ALFRA PRESS AP 250 Mode D'emploi page 25

zuSAmmEnBAu StAnzBügEL AP 250 | ASSEmBLy OF Punching
unit AP 250 | ASSEmBLAgE dE L'étRiER dE POinçOnnAgE AP 250
ASSEmBLAggiO PunzOnE AP 250
menge Art.-nr.
Pos.
Qty. Prod.-no.
1 1 03170-01
2 1 03170-02
3 1 03004-031
4 1 03170-08
5 1 03170-09
6 2 DIN915-M10x12-45H
7 1 DIN915-M10X16-45H
8 2 DIN912-M10X35-12.9
9 1 03174-001
BAugRuPPEn und OPtiOnALES zuBEhÖR | ASSEmBLiES And
OPtiOnAL AccESSORiES | SOuS-gROuPES Et AccESSOiRES En
OPtiOn | gRuPPi cOStRuttiVi E AccESSORi FAcOLtAtiVi
Pos. Beschreibung
03170.03195 BG Hydraulikzylinder
03188 BG Aufnahmehalter
03177 BG Längen- Tiefenanschlag
03179 BG Schwenkarme
BG X-Anschlag
03173
(Unterbaugruppe)
031810 Laserjustierscheibe
03174 Matrizenaufnahme Typ I
03175 Matrizenaufnahme Typ II/III
03176 Matrizenaufnahme Typ IV/V
Beschreibung description
Grundbügel Base frame
Ablageblech Deposit plate
(Baugruppe) (assembly)
Klemmhebel Clamping lever
Welle Shaft
Fuss Foot
Gewindestift Threaded pin
Gewindestift Threaded pin
Zylinderschraube Cylinder bolt
Passfeder Feather key
description
Hydraulic cylinder assembly SG Cylindre hydraulique
Arbor assembly
Length/depth stop assembly
Swivel arm assembly
X-stop assembly
(subassembly)
Laser adjustment disk
Die support type I
Die support type II/III
Die support type IV/V
description
Étrier de base
Tôle d'appui
(Sous-groupe)
Levier de serrage
Arbre
Pied
Goujon fileté
Goujon fileté
Vis cylindrique
Clavette
description descrizione
Cilindro idraulico BG
SG Support de fixation Supporto BG
SG Butée longitudinale et de Arresto longitudinale e per
profondeur profondità BG
SG Bras oscillants Braccio orientabile BG
SG Butée X Arresto X BG
(sous-groupe) (Sotto-gruppo costruttivo)
Rondelle d'épaisseur du laser Distanziale laser
Logement de matrices de
Alloggiamento matrice tipo I
type I
Logement de matrices de
Alloggiamento matrice tipo II
type II/III
Logement de matrices de
Alloggiamento matrice tipo III
type IV/V
descrizione
Punzone di base
Deflettore
(Gruppo costruttivo)
Leva di bloccaggio
Albero
Piede
Perno filettato
Perno filettato
Vite cilindrica
Chiavetta
25