Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

12 IN. DISC SANDER WITH INTEGRAL
DUST COLLECTION
Ponceuse à disque de 30,5 cm avec
dispositif de dépoussiérage intégré
Lijadora de disco de 30,50 cm con
recolector de polvo integrado
Français (14)
Español (27)
www.DeltaMachinery.com
Operating Instructions and Parts Manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS
DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO
ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
31-140
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Delta 31-140

  • Page 1 Lijadora de disco de 30,50 cm con recolector de polvo integrado Français (14) Español (27) www.DeltaMachinery.com Operating Instructions and Parts Manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones 31-140 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
  • Page 14: Consignes De Sécurité Importantes

    être réalisée avec ce produit. Si vous avez des questions sur son utilisation, N’UTILISEZ PAS le produit tant que vous n’avez pas écrit à DELTA Power Equipment Corporation et obtenu une réponse de leur part. Contactez-nous en ligne sur www.DeltaMachinery.com ou par courrier à...
  • Page 15: Règles De Sécurité Générales

    S’il est utilisé à d’autres fins, 10 Av a n t d e b ra n c h e r l ’a p p a re i l s u r l a s o u rce DELTA Power Equipment Company, Inc. décline d’alimentation, assurez-vous que le commutateur est...
  • Page 16 et leurs joints, tout bris de pièce et du cadrage et 26. Débranchez l’appareil avant le nettoyage. Utilisez une toute autre condition qui pourrait en modifier brosse ou de l’air comprimé pour enlever la poussière le fonctionnement. Toute garde ou autre partie ou des débris;...
  • Page 17: Spécifications Du Moteur

    RACCORDEMENTS Un circuit électrique séparé devrait être utilisé pour vos appareils. Les fils du circuit doivent être au moins de calibre 12 et être protégés par un fusible à action différée de 20  ampères. Si vous utilisez une rallonge, ne prenez que des rallonges à...
  • Page 18: Caractéristiques Et Composantes Importantes

    RALLONGES CALIBRE MINIMUM POUR RALLONGE CALIBRES RECOMMANDÉS POUR UTILISATION SUR DES APPAREILS ÉLECTRIQUES STATIONNAIRES Utiliser des rallonges appropriées. Ampérage Volts Longueur totale du Calibre de la S’assurer que la rallonge est en bon cordon en pieds rallonge état et qu’il s’agit d’une rallonge à trois  fils avec une fiche de mise à...
  • Page 19: Description Fonctionnelle

    DESCRIPTION FONCTIONNELLE La ponceuse à disque DELTA de 30,5  cm est conçue pour poncer ou polir les surfaces plates ou inclinées sur des matériaux en bois et en plastique. SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Vitesse : 1725 tr/min Diamètre du disque : 30,5 cm...
  • Page 20: Assemblage

    ASSEMBLAGE INSTALLATION DE L’ENSEMBLE DE LEVIER DE FREIN • Référez-vous à la Figure 2 et retirez les 2 vis à 6 pans (A) du support de disque en utilisant la clé Allen de 2,5 mm fournie. • Alignez les trous de vis de l’ensemble de levier de frein (B) avec ceux du support de disque et fixez ces deux parties en utilisant les vis à...
  • Page 21: Fonctionnement

    Assurez-vous que l’appareil est installé sur une surface plane, robuste et stable capable de supporter le poids de l’appareil et de la pièce à poncer. REMARQUE : La ponceuse à disque DELTA de 30,5  cm utilise une clé de sécurité (A), comme il est indiqué à la Figure ...
  • Page 22: Utilisation Du Guide À Onglets Pour Le Ponçage Incliné Et Le Ponçage De Bois De Bout

    ET LE PONÇAGE DE BOIS DE BOUT La plupart des travaux accomplis avec la ponceuse tournant vers la gauche et ajustez le guide à onglets à disque de 30,5  cm DELTA sont généralement selon l’angle de ponçage désiré. Resserrez la poignée réalisés en se servant de la table comme support.
  • Page 23: Réglage De L'alignement De La Rainure Pour Guide À Onglets

    AJUSTEMENTS RÉGLAGE DE L’ALIGNEMENT DE LA RAINURE POUR GUIDE À ONGLETS A s s u re z - v o u s q u e l ’ a p p a re i l e s t débranché avant de réaliser les réglages. •...
  • Page 24: Recommandations D'entretien

    Garantie limitée de cinq ans pour les produits neufs DELTA réparera ou remplacera, à ses frais et à sa discrétion, tout nouvel appareil, pièce ou accessoire de l’appareil de DELTA qui, pour une usure normale, est jugé défectueux en raison d’un défaut de fabrication ou de matériau, à condition que le client retourne le produit prépayé...
  • Page 25: Aide Pour Les Pièces, Le Service Ou La Garantie

    Nous ne pouvons garantir les réparations réalisées ou tentées par d’autres. En appelant ce numéro, vous pouvez également obtenir des réponses aux questions les plus fréquemment posées . Pour obtenir plus de renseignements, vous pouvez aussi nous écrire à l’adresse DELTA Power Equipment Corporation, 99 Roush Street, Anderson, SC 29625 - Attention ...

Table des Matières