3M Versaflo TR-300+ Serie Mode D'emploi page 45

Siempre utilice y realice el mantenimiento del conjunto del filtro de forma correcta. De no hacerlo así puede reducir el
rendimiento del respirador, sobreexponerse a los contaminantes y puede resultar en enfermedades o la muerte.
a. Inspeccione el filtro y la junta circular de sellado interior antes de cada instalación. Sustituya el filtro si
estuviera dañado o si el empaque circular estuviera dañado o faltara.
b. Siempre instale correctamente el filtro en la unidad de ventilación.
c. Mantenga limpia la junta circular de sellado.
d. Nunca intente limpiar el filtro golpeando o soplando el material acumulado. Si lo hace, dañará los medios del filtro.
e. El uso del parachispas es obligatorio para la soldadura y todas las situaciones donde el Respirador
Purificador de Aire a Batería TR-300+ Versaflo™ de 3M™ pueda estar expuesto a chispas, metal fundido
u otras partículas calientes. No usar el parachispas cuando sea necesario puede permitir que el filtro
se incendie, o se dañe y deje que los contaminantes penetren en el respirador, y esto podría provocar
lesiones, enfermedades o la muerte.
f. No utilice el prefiltro TR-3600 y el parachispas TR-362 en combinación.
g. Guarde el filtro, tal como se describe en estas Instrucciones de uso dentro de las condiciones recomendadas
para la temperatura de almacenamiento y observe la fecha de caducidad del filtro.
h. El indicador de carga del filtro corresponde solo a los niveles de carga para partículas.
Filtro de partículas de alta eficiencia y la cubierta del filtro
El Filtro de Alta eficiencia (HE) TR-3712N de 3M™ siempre debe utilizarse en combinación con la cubierta del
filtro TR-371+.
Carga del filtro de partículas
El Motor/Soplador del Respirador Purificador de Aire a Batería TR-300+ Versaflo™ de 3M™ tiene una combinación
de carga de filtro HE/indicador de bajo flujo de aire (Fig. 13-4). Este indicador es para la carga de partículas
solamente. Con un nuevo filtro HE todos los LED del indicador de filtro se prenderán en verde. A medida que el filtro
HE se cargue, los LED comenzarán a apagarse. El usuario debe dejar inmediatamente la zona de trabajo y cambiar
el filtro cuando se active la alarma sonora o un LED rojo. Consulte la sección "Instrucciones de manejo" de estas
Instrucciones de uso para obtener más información sobre la alarma de filtro HE/bajo flujo de aire.
Prefiltro/parachispas
El uso del prefiltro de goma espuma (Prefiltro TR-3600 de 3M™) o del parachispas/prefiltro de malla metálica
(Parachispas TR-362 de 3M™) es opcional en muchas situaciones. No pueden utilizarse en combinación. Ambos
actúan ayudando a evitar que las partículas más grandes alcancen el filtro principal y si se lo cambia (TR-3600)
o limpia (TR-362) con frecuencia puede ayudar a prolongar la vida útil del filtro principal. El parachispas se puede
limpiar enjuagándolo debajo del agua. NOTA: El uso del parachispas es obligatorio para la soldadura y todas
las situaciones donde el Respirador Purificador de Aire a Batería TR-300+ Versaflo™ de 3M™ pueda estar
expuesto a chispas, metal fundido u otras partículas calientes. No usar el parachispas cuando sea necesario
puede permitir que el filtro se incendie, o se dañe y deje que los contaminantes penetren en el respirador,
y esto podría provocar lesiones, enfermedades o la muerte. El prefiltro de espuma o el parachispas de malla
metálica deben utilizarse con el filtro TR-3712N y la tapa del filtro TR-371+.
Instale y quite el filtro HE, el prefiltro, el parachispas y la cubierta
Instale y retire el filtro solamente en lugares no peligrosos.
1. Inspeccione el filtro HE a instalar:
• El filtro debe estar intacto y sin roturas, grietas, distorsión ni otros daños.
• La junta interior circular está presente e intacta y sin desgarros, cortes o distorsiones. Limpie el sello del
filtro con un paño limpio, si fuera necesario. Deseche y reemplace el filtro si observó daños o sospecha que
están presentes. NOTA: El filtro TR-3712N tiene tanto una junta circular interna (Fig. 6-6) como una barrera
rectangular exterior (Fig. 6-5). La junta interior es el principal sello entre el filtro y el soplador. La barrera exterior
mantiene la suciedad y los desechos detrás del filtro.
2. Confirme que el TR-300+ está apagado. No instale ni reemplace el filtro, prefiltro o el parachispas/prefiltro
mientras el motor/soplador está funcionando.
Fig. 4 Instalación de la batería en el motor/soplador
W ADVERTENCIA
45