Endress+Hauser HART Proline Promag 53 Manuel De Mise En Service page 142

11 Index
F
Facteur d'étalonnage (réglage usine) . . . . . . . . . . . . . . . . 10
F-Chip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Fichiers de description d'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fieldcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
FieldCheck (appareil de test et de simulation) . . . . . . . . 103
Fonctions d'appareils
voir Manuel "Description des fonctions"
Fonctions, blocs de fonctions, groupes de fonctions . . . . . 65
Fusible, remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
G
Gamme de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Gamme de pression du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Gammes de température
Température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Température du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Grandeur de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Grandeurs d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Grandeurs de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
H
HART
Activer/désactiver l'accès en écriture . . . . . . . . . . . . . 82
Classes de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Messages erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Possibilités d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Terminal portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
I
Indications de poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Informations à la commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Installation
voir montage, conditions d'implantation
Isolation de conduites (Promag P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
J
Joints
Gammes de température (Promag H) . . . . . . . . . . . . 131
Promag H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Promag P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Promag W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
L
Longueur des câbles de liaison (version séparée) . . . . . . . . 25
M
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Marque CE (déclaration de conformité) . . . . . . . . . . . . . . 11
Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Matrice de programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Messages d'erreurs process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Messages d'erreurs système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Configurer l'entrée courant (active/passive) . . . . . . . . 96
Configurer la sortie courant (active/passive) . . . . . . . . 94
142
Configurer le contact de relais
(contact d'ouverture, de fermeture) . . . . . . . . . . . . . . 97
Etalonnage tube vide/plein (DPP) . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Quick Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84, 85
Quick Setup "Débit pulsé" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Quick Setup "Dosage" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Mode de programmation
libérer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
verrouiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Mode défaut Entrées/sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Montage
Boîtier pour montage mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Disques de masse (Promag P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Disques de masse (Promag W) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Rondelles de masse (Promag H) . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Montage capteur
Adaptateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Promag H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Promag H avec manchon à souder . . . . . . . . . . . . . . . 41
Promag P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Promag P, version haute température . . . . . . . . . . . . . 35
Promag W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Renfort, fondations (DN > 300) . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
N
Nettoyage
Nettoyage CIP-/SIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10, 11
P
Perte de charge
Adaptateurs (convergents, divergents) . . . . . . . . . . . . . 20
Indications générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Résistance aux dépressions revêtement du tube
de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Plaque signalétique
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Platines d'électronique (montage/démontage)
Boîtier de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Boîtier pour montage mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Pompes
Point de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Types de pompes, débit pulsé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Position HOME (affichage mode de mesure) . . . . . . . . . . . 61
Précision de mesure
Conditions de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Ecart de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Reproductibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Pression nominale
voir gamme de pression du produit
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Produits à risque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 129
Protection cathodique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Proline Promag 53
Endress+Hauser