Télécharger Imprimer la page

KERN and SOHN MSF 200N Manuel page 3

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
4
Grundlegende Hinweise (Allgemeines)
Zweck-
bestimmung
Bestimmungs-
gemäße
Verwendung
Sachwidrige
Verwendung
Gewährleis-
tung
Prüfmittel-
überwachung
5
Grundlegende Sicherheitshinweise
Ausbildung
des Personals
Vermeidung
von
Kontamination
MSF-BA-EU-1818
Dieser Größenmessstab ist gemäß Richtlinie 93/42/EWG für die Bestimmung
der Körpergröße bei der Ausübung der Heilkunde zur ärztlichen Überwachung,
Untersuchung und Behandlung vorgesehen.
Indikation:
• Bestimmung der Körpergröße im Bereich der Heilkunde.
• Bei einer aufrecht stehenden Person, bzw. einem liegenden Baby wird der
Größenmessstab an Kopf und Füßen so angelegt, dass auf der Anzeige
oder Skala ein Körpergrößenwert abgelesen werden kann.
Kontraindikation:
• Es ist keine Kontraindikation bekannt.
Dieser Größenmessstab dient zum Bestimmen der Größe von Personen im
Stehen, bzw. von Babys im Liegen, je nach Modell, in medizinischen Behand-
lungsräumen. Dieser Größenmessstab ist geeignet zur Erkennung, Verhütung
und Überwachung von Krankheiten.
Dabei ist zu beachten, dass der Größenmessstab nur mit unverletzter Haut in
Berührung kommen darf.
Der Größenmessstab darf nicht konstruktiv verändert werden. Dies kann zu
falschen Messergebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstö-
rung führen.
Der Größenmessstab darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben einge-
setzt werden. Abweichende Einsatzbereiche/Anwendungsgebiete sind von
KERN schriftlich freizugeben.
Gewährleistung erlischt bei
Nichtbeachten unserer Vorgaben in der Betriebsanleitung
Verwendung außerhalb der beschriebenen Anwendungen
Veränderung oder Öffnen des Gerätes
Mechanische Beschädigung und Beschädigung durch Medien, Flüssigkeiten,
natürlichem Verschleiß und Abnützung.
Nicht sachgemäße Aufstellung oder Anbau.
Bei Größenmessstäben ist eine messtechnische Überprüfung der Genauigkeit
des Messstabes zu empfehlen, aber nicht zwingend notwendig, da die Ermitt-
lung der menschlichen Körpergröße immer mit einer sehr großen Ungenauig-
keit behaftet ist.
 Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der Aufstellung
und Inbetriebnahme sorgfältig durch, selbst dann, wenn
Sie bereits über Erfahrungen mit KERN-Waagen verfü-
gen.
 Alle Sprachversionen beinhalten eine unverbindliche
Übersetzung.
Verbindlich ist das deutsche Originaldokument.
Für die ordnungsgemäße Verwendung und Pflege des Produktes ist die Be-
triebsanleitung vom medizinischen Fachpersonal anzuwenden und zu
beachten.
Zur Vermeidung von Kreuzkontamination (Pilzerkrankung,...) müssen die mit
dem Patienten in Berührung kommenden Teile regelmäßig gereinigt werden.
Empfehlung:
Nach jeder Anwendung, welche eine potentielle Kontamination nach sich
ziehen könnte (z.B. bei direktem Hautkontakt).
3

Publicité

loading