Dentsply Maillefer ENDOACTIVATOR Protocole D'utilisation page 89

6.3) CZĘ Ś CI ZAMIENNE
Wymienna obudowa baterii
W przypadku uszkodzenia zdejmowanej obudowy baterii moż e Pani/Pan zamówićczę ś ćzamiennąo
numerze kat.: A0915
Zestaw do wymiany wahacza
W przypadku zł amania dystalnego zakoń czenia wahacza moż e Pani/Pan zamówićczę ś ćzamiennąo
numerze kat.: A0916
6.4) DEZYNFEKCJA
W celu kontroli infekcji należ y wybraćkoń cówkęEndoActivator o odpowiednim rozmiarze i wyją ćją
z plastikowego opakowania. Koń cówkęActivator należ y wyczyś cići dezynfekowaćza pomocą
gazika, nasą czonego roztworem dezynfekują cym, takim jak podchloryn sodu
NALEŻ Y PAMIĘ TAĆ , ż e koń cówki Activator sąprzeznaczone wył ą cznie do jednorazowego uż ytku.
Cał ąką tnicęnależ y osł onićrę kawem ochronnym. Po zdję ciu rę kawa ochronnego moż na przetrzeć
zewnę trznąpowierzchnięką tnicy delikatnym detergentem lub roztworem dezynfekują cym. Nie wolno
zanurzaćką tnicy w roztworze dezynfekują cym ani autoklawować . Nie należ y stosowaćzbyt duż ych
iloś ć pł ynu dezynfekują cego.
7) INFORMACJE DOTYCZĄ CE GWARANCJI NA URZĄ DZENIE ENDOACTIVATOR
Gwarancja dorozumiana
Firma Endo Inventions obejmuje swój produkt rocznągwarancją , która obowią zuje od daty zakupu.
Jeś li w okresie roku od zakupu wystą pi jakikolwiek defekt wynikają cy z zastosowania wadliwych
materiał ów lub nieodpowiedniej jakoś ci wykonania, firma Endo Inventions naprawi lub wymieni
produkt na wł asny koszt.
Gwarancja nie obejmuje produktu i/lub czę ś ci produktu, które ulegajązuż yciu lub które moż na uznać
za zniszczalne ze wzglę du na ich charakter lub to, ż e sąwykonane z silikonu.
Gwarancja nie obowią zuje, jeś li uszkodzenie zostanie spowodowane przez nieprawidł owe
uż ytkowanie lub niezadowalają cąkonserwację , albo w przypadku zmian czy napraw wykonywanych
przez osoby nieupoważ nione przez firmęEndo Inventions.
ZF1902109.X / 03/ 2009 –updated 03/2011
Chemin du Verger 3
CH 1338 Ballaigues
Switzerland
www.dentsplymaillefer.com
Obracają c gał kę ś ruby w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara, stopniowo odł ą czaj obudowębaterii, a nastę pnie zdejmij jąz
ką tnicy. Wymieńzuż ytąbaterięna wysokiej jakoś ci baterięlitową .
Aby zamkną ć komorę , zał óż obudowę i ustaw ją tak, aby logo
EndoActivator znalazł o sięw pozycji widocznej na powyż szym zdję ciu.
USTAW orientacyjne oznaczenia w rowkach i obracaćgał kęś ruby w
kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara do momentu, ażbę dzie
mocno dokrę cona.
89/94