Teac A-H380 Manuel Du Propriétaire page 31

A Conectores LINE IN/OUT
(entrada/salida de línea)
Estos conectores transmiten una señal de audio analógica de
dos canales. Conecte los componentes por medio de cables
RCA.
Asegúrese de conectar:
Enchufe blanco q Enchufe blanco (L: canal izquierdo)
Enchufe rojo q Enchufe rojo (R: canal derecho)
Blanco (L)
Rojo (R)
< Asegúrese de insertar firmemente cada enchufe. Para evitar
zumbidos y ruidos, evite poner los cables de conexión de señal
en haz con el cable de alimentación de CA o cables de altavoz.
B Conectores PHONO
Conecte el cable de patilla RCA del tocadiscos a los conectores
PHONO.
Asegúrese de conectar:
Enchufe blanco q Enchufe blanco (L: canal izquierdo)
Enchufe rojo q Enchufe rojo (R: canal derecho)
< Asegúrese de insertar firmemente cada enchufe. Para evitar
zumbidos y ruidos, evite poner los cables de conexión de señal
en haz con el cable de alimentación de CA o cables de altavoz.
C SIGNAL GND (tierra de señal)
Conecte a este terminal el cable de tierra del giradiscos.
< No se trata de una puesta a tierra de seguridad.
D AC OUTLET (toma de alimentación CA)
Puede conectar el cable de alimentación CA de su componente
Esta salida esta activa solo cuando la unidad está encendida o
en modo de espera. Cuando la unidad está apagada, la salida se
encuentra inactiva.
Precaución:
Compruebe que el consumo total de los equipos conectados a
la toma o tomas de red no sobrepasa los 100 vatios.
E AC Inlet (entrada CA)
Utilice solo el cable de alimentación suministrado
< Si utiliza otro cable de alimentación puede provocar un incendio
o una descarga eléctrica.
< Desenchufe el cable de alimentación cuando no vaya a utilizar
la unidad durante un lapso prolongado.
F iPod port (puerto para iPod)
Conecte la base dock iPod DS-20 (opcional) en este puerto.
< Compruebe que la cara de la etiqueta del conector está hacia
arriba.
< Inserte correctamente el conector hasta oír un ligero "clic".
Para desconectar la base Dock:
Retuerza ambos extremos del conector y tire.
Blanco (L)
Rojo (R)
Software compatible con iPod
Si su iPod no funciona con el A-H380 o con el mando a
distancia, es posible que una actualización del software resuelva
el problema. Visite el sitio web de Apple y descargue la última
versión del software para iPod.
iPod es una marca registrada de Apple Inc., para los Estados
Unidos y otros países.
G Terminal VIDEO OUT
Este terminal envía señal de vídeo desde el iPod. Utilice un cable
de vídeo compuesto para conectar la base dock al conector de
vídeo compuesto de un televisor o monitor.
H Terminal S-VIDEO OUT
Este terminal envía señal de S-vídeo desde el iPod. Utilice
un cable de S-vídeo para conectar la base dock a la entrada
de S-vídeo de un televisor o monitor equipado para tal fin.
Preferentemente utilice esta conexión en lugar de la conexión
de vídeo compuesto.
cara de la etiqueta
1