Reglas Generales De Seguridad - Delta 31-482 Manuel D'utilisation

REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD

NO SEGUIR ESTAS NORMAS PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES GRAVES.
• POR SU PROPIA SEGURIDAD, LEA Y COMPRENDA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR
LA UNIDAD. Conozca las aplicaciones y limitaciones de la unidad, así como los peligros específicos propios de la
misma.
• MANTENGA LIMPIA EL ÁREA DE TRABAJO. Las áreas y los bancos desordenados pueden provocar accidentes.
• NO LA USE EN ENTORNOS PELIGROSOS. No use esta unidad en lugares húmedos o mojados, ni la exponga a la
lluvia. Mantenga el área de trabajo bien iluminada.
• MANTENGA ALEJADOS A LOS NIÑOS Y VISITANTES. TTodos los niños y visitantes deben mantenerse a una
distancia prudente del área de trabajo.
• DESCONECTE LA UNIDAD antes de efectuar tareas de mantenimiento.
• CONTROLE SI HAY PIEZAS DAÑADAS. Antes de seguir usando la unidad, repare o reemplace de forma adecuada
cualquier pieza que esté dañada.
NO SEGUIR ESTAS NORMAS DE SEGURIDAD PUEDE RESULTAR EN LESIONES GRAVES.
1. Lea y comprenda los carteles de advertencia en la
máquina y en este manual. No seguir todas estas
advertencias puede causar lesiones graves.
2. Cambie las etiquetas de advertencia si se ponen
borrosas o se desprenden.
3. Esta Lijadora de borde oscilante está diseñada y
prevista para ser utilizada únicamente por personal
experimentado y capacitado adecuadamente. Si
no está familiarizado con la operación adecuada y
segura de una lijadora de borde, no la utilice hasta
recibir la capacitación y el conocimiento adecuados.
4. No utilice esta máquina para otra cosa que no sea
su uso previsto. Si se utiliza para otros propósitos,
Delta Power Equipment Company, Inc. se exime
de cualquier garantía real o implícita y se mantiene
indemne ante cualquier lesión que pueda derivarse
de dicha utilización.
5. Use siempre gafas de seguridad/protectores faciales
aprobados, mientras esté utilizando esta lijadora de
borde oscilante.
6. Antes de operar esta lijadora de borde, quítese
corbatas, anillos, relojes y cualquier otra joya, y
arremánguese más arriba del codo. Quítese toda la
ropa suelta y sujétese el cabello largo. Se recomienda
el uso de calzado y franjas de piso antideslizantes.
No use guantes.
7. Use protectores auditivos (tapones u orejeras)
durante períodos de operación extensos.
8. Parte del polvo creado por el lijado, el aserrado,
el amolado y la per foración eléctricos y otras
actividades de construcción contienen productos
químicos que se sabe que causan cáncer, defectos
congénitos y otros daños reproductivos. Algunos
ejemplos de estos productos químicos son:
• Plomo de pinturas a base de plomo.
• Sílice cristalino de ladrillos, cemento y otros productos
de albañilería.
• Arsénico y cromo de madera tratada químicamente.
El riesgo de exposición varía según la frecuencia
con que realice este tipo de trabajo. Para reducir su
exposición a estos productos químicos, trabaje en un
área bien ventilada y trabaje con equipos de seguridad
aprobados, como máscaras faciales y para polvo que
estén diseñadas específicamente para no dejar pasar las
partículas microscópicas.
1. No opere esta máquina cuando esté cansado o
bajo los efectos de drogas, alcohol o cualquier
medicamento.
2. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición
OFF (APAGADO) antes de conectar la máquina a una
fuente de alimentación.
3. Asegúrese de que la máquina esté conectada a tierra
de forma adecuada.
4. Desenchufe la máquina de la fuente de alimentación
para realizar todos los ajustes y el mantenimiento de
la misma.
5. Fórmese el hábito de controlar que todos los equipos
adicionales, tales como llaves de ajuste, llaves de
tuerca, descartes, material y paños de limpieza, se
retiren lejos de la máquina antes de encenderla.
6. Mantenga los protectores de seguridad en su lugar
en todo momento cuando la máquina esté en
uso. Si se quitan por razones de mantenimiento,
aplique extrema precaución y vuelva a colocar los
protectores inmediatamente cuando se complete el
mantenimiento.
7. Asegúrese de que la lijadora de borde esté
firmemente asegurada al piso antes de usarla.
8. C o n t r o l e s i h a y p i e z a s d a ñ a d a s . A n t e s d e
seguir utilizando la máquina, debe controlarse
cuidadosamente si el protec tor u otra pieza
está dañada, para determinar que funcionará
adecuadamente y desempeñará su función prevista.
Controle la alineación de las piezas móviles, la
unión de las piezas móviles, si hay piezas rotas,
el montaje y cualquier otra condición que pueda
afectar su funcionamiento. Un protector de seguridad
u otra parte que estén dañados deben repararse o
31