Zeiss Primo Star Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Zeiss Manuels
  4. Microscopes
  5. Primo Star
  6. Mode d'emploi

Zeiss Primo Star Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Primo Star:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 79

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Primo Star
Primo Star iLED
Operating manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
Manual de instruções
Инструкция по применению
操作手册
‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Zeiss Primo Star

Sommaire des Matières pour Zeiss Primo Star

  • Page 2 Carl Zeiss Copyright Primo Star / Primo Star iLED Knowledge of this manual is required for the operation of the instrument. Would you therefore please make yourself familiar with the contents of this manual and pay special attention to hints concerning safe operation of the instrument.
  • Page 79 3.1.4 Mise sous tension / hors tension du microscope..............20 Éléments de commande du Primo Star (« Full-Köhler » ou « Fixed-Köhler ») ....... 22 Éléments de commande du Primo Star iLED (« Fixed-Köhler ») avec dispositif d’épifluorescence ....................... 24 Emploi du microscope ......................

  • Page 80: Consignes Relatives A La Sécurité D'utilisation De L'appareil

    Carl Zeiss Consignes relatives a la sécurité d’utilisation de l’appareil Primo Star / Primo Star iLED CONSIGNES RELATIVES A LA SECURITE D’UTILISATION DE L’APPAREIL Consignes de sécurité générales Veuillez lire attentivement le contenu du présent mode d’emploi avant de procéder à la mise en service du microscope.

  • Page 81: Sécurité De L'appareil Et Cem

    Sécurité de l’appareil et CEM Les microscopes Primo Star et Primo Star iLED ont été conçus, testés et fabriqués conformément à la norme DIN EN 61010-1 (CEI 61010-1) et à la norme CEI 61010-2-101 « Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire ».

  • Page 82: Utilisation

    Carl Zeiss Consignes relatives a la sécurité d’utilisation de l’appareil Primo Star / Primo Star iLED Utilisation Les microscopes et leurs accessoires d’origine doivent être utilisés exclusivement pour les procédés de microscopie décrits dans le présent mode d’emploi. Veuillez respecter en particulier les consignes de sécurité décrites ci-après : Le fabricant n'engage pas sa responsabilité...
  • Page 83 L’appareil doit être mis hors service et sécurisé contre toute utilisation involontaire, s'il est constaté que les mesures de protection n'ont plus d'effet. Pour la remise en état de fonctionnement de l'appareil, prendre contact avec le service après-vente Zeiss ou le service Microscopie de Carl Zeiss.

  • Page 84: Signalétique

    Carl Zeiss Consignes relatives a la sécurité d’utilisation de l’appareil Primo Star / Primo Star iLED Signalétique Fig. 1 Signalétique au dos du statif Fig. 2 Signalétique sur le dispositif d'épifluorescence M60-2-0011 v 08/2008...

  • Page 85: Garantie

    Signalétique sur la batterie d’alimentation Garantie Les microscopes Primo Star et Primo Star iLED ainsi que leurs accessoires d’origine doivent être utilisés exclusivement pour les procédés de microscopie décrits dans le présent mode d’emploi. Le fabricant n'engage pas sa responsabilité pour toute autre application qui pourrait être faite de l'appareil, de ses composants et de ses pièces détachées.

  • Page 86: Description De L'appareil

    Carl Zeiss Description de l’appareil Primo Star / Primo Star iLED DESCRIPTION DE L’APPAREIL Vue d’ensemble du système M60-2-0011 v 08/2008...
  • Page 87 Primo Star / Primo Star iLED Description de l’appareil Carl Zeiss M60-2-0011 v 08/2008...

  • Page 88: Emploi Du Microscope

    Primo Star / Primo Star iLED Emploi du microscope Les microscopes Primo Star et Primo Star iLED sont des microscopes optiques de type universel destinés principalement à l'examen des structures cellulaires et tissulaires, ainsi qu'à l'étude de sédiments dans des flacons de culture, des boîtes de Petri ou des plaques de microtitrage.

  • Page 89: Objectifs

    Primo Star / Primo Star iLED Description de l’appareil Carl Zeiss − Objectifs avec image à l’infini du type « Plan-ACHROMAT » et avec grandissement de 4x, 10x, 40x et 100x/Oil pour fond clair, fond noir et contraste de phase, ainsi que pour observations avec immersion dans huile (100x/Oil) −...

  • Page 90: Mise En Service Et Utilisation

    • Si nécessaire, remplacez la fiche en place par la fiche appropriée, à choisir parmi les fiches livrées avec le microscope (Fig. 5/4). Enlevez la fiche et introduisez la fiche de votre choix. • Si vous désirez utiliser le Primo Star iLED avec le dispositif d’épifluorescence, vous devez commencer par le monter (voir point 3.1.2).
  • Page 91 Primo Star / Primo Star iLED Mise en service et utilisation Carl Zeiss Si vous utilisez la fiche IEC, fixez l’adaptateur secteur au dos du statif à l'aide des deux crochets autocollants fournis et de la bande velcro, avant de transporter l’appareil pour le déplacer.

  • Page 92: Montage Du Dispositif D'épifluorescence

    Carl Zeiss Mise en service et utilisation Primo Star / Primo Star iLED 3.1.2 Montage du dispositif d’épifluorescence Montage du dispositif d’épifluorescence sur le statif • Déposez le tube, cf. sous point 3.5.1. Si le tube est fixé au statif avec la vis de blocage, remplacez celle-ci par la tige filetée à...
  • Page 93 Primo Star / Primo Star iLED Mise en service et utilisation Carl Zeiss • Au dos du statif, desserrez la tige filetée (Fig. 9/6) pour extraire la fiche (Fig. 9/2) de l’adaptateur secteur (Fig. 9/5) et l’introduire dans la prise (Fig. 9/1) du dispositif d’épi- fluorescence.
  • Page 94 Carl Zeiss Mise en service et utilisation Primo Star / Primo Star iLED • Retournez le coulisseau (Fig. 11/1) en position de montage, posez-le sur le diaphragme de champ lumineux (Fig. 11/3) et vissez-le tout d’abord légèrement avec bague recouvrement (Fig. 11/2).

  • Page 95: Raccordement Du Boîtier De Batterie

    • Reposez le couvercle. • Revissez les quatre vis à tête fendue. Primo Star iLED avec dispositif d’épifluorescence : • Sortez la fiche (Fig. 13/5) de l’adaptateur secteur (Fig. 13/6) qui est introduite dans la prise (Fig. 13/1) du dispositif d’épifluorescence et introduisez-la dans la prise située sur le boîtier de batterie (Fig. 13/4).

  • Page 96: Mise Sous Tension / Hors Tension Du Microscope

    Carl Zeiss Mise en service et utilisation Primo Star / Primo Star iLED Primo Star : • Au dos du statif, desserrez la tige filetée (Fig. 13/8) et sortez la fiche (Fig. 13/5) de l’adaptateur secteur (Fig. 13/6) hors de la prise (Fig. 13/7) située sur le microscope.
  • Page 97 La luminosité de la lampe témoin correspond à l’intensité d’éclairage réglée. Le microscope Primo Star iLED avec dispositif d’épifluorescence est doté d’une fonction de verrouillage Interlock qui coupe l’alimentation de la LED dès que le dispositif d'épifluorescence est déréglé...

  • Page 98: Éléments De Commande Du Primo Star (« Full-Köhler » Ou « Fixed-Köhler »)

    Carl Zeiss Mise en service et utilisation Primo Star / Primo Star iLED Éléments de commande du Primo Star (« Full-Köhler » ou « Fixed-Köhler » Fig. 16 Éléments de commande du Primo Star M60-2-0011 v 08/2008...
  • Page 99 Primo Star / Primo Star iLED Mise en service et utilisation Carl Zeiss Légendes de la Fig. 16 : 1 Oculaires 2 Partie binoculaire du tube 3 Tube 4 Poignée de transport 5 Adaptateur secteur 6 Affichage de l’intensité de l’éclairage 7 Commutateur rotatif pour mise sous/hors tension et réglage de l’intensité...

  • Page 100: Éléments De Commande Du Primo Star Iled (« Fixed-Köhler ») Avec Dispositif D'épifluorescence

    Carl Zeiss Mise en service et utilisation Primo Star / Primo Star iLED Éléments de commande du Primo Star iLED (« Fixed-Köhler ») avec dispositif d’épifluorescence Fig. 17 Éléments de commande du Primo Star iLED M60-2-0011 v 08/2008...

  • Page 101: Emploi Du Microscope

    Fig. 19 Réglage de la hauteur Pour les observations en fluorescence avec le d’observation Primo Star iLED, vous pouvez utiliser les bonnettes oculaires spéciales équipées d’un pare-lumière. Elles ne sont cependant pas retroussables et ne conviennent pas aux porteurs de lunettes.

  • Page 102: Réglage Du Fond Clair En Lumière Transmise Sur Le Microscope « Full-Köhler

    Carl Zeiss Mise en service et utilisation Primo Star / Primo Star iLED • Enfichez l’oculaire dans le binoculaire et fixez-le avec la tige filetée. • Avec la bague de réglage de l’oculaire (Fig. 20/3), effectuez la mise au point du réticule cunéiforme.

  • Page 103: Réglage Du Fond Clair En Lumière Transmise Sur Le Microscope « Fixed-Köhler

    • Si le statif du microscope est équipé d’un coulisseau pour fond noir, poussez-le vers la gauche jusqu’à ce qu’il s’encliquette. • Sur le Primo Star iLED, tournez l’inverseur Diascopie / Épiscopie sur la position Diascopie (Brightfield) (vous devez toujours tourner l’inverseur vers le haut). Intercalez la position filtre du coulisseau à filtre jaune dans le trajet lumineux.

  • Page 104: Réglage Du Contraste De Phase En Lumière Transmise Ou Du Fond Noir En Lumière Transmise

    Carl Zeiss Mise en service et utilisation Primo Star / Primo Star iLED 3.4.5 Réglage du contraste de phase en lumière transmise ou du fond noir en lumière transmise Un statif équipé pour l’éclairage « Full- Köhler » est nécessaire pour effectuer des observations en contraste de phase sur le Primo Star.
  • Page 105 Primo Star / Primo Star iLED Mise en service et utilisation Carl Zeiss − Pour cela, desserrez blocage (Fig. 16/12) sur le support de condenseur puis sortez le condenseur par l’avant (le cas échéant, abaissez au préalable le support de condenseur à...

  • Page 106: Mise En Place Du Dispositif D'épifluorescence

    Primo Star / Primo Star iLED 3.4.6 Mise en place du dispositif d’épifluorescence Pour effectuer des observations en épifluorescence, le statif Primo Star iLED doit être équipé du dispositif d’épifluorescence. Le microscope Primo Star iLED avec dispositif d’épifluorescence est doté d’une fonction de verrouillage Interlock qui coupe l’alimentation de la LED dès que le dispositif...

  • Page 107: Transformation Du Microscope

    Primo Star / Primo Star iLED Mise en service et utilisation Carl Zeiss Transformation du microscope Avant de procéder à la transformation du microscope, débrancher l’adaptateur secteur du secteur. 3.5.1 Changement du tube • Desserrez la vis de blocage (Fig. 26/2), tournez le tube (Fig.

  • Page 108: Remplacement De La Lampe Halogène 6 V / 30 W Ou De L'éclairage Led

    Carl Zeiss Mise en service et utilisation Primo Star / Primo Star iLED 3.5.3 Remplacement de la lampe halogène 6 V / 30 W ou de l’éclairage LED Avant de remplacer la lampe halogène 6 V / 30 W, la laisser se refroidir suffi- samment et débrancher l’adaptateur...

  • Page 109: Pose Et Dépose Du Miroir

    Le miroir sert à éclairer l’objet en l’absence de courant électrique. Il est utilisable uniquement sur le microscope Primo Star « Fixed-Köhler ». Pour cela, vous devez au préalable déposer le condenseur et le support de condenseur. Pose du miroir : •...

  • Page 110: Pose De L'appareil Photo

    Carl Zeiss Mise en service et utilisation Primo Star / Primo Star iLED 3.5.6 Pose de l’appareil photo Avec trois adaptateurs disponibles (voir paragraphe 2.1), vous pouvez monter sur le microscope un appareil photo numérique, une caméra vidéo ou un appareil photo compact numérique.

  • Page 111: Entretien Et Dépannage

    • Resserrez la tige filetée (Fig. 32/5). Si l’appareil photo et l’adaptateur utilisés ne constituent pas une combinaison recommandée expressément par Carl Zeiss, il peut être impossible d’obtenir une image intégrale sans rognage. Montage d’un appareil photo numérique ou d’une caméra vidéo avec filet C-Mount Les caméras dotées d'un filetage C-Mount sont raccordées au phototube du microscope à...

  • Page 112: Dépannage

    Carl Zeiss Entretien et dépannage Primo Star / Primo Star iLED Dépannage Problème Cause Remède Le champ d’observation n’est Le revolver porte-objectifs ne s’est pas Corriger la position du revolver porte- pas visible dans son intégralité engagé dans un cran objectifs Le condenseur n’est pas réglé...

  • Page 113: Remplacement Du Module Led Dans Le Dispositif D'épifluorescence

    Le microscope Primo Star iLED avec dispositif d’épiscopie est doté d’une fonction Interlock qui coupe l’alimentation en courant de la LED intégrée dans le dispositif dès que le dispositif d’épifluorescence n’est plus aligné...
  • Page 114 Carl Zeiss Entretien et dépannage Primo Star / Primo Star iLED Fig. 34 Module LED pour épiscopie • Remettez le support (Fig. 34/2) en place. Ne serrez que légèrement les vis (Fig. 34/1) de façon à ce que le module LED puisse encore être décalé dans le guidage.

  • Page 115: Annexe

    190 x 375 x 395 mm Statif avec dispositif d’épifluorescence env. 190 x 410 x 449 mm Poids Primo Star avec phototube env. 8,2 kg Primo Star iLED avec dispositif d’épiscopie et env. 9,6 kg phototube Conditions environnantes Transport (dans l’emballage) : Température ambiante admise - 40 °C à...
  • Page 116 Carl Zeiss Annexe Primo Star / Primo Star iLED Éclairage LED LED à lumière blanche , longueur d’onde max. 440 nm, classe 2 Température de couleur constante, indépendante de la luminosité 7480 K Éclairage homogène du champ d’observation 20 mm de diamètre Approprié...
  • Page 270 ‫إرﺷﺎدات ﺑﺨﺼﻮص ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺑﺨﺼﻮص‬ ‫إرﺷﺎدات‬ ‫ﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫إر‬ ‫اﻟﺮﺟﺎء ﻗﺮاءة ﻣﻀﻤﻮن دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪﻳﻦ‬ ‫ﺑﻮآﻼء‬ ‫و‬ ‫اﻟﺼ ﻴ ّﺎﻧﺔ أ‬ ‫و‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﺎﻟﺮﺟﺎء اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ اﻟﺨﺪﻣﺎت‬...
  • Page 271 ‫إرﺷﺎدات ﺑﺨﺼﻮص ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss ‫اﻟﻜﻬﺮﻣﻐﻨﻄﻴﺴﻲ‬ ‫اﻻﻧﺴﺠﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ .1.2 ‫وﻓﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ iLED ‫ﺑﺮﻳﻤﻮﺳﺘﺎر‬ ‫و‬ ‫اﺧﺘﺒﺮت أﺟﻬﺰة اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب ﺑﺮﻳﻤﻮﺳﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺻ ﻨ ّﻌﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺻ ﻤ ّﻤﺖ‬ ‫أﺟﻬﺰة‬ ‫و‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻷﺟﻬﺰة اﻟﻘﻴﺎس‬...
  • Page 272 ‫إرﺷﺎدات ﺑﺨﺼﻮص ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎرﻩ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻹﺟﺮاءات اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﻮﺻﻮﻓﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫و‬ ‫ﻳﺠﺐ اﻗﺘﺼﺎر اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب‬ ‫اﻟﺮﺟﺎء ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب‬ ‫وهﺬا ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬...
  • Page 273 ‫إرﺷﺎدات ﺑﺨﺼﻮص ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss ‫وﻋﻨﺪ اﻟﺘﺤ ﻘ ّﻖ ﻣﻦ أن إﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﻓ ﻌ ّﺎﻟﺔ ﻓﻴﺠﺐ وﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز وﺗﺄﻣﻴﻨﻪ ﻣﻦ أن ﻻ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺷﺨﺎص ﺁﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ﻤﻜﺘﺐ اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺰﺑﺎﺋﻦ أو ﺑ‬...
  • Page 274 ‫إرﺷﺎدات ﺑﺨﺼﻮص ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫و‬ ‫رﻣﻮز اﻹرﺷﺎدات‬ ‫رﻣﻮز اﻹرﺷﺎدات واﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ اﻟﺬراع‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ع اﻟﺴﺎﻗﻂ اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫رﻣﻮز اﻹرﺷﺎدات واﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم اﻟﺸﻌﺎ‬ ‫ﺻﻮرة‬ M60-2-0011 v 08/2008...
  • Page 275 ‫إرﺷﺎدات ﺑﺨﺼﻮص ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss ‫ﻋﻠﻰ وﺣﺪة ﻣﺮآﻢ اﻹﺷﻌﺎل‬ ‫رﻣﻮز اﻹرﺷﺎدات واﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫وﻣﺠ ﻬ ّﺰاﺗﻪ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻹﺟﺮاءات اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬ iLED ‫ﻳﺠﺐ اﻗﺘﺼﺎر اﺳﺘﻌﻤﺎل أﺟﻬﺰة اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب ﺑﺮﻳﻤﻮﺳﺘﺎر وﺑﺮﻳﻤﻮﺳﺘﺎر‬ ‫ﺠﻬﺎز اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻷي اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺨﺎﻟﻒ‬...
  • Page 276 ‫وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻟﻠﺠﻬﺎز‬ ‫ﻣﻨﻈﺮ ﻋﺎم‬ M60-2-0011 v 08/2008...
  • Page 277 ‫وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss M60-2-0011 v 08/2008...
  • Page 278 ‫وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب‬ ‫هﻲ ﻣﻴﻜﺮوﺳﻜﻮﺑﺎت ﺿﻮﺋﻴﺔ ﺗ ُﻮ ﻇ ّﻒ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق ﺷﺎﻣﻞ و ﺗ ُﺴﺘﺨﺪم أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ ﻓﺤﺺ اﻟﺘﺮآﻴﺒﺎت‬ iLED ‫أﺟﻬﺰة ﺑﺮﻳﻤﻮﺳﺘﺎر وﺑﺮﻳﻤﻮﺳﺘﺎر‬ ‫أﻃﺒﺎق ﺑﺘﺮي وأوﻋﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة اﻟﻤﺴﺘﻄﻴﻠﺔ‬ ‫اﻟﻨﺴﻴﺠﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ دراﺳﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺘﺮﺳﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻨﻴﻨﺎت‬...
  • Page 279 ‫وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss ‫ﺑﺘﻜﺒﻴﺮات‬ " Plan-ACHROMAT " ‫ﻋﺪﺳﺎت ﺷﻴﺌﻴﺔ ﺑﺼﻮرة ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻬﻴﺔ ﻣﻦ ﻃﺮاز ﺑﻼﻧﻜﺮوﻣﺎت‬ ‫اﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺳﺎﺋﻞ ﻟﺘﻔﺎدي ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻻﻧﻜﺴﺎر‬ ‫زﻳﺎدة إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﻘﻞ اﻟﻤﻀﻲء واﻟﻤﻈﻠﻢ وﺗﺒﺎﻳﻦ اﻷ ﻃ ّﻮار‬ ‫؛‬ ‫و‬...
  • Page 280 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫و‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب‬ ‫ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب‬ 3.1.1 ‫راﺟﻊ ﻓﺼﻞ‬ ‫اﻟﺮﺟﺎء ﻗﺮاءة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ ﺑ ﺪ ّﻗﺔ واﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب‬ ‫ات اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ ﻓﺎﻟﺮﺟﺎء ﻋﺪم ﻣ ﺴ ّﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻹﺧﺮاج ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺪوق‬...
  • Page 281 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss ‫ﺻﻖ‬ ّ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ وﺣﺪة اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﺰ و ّدة ﺑﻘﺎﺑﺲ ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ ذراع اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب ﺑﺨ ﻄ ّﺎف ذي ﺗﻐﺮﻳﺔ ذاﺗﻴﺔ واﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟ ﻼ‬ ‫اﻟﻤ ﻮ ّردﺗﻴﻦ وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻜ ﻴ ّﻒ‬...
  • Page 282 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺸﻌﺎع اﻟﺴﺎﻗﻂ اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ 3.1.2 ‫ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺸﻌﺎع اﻟﺴﺎﻗﻂ ﻋﻠﻰ ذراع اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب‬ • ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ . ‫و‬ 3.5.1 ‫اﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﻓﺼﻞ‬ ‫ﻓ ﻚ ّ أﻧﺒﻮﺑﺔ اﻟﻤﺠﻬﺮ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻟﻮﻟﺐ اﻹﻳﻘﺎف ﻻﻣﺴﺎك اﻷﻧﺒﻮﺑﺔ اﻟﻤﺠﻬﺮﻳﺔ ﻓﻴﺠﺐ‬...
  • Page 283 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss • ‫ﻗﺎﺑﺲ‬ ‫اﻓﺼﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺤ ﻞ ّ ﻟﻮﻟﺐ اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫اﻟﺸﻌﺎع اﻟﺴﺎﻗﻂ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﺑﻤﻨﻔﺬ‬ • ‫اﻟﺸﻌﺎع اﻟﺴﺎﻗﻂ ﺑﺎﻟﻤﻨﻔﺬ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫و ﺻ ّﻞ ﻗﺎﺑﺲ‬...
  • Page 284 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫د و ّراﻟﻤﺰﻟﺠﺔ‬ • ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﺎب اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫ﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﺠ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫وﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎ أوﻻ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﻔﻴﻒ ﻣﻊ اﻟﻐﻄﺎء‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻟﻤﺮﻏﻮب‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫د و ّر اﻟﻤﺰﻟﺠﺔ‬...
  • Page 285 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss ‫وﺣﺪة ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ 3.1.3 ‫وﺣﺪة ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺐ أو ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻟﻤﺮآﻤﺎت ﺑﺪاﺧﻞ‬ ‫ﺗﺮآﻴ‬ • ‫اﻟﻤﺸﻘﻮﻗﺔ اﻟﺮأس ﻣﻦ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة ﻣﺮآﻤﺎت اﻹﺷﻌﺎل‬ ‫اﻷرﺑﻌﺔ‬ ‫اﻧﺰع اﻟ ﻠ ّﻮاﻟﺐ‬ • ‫اﻧﺰع اﻟﻐﻄﺎء ﺑﺴﺤﺒﻪ إﻟﻰ ﻓﻮق‬...
  • Page 286 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED Primostar ‫ﺑﺮﻳﻤﻮﺳﺘﺎر‬ • ‫ﺬ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨﻔ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫واﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻟﺐ اﻟﻀﺒﻂ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺤ ﻞ ّ ﻟﻮ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب‬ • ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ وﺣﺪة اﻟﺸﺤﻦ ﺑﻤﻨﻔﺬ ﻣﺮآﻢ اﻹﺷﻌﺎل‬...
  • Page 287 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss ‫ووﺿﻮح ﺿﻮء ﻣﺒ ﻴ ّﻦ اﻟﻀﻮء‬ ‫ﺪ اﺷﺘﻌﺎل اﻟﺸﻌﺎع اﻟﺴﺎﻗﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻘ ﺪ ّﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم اﻹﺿﺎءة اﻟﺴﺎﻗﻄﺔ‬ ‫ﻋﻨ‬ ‫ة‬ ‫ﺻﻮر‬ ‫ﻳﺸﻌﻞ ﻣﺒ ﻴ ّﻦ اﻟﻀﻮء‬ ‫ﻳﻌﻜﺲ ﺷ ﺪ ّة اﻹﺿﺎءة اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ‬...
  • Page 288 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED (Full-Köhler / Fixed-Köhler) ‫ﺗﺠﻬﻴﺰات ﻣﻴﻜﻮروﺳﻜﻮﺑﻲ ﺑﺮﻳﻤﻮﺳﺘﺎر‬ ‫ﻣﻨﻈﺮ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺮآﺒﺔ ﻟﺒﺮﻳﻤﻮﺳﺘﺎر‬ ‫ﺻﻮرة‬ M60-2-0011 v 08/2008...
  • Page 291 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب‬ ‫ﻋﻠﻮ اﻹﺑﺼﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺪﻗﺘﻴﻦ‬ 3.4.1 • ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺪﻗﺘﻴﻦ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻜﻴ ﻴ ّﻒ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﺒﺆﺑﺆﻳﺔ‬ ‫ﺤﺮﻳﻚ ﻣﺘﻤﺎﺛﻞ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻹﺑﺼﺎر اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻆ ﺑﺘ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻟﻠﻌﺪﺳﺎت واﺣﺪة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻷﺧﺮى‬...
  • Page 292 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED • ‫ﺿﻊ اﻟﻌﺪﺳﺎت اﻟﻌﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﺳﺔ اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﻌﻴﻨﺔ وﺛﺒﺘﻬﺎ ﺑﻠﻮﻟﺐ اﻟﻀﺒﻂ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬ • ‫ﺻﻮرة‬ ‫رﻳﺔ ﻟﻠـﻤﻴﻜﺮوﻣﺘﺮ اﻟﺸﺒﻜﻲ ﺑﺤﻠﻘﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫اﺿﺒﻂ وﺿﻮح اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﺴﻤﺎ‬ • ‫ﺿﻊ اﻟﻌ ﻴ ّﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺤﺮآﺎت اﻟﺘﻘﺎﻃﻌﻴﺔ و ﻻﺣﻈﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻌﺪﺳﺔ ﻣﻊ ﻣﻴﻜﺮوﻣﺘﺮ ﺷﺒﻜﻲ واﺿﺒﻂ وﺿﻮح اﻟﺼﻮرة‬...
  • Page 293 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss • ‫ﻟﻰ ﺣﺪ ﻇﻬﻮر ﺣﺎﻓﺔ ﺣﺠﺎب اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺎد‬ ( ‫إ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫اﻟﻌﻠﻮ‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ ﺑﺎﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﻤﺨ ﺮ ّﺷﺔ ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺎﻓﺔ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ‬ • ‫واﻓﺘﺤﻪ إﻟﻰ ﺣﺪ اﺧﺘﻔﺎء‬...
  • Page 294 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫ﺿﺒﻂ ﺗﺒﺎﻳﻦ اﻷ ﻃ ّﻮار ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺎع اﻟﻤﻨﻌﻜﺲ أو‬ 3.4.5 ‫اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻤﻈﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺎع اﻟﻤﻨﻌﻜﺲ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺈﺟﺮاءات ﺗﺒﺎﻳﻦ اﻷﻃﻮار ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب ﺑﺮﻳﻤﻮﺳﺘﺎر ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري‬ ‫ﺗﻮ ﻓ ّﺮ ذراع ﻣﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب ﺑﺘﺠﻬﻴﺰات آﻮﻟﺮ‬...
  • Page 295 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ ﺣ ﻞ ّ ﻟﻮﻟﺐ اﻹﻳﻘﺎف‬ ‫و‬ − ‫إذ اﺳﺘﺪﻋﺖ اﻟﻈﺮوف إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ وﻧﺰع اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ر اﻟﻤﺨ ﺮ ّش‬...
  • Page 297 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب‬ ‫اﻓﺼﻞ وﺣﺪة اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﺰ و ّدة ﺑﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺠﻬﻴﺰات‬ ‫اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب‬ ‫ﺮ اﻷﻧﺒﻮﺑﺔ اﻟﻤﺠﻬﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴ‬ 3.5.1 ‫د و ّر اﻷﻧﺒﻮﺑﺔ اﻟﻤﺠﻬﺮﻳﺔ‬ ‫و‬...
  • Page 298 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫أو إﺿﺎءة‬ ‫ﻟﻬﻠﻮﺟﻴﻦ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻟﻤﺒﺔ ا‬ 3.5.3 ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻟﻤﺒﺔ اﻟﻬﺎﻟﻮﺟﻴﻦ‬ ‫ﻓﺼﻞ وﺣﺪة اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺿﻤﺎن ﻣ ﺪ ّة ﺗﺒﺮﻳﺪ آﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺰ و ّدة ﺑﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻨﻘﺬ اﻟﺘﻴﺎر‬ •...
  • Page 299 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss ‫ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺮﺁة‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔﻜﻴﻚ‬ 3.5.5 ‫ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟﻤﺮﺁة ﻋﻠﻰ إﺿﺎءة اﻟﻌ ﻴ ّﻨﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻴﺎب اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ Fixed- ‫ﻂ ارﺗﺒﺎﻃﺎ ﺑﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب ﺑﺮﻳﻤﻮﺳﺘﺎر‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻓﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ‬...
  • Page 300 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮ‬ 3.5.6 ‫ﻴﺮا رﻗﻤﻴﺔ‬ ‫آﺎﻣﻴﺮا ﻓﻴﺪﻳﻮ أو آﻤ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ أﺟﻬﺰة آﺎﻣﻴﺮا رﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﺪﻣﺠﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﺨﻴﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب ﺑﻔﻀﻞ ﻣﻜ ﻴ ّﻔﺎت اﻟﻜﻤﻴﺮا‬ ‫اﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﻓﺼﻞ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ‬ • ‫اﻧﻈﺮ إﻟﻰ‬...
  • Page 301 ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب وﺣ ﻞ ّ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss • ‫اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻀﻮء ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺠﺎﻧﺲ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻤﺤﺎوﻻت ﺣﺘﻰ ﺗﻜﺎﻣﻞ اﻟﺸﻜﻞ ﺑﺪون ﻗﻄﻊ‬ • ‫5 ة‬ ‫ﺻﻮر‬ ‫ﺛ ﺒ ّﺖ ﻣﺠ ﺪ ّدا ﻟﻮﻟﺐ اﻟﻀﺒﻂ‬...
  • Page 304 ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب وﺣ ﻞ ّ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫اﻟﺸﻌﺎع اﻟﺴﺎﻗﻂ‬ ‫وﺣﺪة‬ ‫ﺻﻮرة‬ • ‫ﺧﻔﻴﻒ ﻓﻘﻂ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺮﻳﻚ وﺣﺪة‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻣﺠ ﺪ ّدا وارﺑﻂ اﻟ ﻠ ّﻮاﻟﺐ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻞ‬ ‫ر آ ّﺐ اﻟﺤﺎﻣ‬...
  • Page 305 ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ Primo Star / Primo Star iLED Carl Zeiss ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ .5.1 ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ × ‫اﻟﻌﻤﻖ‬ × ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ‫ﻣﻠﻢ‬ × × ‫ﺣﻮاﻟﻲ‬ ‫ذراع اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب ﻣﻊ اﻷﻧﺒﻮﺑﺔ اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﻣﻠﻢ‬ × × ‫ﺣﻮاﻟﻲ‬ ‫ذراع اﻟﻤﻴﻜﺮوﺳﻜﻮب ﻣﻊ أﻧﺒﻮب اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻠﻢ‬ ×...
  • Page 306 ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ Carl Zeiss Primo Star / Primo Star iLED ‫ﺻﻨﻒ‬ ، ‫ﻧﻮﻣﺘﺮ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻃﻮل اﻟﻤﻮﺟ‬ ،‫ﺑﻀﻮء أﺑﻴﺾ‬ ‫إﺿﺎءة‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟ ﻠ ّﻮﻧﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘ ﺮ ّة وﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻀﻴﺎء‬ 7480 K ‫ﺑـﺪرﺟﺔ‬ ‫ﻣﻠﻢ‬ ‫ﻗﻄﺮﻩ‬ ‫إﺿﺎء ﻣﺘﺠﺎﻧﺴﺔ ﻟﻤﺠﺎل اﻟﺼﻮرة‬...

Ce manuel est également adapté pour:

Primo star iled

Table des Matières