Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d’emploi
Instrucciones de servicio
Istruzioni d’uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Käyttöohje
Driftsvejledning
Bruksanvisning
Instruções de uso
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè Àïïàðàò ïûëåóäàëÿþùèé
Návod k obsluze
Instrukcja obs³ugi
Kezelési utasítás
Ïäçãßá ëåéôïõñãßáò
Festool GmbH Wertstr. 20 D-73240 Wendlingen ( 07024/804-0
SRM 312 LE-AS
Absauggerät
Vacuum cleaner
Aspirateur
Aspirador
Aspiratore
Stofafzuiger
Dammsugare
Imuri
Støvsuger
Støvsuger
Aspirador
Vysavaè
Odkurzacz
Elszívókészülék
Óêïýôôá áðïññüöçóçò
4 - 6
7 - 9
10 - 12
13 - 16
16 - 19
20 - 22
23 - 25
26 - 28
29 - 31
32 - 34
35 - 38
38 - 41
41 - 43
44 - 46
47 - 49
50 - 53
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool SRM 312 LE-AS

  • Page 1 Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè Àïïàðàò ïûëåóäàëÿþùèé 38 - 41 Návod k obsluze Vysavaè 41 - 43 Instrukcja obs³ugi Odkurzacz 44 - 46 Kezelési utasítás Elszívókészülék 47 - 49 Ïäçãßá ëåéôïõñãßáò Óêïýôôá áðïññüöçóçò 50 - 53 Festool GmbH Wertstr. 20 D-73240 Wendlingen ( 07024/804-0...
  • Page 2 Directeur de recherce et développement EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 55 014, EN 61 000 direktiivien 73/23/EY, 89/336/EY määräysten mukaan. Festool GmbH Wertstr. 20 D-73240 Wendlingen EF-konformitetserklæring: Vi erklærer at have alene Dr. Johannes Steimel ansvaret for, at dette produkt er i overensstemmelse med de følgende normer eller normative dokumenter:...
  • Page 10 Les illustrations indiquées se trouvent au début poussières nocives pour la santé. du mode d’emploi. - Utiliser uniquement les accessoires Festool. - En cas de fonctionnement en tant que Légendes des figures dépous-siéreur, seule une source unique de poussière a le droit d’être aspirée (outil...
  • Page 11: Branchement Électrique

    Raccordement de l’outil pneu- faire entendre. A défaut, contactez le SAV matique Festool. Le compartiment de rangement (1.1) Les outils pneumatiques équipés du système permet de conserver les outils et les IAS Festool peuvent également être dotés accessoires à...
  • Page 12: Aspiration De Matières Sèches

    Il est interdit d’aspirer des liquides inflammables! Accessoires, filtre Les références des accessoires et filtre figurent En cas de fuite de mousse ou de liquide, dans le catalogue Festool ou sur Internet sous interrompez immédiatement le travail et videz “www.festool.com”. la cuve. Garantie Surveillance du débit...
  • Page 39 ïðèëàãàåìóþ íàêëåéêó íà ÿçûêå Âàøåé ñòðàíû. Ïîäñîåäèíåíèå ïíåâìîèíñòðóìåíòà Ñáîðêà èíñòðóìåíòà Ïíåâìàòè÷åñêèå èíñòðóìåíòû Festool, Äåòàëè îñíàñòêè, âõîäÿùèå â êîìïëåêò, îñíàùåííûå ñèñòåìîé IAS, ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ ðàçìåøåíû â ðåçåðâóàðå (1.5). Ïåðåä ïåðâè÷íûì ñ àâòîìàòè÷åñêîé ñèñòåìîé óäàëåíèÿ ïûëè. Äëÿ ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ íåîáõîäèìî èçâëå÷ü èõ.
  • Page 40 ïðè îòñóòñòâèè ôèëüòð-ìåøêà: Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ïðîâåðüòå ñèñòåìó • äåôåêò ðàáîòû êîíòðîëüíîé ýëåêòðîíèêè êîíòðîëÿ ìèíèìàëüíîé ñêîðîñòè ïîòîêà: ïðè - ïîðó÷èòü ðåìîíò ñåðâèñíîé ñëóæáå Festool ðàáîòàþùåì äâèãàòåëå çàòêíèòå âñàñûâàþùèé øëàíã - ïðèì. ÷åðåç 10 ñåêóíä äîëæåí ðàçäàòüñÿ çâóêîâîé ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë.  ïðîòèâíîì...
  • Page 50: Õðïäåßîåéò Áóöáëåßáò

    íá áíáññïöçèïýí ìáæß êáé åíåñãÝò ðçãÝò Ôå÷íéêÜ äåäïìÝíá SRM 312 LE-AS áíÜöëåîçò. Åöáñìïæüìåíç éó÷ýò 350 - 1200 W - Ç êéíçôÞ óõóêåõÞ áðïññüöçóçò äåí åßíáé áðü ôçí ÌÝã. ôéìÞ óýíäåóçò óôçí ðñßæá óõóêåõÞò ðëåõñÜ ôçò ôå÷íéêÞò áóöÜëåéáò êáôÜëëçëç ãéá 2400 W...
  • Page 51 Óõíáñìïëüãçóç ôçò óõóêåõÞò Óýíäåóç åñãáëåßïõ ðåðéåóìÝíïõ áÝñá Ôá åîáñôÞìáôá óõìðáñáäßäïíôáé óôï äï÷åßï (1.5) Ôá åñãáëåßá ðåðéåóìÝíïõ áÝñá ìå ôï óýóôçìá Festool ðëáãéáóìÝíá êáé ðñÝðåé íá áöáéñåèïýí ðñéí ôç èÝóç IAS ìðïñïýí íá ëåéôïõñãÞóïõí åðßóçò ìå áõôüìáôç ôçò óõóêåõÞò ãéá ðñþôç öïñÜ óå ëåéôïõñãßá.
  • Page 52 óõóôÞìáôïò åëÝã÷ïõ. - ÁíáèÝóôå ôçí å-éäéüñèùóç Ìüíï óôçí õ-çñåóßá Óôéò ôñýðåò (1.12) áñéóôåñÜ êáé äåîéÜ óôç ëáâÞ óÝñâéò ãéá ôïõò -åëÜôåò ôçò åôáéñßáò Festool ìåôáöïñÜò êáèþò êáé óôçí ðßóù ðåñéï÷Þ ôçò åðéöÜíåéáò åíáðüèåóçò ìðïñåß íá óôåñåùèåß Ýíáò óôÞñéãìá åýêáìðôïõ óùëÞíá.
  • Page 53 ôçí åããýçóç. Ïé äéáìáñôõñßåò áíáãíùñßæïíôáé ìüíï, üôáí óôåßëåôå ôç óõóêåõÞ óõíáñìïëïãçìÝíç óôïí ðñïìçèåõôÞ Þ ó’ Ýíá åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí ôçò Festool. ÖõëÜîôå êáëÜ ôéò ïäçãßåò ÷åéñéóìïý, ôéò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò, ôïí êáôÜëïãï áíôáëëáêôéêþí êáé ôçí áðüäåéîç áãïñÜ. ÊáôÜ ô’ Üëëá éó÷ýïõí ïé åêÜóôïôå éó÷ýïíôåò üñïé...
  • Page 54 Festool GmbH Postfach 1163 D-73236 Wendlingen Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen (07024) 804-0 Fax (07024) 804-608 http://www.festool.com...

Table des Matières