Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 53

Liens rapides

Byron BT
BLUETOOTH IN-EAR HEADSET
Manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beyerdynamic Byron BT

  • Page 1 Byron BT BLUETOOTH IN-EAR HEADSET Manual...
  • Page 35 Byron BT AURICULARES INTRAUDITIVOS BLUETOOTH Manual...
  • Page 51: Écouteurs Bluetooth Intra-Auriculaires

    Byron BT ÉCOUTEURS BLUETOOTH INTRA-AURICULAIRES Mode d'emploi...
  • Page 53 Guide des touches....... . . 8 Comment démarrer avec votre Byron BT ....10 6.1 Jumelage avec votre téléphone portable.
  • Page 54: Byron Bt - Écouteurs Intra-Auriculaires

    Byron BT – Écouteurs intra-auriculaires Merci d'avoir choisi les écouteurs Bluetooth intra-auriculaires stéréo Byron BT de beyerdynamic. Veuillez prendre le temps de lire ce mode d'emploi avec attention avant d'utiliser le produit. Merci de conserver le mode d'emploi. Lorsque vous passez les écouteurs à une tierce partie, veuillez transmettre le mode d'emploi également.
  • Page 55: Accessoires

    Byron BT - Écouteurs intra-auriculaires Risque de blessure ! Évitez les mouvements brusques lorsque vous utilisez des écouteurs filai- res. Vous pourriez vous blesser, particulièrement si vous avez des pier- cings, ou bien portez des boucles d'oreilles ou des lunettes, etc., qui peuvent se prendre dans le câble.
  • Page 56: Commandes Et Témoins

    Byron BT - Écouteurs intra-auriculaires Commandes et témoins Microphone Baisser le volume, chanson précédente etc. Écran LED pour les écouteurs intra-auriculaires Crochet d'oreille pour port con- fortable Prise de charge Aimant pour fixer les écouteurs Augmenter le volumer, pro- ensemble lorsqui'il ne sont pas chaine chanson, etc.
  • Page 57: Mode D'emploi

    Byron BT - Écouteurs intra-auriculaires Mode d'emploi Lorsque vous éteignez les écouteurs intra-auriculaires (On/Off) ou sélectionnez le mode jumelage, vous entendrez une voix d'invite locale. Allumez les écouteurs intra-auriculaires Appuyez sur la touche Menu jusqu'à entendre "Power On" (allumé) et voir le voyant LED bleu s'allumer Éteignez les écouteurs intra-auriculaires...
  • Page 58: Guide Des Touches

    Byron BT - Écouteurs intra-auriculaires Guide des touches Vous pouvez contrôler les écouteurs intra-auriculaires grâce à ces trois boutons. Augmentation du volume Baisse du volume Commandes de base des écouteurs intra-auriculaires Appuyez sur la touche Menu Répondre à un appel ..Appuyez brièvement Raccrocher .
  • Page 59 Byron BT - Écouteurs intra-auriculaires Appuyez sur la touche Augmentation du volume Augmentation du volume (+) . . Appuyez brièvement Coupure du micro ..Appuyez pendant 1 seconde (pendant un appel) Prochaine chanson .
  • Page 60: Comment Démarrer Avec Votre Byron Bt

    Comment démarrer avec votre Byron BT 6.1 Jumelage avec votre téléphone portable Avant d'utiliser les écouteurs intra-auriculaires Byron BT, il vous faut les jumeler avec votre téléphone portable ou bien votre dispositif Bluetooth. Le processus de jumelage peut différer selon les fabricants de téléphones portables.
  • Page 61: Réglage Multi-Point

    Byron BT - Écouteurs intra-auriculaires Jumelage avec le téléphone portable • Suivre la procédure de jumelage telle qu'indiquée ci-dessus dans le paragraphe "Jumelage en utilisant les paramètres du téléphone portable". • Si le jumelage est réussi, le message "connecté au téléphone et au média audio"...
  • Page 62: Réinitialisation

    Byron BT - Écouteurs intra-auriculaires • Régler le volume : Vous pouvez régler le volume avec les touches + et -. • Couper le microphone : Si vous appuyez sur les touches + ou - pendant environ 1 seconde pendant un appel, le microphone sera coupé.
  • Page 63: Que Sinifie La Couleur Du Voyant Led

    Veuillez vous référer aux instructions "mode jumelage". • Le Byron BT fonctionnera-t-il avec d'autres équipements Bluetooth ? – Le Byron BT est conçu pour fonctionner avec des dispositifs Bluetooth portables, des ordinateurs ou des dispositifs audio portables intégrés. Il peut également fonctionner avec d'autres appareils Bluetooth compatibles version 1.1/1.2/1.0/2.1+EDR/3.0/4.0, et soutenant HSP,...
  • Page 64: Maintenance

    • La lumière du soleil et les hautes températures peuvent affecter la durée de vie de la batterie du Byron BT et peut engendrer des défaillances. • Les hautes températures peuvent également dégrader leur performance. • N'exposez pas les écouteurs intra-auriculaires Byron BT à la pluie ou autres liquides.
  • Page 65: Élimination

    Byron BT - Écouteurs intra-auriculaires 11. Élimination Ce symbole sur le produit, sur les instructions ou sur l'emballage signifie que votre équipement électrique ou électronique doit être éliminé séparément des ordures ménagères à la fin de sa vie. Il existe des systèmes de collecte distincts pour le recyclage au sein de l'Union européenne.
  • Page 66: Homologation

    Byron BT - Écouteurs intra-auriculaires 13. Homologation FCC ID: UZCGBH-S3100 NB : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour dispositifs numériques de classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles au sein...
  • Page 67: Déclaration Simplifiée De Conformité En Ue

    Byron BT - Écouteurs intra-auriculaires 14. Déclaration simplifiée de conformité en UE Par la présente, beyerdynamic déclare que l'équipement radio du type Byron BT est conforme à la directive R&TTE 1999/5/CE. Le texte complet de la déclaration de conformité à la loi de l'UE est dispo- nible à...
  • Page 68 GmbH & Co. KG . Theresienstrasse 8. 74072 Heilbronn. Allemagne Tel : +49 7131 617-0. Fax : +49 7131 617-204. info@beyerdynamic.de Pour obtenir une liste des distributeurs mondiaux, veuillez vous rendre sur www.beyerdynamic.com Illustrations non contractuelles. Le contenu peut être modifié à tout moment sans préavis.
  • Page 69 Byron BT AURICOLARI IN-EAR BLUETOOTH Manuale d'uso...
  • Page 119 Byron BT 蓝牙入耳式耳机 手册...

Table des Matières