technicien qualifié devrait effectuer le service de cet appareil. • La vaisselle et les contenants peuvent devenir chauds. Manipuler avec Contacter votre service autorisé...
  • Page 4 Sécurité Le ventilateur est mis en marche automatiquement dans certaines conditions (voir page 49). Faites très attention aux feux de cuisson lorsque le ventilateur Cet appareil doit être mis à la terre. Dans le cas d’un court-circuit électrique, le fonctionne.Nettoyez le dessous du four à micro-ondes aussi souvent que fait d’être mis à...

  • Page 5: Table Des Matières

    Control Panel (SMH7175) ........

  • Page 6: Votre Nouveau Four À Micro-Ondes

    Si la carte d’enregistrement est manquante, contactez Samsung Electronics indiquées sont présentes. Si une ou plusieurs pièces sont manquantes ou Canada, Inc., au 1- 800- SAMSUNG (1- 800- 726- 7864), ou enregistrez- vous en ligne sur le site endommagées, contactez votre revendeur.

  • Page 7: Control Panel (Smh7175)

    Votre nouveau four à micro-ondes Control Panel (SMH7175) Sensor Reheat (Prechauffage par capteur)........p.46 Power/Auto Defrost (Marche/Decongelation automatique) .

  • Page 8: Control Panel (Smh7178)

    Votre nouveau four à micro-ondes Control Panel (SMH7178) Sensor Reheat (Prechauffage par capteur)........p.46 Power/Auto Defrost (Marche/Decongelation automatique) .

  • Page 9: Fonctionnement

    Fonctionnement Mise sous tension et selection de la langue d’affichage Utilisation de la fonction Mes préférences Lors de la premiere utilisation du four ou apres une coupure de courant, l’ecran affiche Vous pouvez personnaliser votre four à micro-ondes afin de l’adapter à vos besoins le message suivant: ENJOY YOUR COOKING -- -- -- PRESS MY CHOICE FOR personnels.

  • Page 10: Configuration De L'option Display Weight (Affichage Du Poids)

    Fonctionnement Configuration de l’option Display Weight (Affichage du poids) Sélection de l’option AM/PM de l’horloge Vous avez le choix entre l’affichage en livres (LBS) ou en kilogrammes (KG). Appuyez sur le bouton Clock (Horloge). L’afficheur indique le message suivant: SELECT AM/PM (CHOISIR AM/PM) Appuyez sur le bouton My Choice (Mes préférences), puis sur 2.

  • Page 11: Configuration Et Utilisation Du Bouton Custom Cook (Cuisson Personnalisée)

    Fonctionnement Configuration et utilisation du bouton Custom Cook (Cuisson Pour annuler le minuteur: Appuyez deux fois sur le bouton Pause/ Cancel (Pause/ Annuler). Personnalisée) Utilisation du bouton Pause/Cancel (Pause/Annuler) Le bouton Custom Cook (Cuisson personnalisée) permet de mémoriser la puissance et le temps de cuisson pour un plat spécifique.

  • Page 12: Utilisation Des Boutons Sensor Cooking (Cuisson Par Capteur)

    Fonctionnement Utilisation des boutons Sensor Cooking (Cuisson par Utilisation du bouton Power Defrosting, Power/Auto capteur) Defrosting (Puissance décongélation, Marche/Décongélation automatique) En détectant l’humidité qui s’échappe lors de la cuisson des aliments, cette fonction règle automatiquement le temps de cuisson des différents types et quantités d’aliments. Pour décongeler les aliments, indiquez leur poids ;...

  • Page 13: Utilisation Du Bouton Handy Helper (Assistant)

    Fonctionnement Utilisation du bouton Handy Helper (Assistant) Appuyez sur le bouton Start (Départ) pour commencer la cuisson. Kids Meals Chart Appuyez sur le bouton Handy Helper (Assistant) correspondant au plat que vous souhaitez préparer. L’écran affiche MELT CHOCOLATE 1CUP CHIPS (FONDRE Item Amount Remarks...

  • Page 14: Utilisation Du Bouton Snack Bar (Snack)

    Fonctionnement Utilisation du bouton Snack Bar (Snack) Définition des temps de cuisson et des niveaux de puissance Ce four à micro-ondes vous permet de définir jusqu’à trois différentes étapes de cuisson, Appuyez sur le bouton Snack Bar (Snack) correspondant au plat que vous chacune ayant une durée et un niveau de puissance spécifique.

  • Page 15: Cuisson À Plusieurs Étapes

    Fonctionnement Cuisson à plusieurs étapes Activation/Désactivation du plateau tournant Pour une cuisson optimale, laissez le plateau tournant. Observez les étapes 1 et 2 de la section “Cuisson à une étape”, à la page précédente. Vous pouvez toutefois l’enlever lors de l’utilisation de grandes assiettes. PRESS START OR ENTER NEXT STAGE COOKING TIME (Pressez Départ ou Appuyez sur le bouton Turntable On/Off (Plateau tournant Oui/Non) afin de régler le entrez temps de cuisson de l’étape suivante) s’affiche à...

  • Page 16: Utilisation De La Métal Clayette Dans Un Four À Micro-Ondes

    Fonctionnement Utilisation de la Métal clayette dans un four à micro-ondes Clayette et Réchauffage Pour réchauffer sur deux niveaux ou deux plats au niveau inférieur : • Veillez à ce que la clayette soit correctement positionnée dans la four afin d’éviter Multipliez le temps de réchauffage par 1½.

  • Page 17: Instructions De Caisson

    Instructions de caisson Ustensiles de cuisine Utilisation déconseillée • Bocaux et bouteilles en verre — le verre traditionnel est trop fin pour pouvoir être Utilisation recommandée utilisé au four à micro-ondes, où il risquerait de se briser. • Sachets en papier — ce type de sachet présente un danger d’incendie, à •...

  • Page 18: Techniques De Cuisson

    Instructions de caisson Techniques de cuisson Humidification L’énergie micro-ondes est attirée par les molécules d’eau. Couvrez ou laissez reposer Mélange les aliments dont la teneur en eau est variable suivant les zones, afin que la chaleur se répartisse de manière régulière. Ajoutez un peu d’eau aux aliments trop secs afin de Mélangez les aliments au cours de la cuisson, notamment les ragoûts et les légumes, faciliter la cuisson.

  • Page 19: Cuisson Par Capteur Automatique

    Instructions de caisson Cuisson par capteur automatique Important Le capteur automatique vous permet de cuire automatiquement des aliments en détectant la quantité d’humidité dégagée durant la cuisson. • Il est déconseillé d’utiliser la fonction de cuisson par capteur automatique sur •...
  • Page 20 Instructions de caisson Guide de cuisson par capteur Plat Quantité Procédure Observez les instructions ci-dessous lors de la cuisson par capteur de différents types Placez les blancs de poulet sur une assiette utilisable en d’aliments. four à micro-ondes et couvrez avec du papier paraffiné. Blancs de Définissez la température de caisson interne sur 76,6 Plat...
  • Page 21 Instructions de caisson Guide de réchauffage par capteur Plat Quantité Procédure Observez les instructions ci-dessous lors du réchauffage par capteur de différents types Après chaque étape, retirez les morceaux presque d’aliments. Viande 200 g à 1,5 kg décongelés. Laissez reposer 5 à 10 minutes en couvrant hachée (0,5 à...

  • Page 22: Guide De Cuisson

    Instructions de caisson Guide de cuisson Guide de cuisson des volailles • Placez le morceau de viande à cuire dans un plat, sur une grille à rôtir (ustensiles Guide de cuisson des viandes utilisables en four à micro-ondes). • • Couvrez la viande avec du papier paraffiné...
  • Page 23 Instructions de caisson Guide de cuisson des fruits de mer et du poisson Guide de cuisson des œufs • • Faites cuire le poisson jusqu’à ce qu’il s’émiette facilement avec une fourchette. Ne faites jamais cuire des œufs ni réchauffez des œufs durs dans leur coquille ; ils •...

  • Page 24: Recettes

    Instructions de caisson Recettes Cassolette de brocoli au fromage ¼ tasse de beurre ou de margarine Ragoût de bœuf à l’orge ½ tasse d’oignon haché 700 g (1,5 livre) de bœuf à braiser, découpé en dés 1,5 cm 1½ cuillère à soupe de farine ½...
  • Page 25 Instructions de caisson Salade de pommes de terre tièdes Soupe de haricots noirs 900 g (2 livres) de petites pommes de terre rouges, découpées en dés 1,5 cm 1 tasse d’oignon haché 4 Tranches de bacon (cru), coupé en morceaux de 1,5 cm 1 gousse d’ail émincée ½...

  • Page 26: Annexe

    Annexe Guide de dépannage Des étincelles ou des arcs électriques apparaissent. • Retirez du four tout ustensile, plat ou toute attache métallique. Si vous utilisez Avant d’appeler un réparateur pour votre four, vérifiez les éléments indiqués dans la liste du papier aluminium, servez-vous uniquement de fines bandelettes et laissez un des problèmes courants et de leurs solutions.

  • Page 27: Entretien Et Nettoyage

    Annexe Entretien et nettoyage Nettoyage de l’extérieur de l’appareil • N’utilisez pas de détergents contenant de l’ammoniac ou de l’alcool pour nettoyer le four Observez les instructions suivantes pour nettoyer et assurer l’entretien de votre à micro-ondes. L’ammoniac ou l’alcool peuvent endommager l’aspect du four. four.

  • Page 28: Remplacement De L'ampoule

    Annexe ���� �� ��� Remplacement de l’ampoule Fonction d’évacuation Eclairage de la zone de cuisson Ventilateur Remplacez l’ampoule défectueuse par une ampoule halogène de 40 W. Le ventilateur d’évacuation comporte deux filtres à graisse métalliques réutilisables. Un filtre à charbon peut être utilisé pour évacuer la fumée et les odeurs si le ventilateur Pour remplacer l’ampoule, mettez d’abord le four hors tension en débranchant n’est pas relié...
  • Page 29 : Pour enlever le filtre à charbon, mettez d’abord le four hors tension en débranchant le 1-800-SAMSUNG cordon d’alimentation ou en coupant l’alimentation au niveau du panneau électrique. Enlevez la grille supérieure en ôtant les deux vis qui la maintiennent en place. Faites glisser le filtre vers l’avant du four et enlevez-le.

  • Page 30: Specifications

    Annexe Specifications Numéro du modèle SMH7175 Numéro du modèle SMH7178 Cavité du four 1,7 pied cube Cavité du four 1,7 pied cube Commandes 10 niveaux de puissance, y compris une fonction de Commandes 10 niveaux de puissance, y compris une fonction de décongélation...

  • Page 31: Garantie

    ENUMEREES CI-DESSUS, ET AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE, INCLUANT, MAIS NE SE LIMITANT PAS A, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALISATION Ce produit de la marque SAMSUNG, fourni, distribué par CAMCO et livré neuf, dans son emballage OU D’APTITUDE POUR UNE UTILISATION PARTICULIERE, NE DOIT S’APPLIQUER APRES d’origine à...

  • Page 32: Aide-Mémoire

    Aide-mémoire Fonction Fonctionnement Réglage de l’horloge Appuyez sur CLOCK (HORLOGE). Appuyez sur CLOCK (HORLOGE) pour sélectionner AM ou PM. Utilisez le pavé numérique pour régler l’heure actuelle. Appuyez sur CLOCK (HORLOGE) à nouveau. Cuisson en une seule fois Utilisez le pavé numérique pour définir le temps de cuisson. Réglez la puissance ou maintenez-la sur High (Elevée).
  • Page 33 Remarque...
  • Page 34 Samsung Electronics Canada Inc. 55 Standish Court Mississauga, Ontario Canada, L5R 4B2 Samsung Electronics Co., Ltd. Imprimé en Malaisie...

Ce manuel est également adapté pour:

Smh7178

Table des Matières