Beyerdynamic FREE BYRD Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Beyerdynamic FREE BYRD
Sommaire des Matières pour Beyerdynamic FREE BYRD
- Page 5 FREE BYRD TRUE WIRELESS HEADPHONES OPERATING INSTRUCTIONS...
- Page 22 22/22 FCC / IC regulation IC SAR statement This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End user must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
- Page 23 FREE BYRD TRUE WIRELESS EARPHONE BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Page 39 FREE BYRD ÉCOUTEURS TRUE WIRELESS MODE D’EMPLOI...
- Page 40 Utiliser et adapter des embouts ..........................44 Insérer les écouteurs dans les oreilles ........................45 Charger les batteries ................................46 APPLICATION MIY APP DE BEYERDYNAMIC ..................47 MISE À JOUR DU LOGICIEL ........................48 COMPATIBILITÉ AVEC LES LECTEURS ....................48 CODECS AUDIOS SUPPORTÉS ......................48 COMMANDE............................48...
-
Page 41: Consignes De Sécurité
N’utilisez pas le produit s’il est endommagé. ► La société beyerdynamic GmbH & Co. KG ne pourra être tenue responsable de tous dommages au produit ou de toutes blessures subies par quiconque du(e)s à une utilisation du produit négligente, incorrecte, erronée ou non conforme à l’usage indiqué... -
Page 42: Réduction De La Perception Acoustique Des Bruits Ambiants
42/54 Consignes de sécurité Réduction de la perception acoustique des bruits ambiants Les écouteurs intra-auriculaires diminuent énormément la perception acoustique des bruits ambiants. Le port d’écouteurs intra-auriculaires lors des déplacements sur la voie publique représente un gros risque potentiel. L’ouïe de l’utilisateur ne doit, en aucun cas, être si influencée que cela représente un risque pour la sécurité... -
Page 43: Environnement
• Notice abrégée et livret PREMIÈRES ÉTAPES Retirer l’appareil de l’emballage et branchement ► Ouvrez le boîtier de recharge et sortez les écouteurs. ► Choisissez alors les embouts qui vous conviennent et connectez ensuite Free BYRD à votre lecteur (voir Page 48). -
Page 44: Utiliser Et Adapter Des Embouts
Embouts en silicone Couleur Blanc Gris clair Orange Gris foncé Noir Taille Embouts en mousse Couleur Orange Orange Orange Taille Utiliser des embouts en silicone ► Pour utiliser les embouts, mettez-les avec précaution sur le Free BYRD. -
Page 45: Insérer Les Écouteurs Dans Les Oreilles
En cas d’utilisation régulière, nous vous recommandons de changer les embouts tous les trois mois. Vous pouvez commander des embouts de rechange en silicone et en d’autres matériaux dans la boutique de pièces de rechange de beyerdynamic existant sur le site www.beyerdynamic.com/service/spare-parts Insérer les écouteurs dans les oreilles... -
Page 46: Charger Les Batteries
46/54 Premières étapes Charger les batteries Nous conseillons d’utiliser uniquement le câble USB fourni avec l’appareil pour charger la batterie. Mettez les écouteurs dans le boîtier de recharge. Pour la recharge, branchez le câble USB dans le port du boîtier de recharge. -
Page 47: Application Miy App De Beyerdynamic
S’allume en permanence en vert Batterie chargée à 100 % Clignote rapidement en rouge Batterie presque vide APPLICATION MIY APP DE BEYERDYNAMIC Il est possible de télécharger l’application MIY App de beyerdynamic depuis l’App Store ou Google Play. -
Page 48: Mise À Jour Du Logiciel
• AVRCP (pour la transmission des signaux de commande) CODECS AUDIOS SUPPORTÉS Dans le profil A2DP, Free BYRD prend en charge les codecs audios SBC, AAC et aptX™ Adaptive. aptX™ Adaptive offre la qualité audio optimale. Notez que pour la transmission audio, il est uniquement possible d’utiliser ces codecs présents dans le lecteur. - Page 49 ( ) jusqu’à ce que les LED clignotent en alternance en orange et en bleu. Sélectionnez Free BYRD dans la liste d’appairage de votre smartphone. Exécuter Google Fast Pair® Tandis que les écouteurs sont rangés dans le boîtier de recharge, appuyez deux fois sur Touch et maintenez la...
-
Page 50: Lecture De Médias
50/54 Commande Effacer la liste d’appairage ► Tandis que les écouteurs sont rangés dans le boîtier de recharge, appuyez deux fois soit sur la touche de droite, soit sur la touche de gauche et maintenez la touche enfoncée la deuxième fois ( , pendant 6 s) jusqu’à... -
Page 51: Régler Le Volume Sonore
Commande 51/54 Régler le volume sonore Augmenter/Réduire le volume sonore : ► Appuyez 2 fois à droite et maintenez la pression la ) pour augmenter le volume sonore. deuxième fois ( ► Appuyez 2 fois à gauche et, maintenez la pression la deuxième fois ( ) pour diminuer le volume sonore. -
Page 52: Vue D'ensemble Des Fonctions De Commande
Appuyez 2 fois et maintenez la pression usine la deuxième fois ( , > 10 s) AIDE EN CAS DE PROBLÈMES / FOIRE AUX QUESTIONS Vous trouverez la réponse aux problèmes les plus répandus et aux questions les plus fréquemment posées à l’adresse Internet : https://www.beyerdynamic.com/free-byrd... -
Page 53: Mise Au Rebut
Veuillez contacter beyerdynamic ou un technicien spécialisé indépendant. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE La société beyerdynamic déclare par la présente que l’appareil de transmission radio répond à la directive de l’Union européenne 2014/53/EU. ► Vous trouverez le texte complet de la déclaration de conformité UE sur le site Internet :... -
Page 54: Caractéristiques Techniques
MARQUES La marque Bluetooth® et les logos sont des marques déposées de la société Bluetooth® SIG, Inc, et toute utilisation de ces marques par la société beyerdynamic fait l’objet d’une licence. D'autres marques et dénominations commerciales appartiennent aux propriétaires respectifs. - Page 55 FREE BYRD AURICULARES TRUE WIRELESS INSTRUCCIONES DE USO...
- Page 73 FREE BYRD AURICOLARI TRUE WIRELESS ISTRUZIONI D'USO...
- Page 105 FREE BYRD TRUE WIRELESS 이어폰 사용 설명서...
- Page 121 FREE BYRD TRUE WIRELESS イヤホン 取扱説明...