Sony BDV-E6100 Mode D'emploi page 172

‫اختيار صيغة الصوت، مسا ر ات‬
‫متعددة اللغة او القناة‬
BD/DVD VIDEO
، ،
Dolby Digital PCM
،‫) او مسا ر ات متعددة اللغة‬
.‫ميكنك تغيري صيغة الصوت او اللغة‬
‫، ميكنك اختيار الصوت من القناة اليمنى‬
‫او اليرسى واالستامع لصوت القناة املختارة من خالل كال‬
‫بالتتابع اثناء التشغيل الختيار اشارة‬
.‫تظهر معلومات الصوت عىل شاشة التلفزيون‬
BD/DVD VIDEO
‫، يختلف‬
BD/DVD VIDEO
‫ارقام، فانها متثل شفرة لغة. انظر قسم‬
‫). عند عرض نفس اللغة‬
59
BD/DVD VIDEO
.‫يتم عرض انواع مسا ر ات الصوت املسجلة عىل االسطوانة‬
33
AR
‫تعديل الصوت‬
‫عندا يش غ ّ ل النظام اسطوانة‬
( ‫مسجلة بصيغة صوت متعدد‬
‫او‬ ‫صوت‬
DTS MPEG
‫مع اسطوانة‬
CD
.‫السامعتني اليمنى واليرسى‬
‫اضغط الزر‬
AUDIO
.‫الصوت التي تريدها‬
‫اسطوانة‬
x
‫اعتامد ا ً عىل اسطوانة‬
.‫اختيار اللغة‬
‫عندما يتم عرض‬
4
‫« قامئة شفرة اللغة » (صفحة‬
‫مرتني او ثالث م ر ات، االسطوانة‬
.‫مسجلة بصيغ صوت متعددة‬
‫اسطوانة‬
DVD-VR x
:‫مثال‬
[ Stereo] •
[ Stereo )Audio1(] •
[ Stereo )Audio2(] •
[ Main] •
[ Sub] •
[ Main/Sub] •
‫يضبط التأخري بني الصورة والصوت‬
،‫عندما ال يتطابق الصوت مع الصور عىل شاشة التلفزيون‬
‫ميكنك ضبط التأخري بني الصورة والصوت لكل وظيفة بشكل‬
.‫تختلف طريقة الضبط اعتامد ا ً عىل الوظيفة‬
‫او‬
"TV" "BT"
.
OPTIONS
.‫تظهر قامئة االختيار عىل شاشة التلفزيون‬
‫، ثم‬ ‫الختيار‬
]A/V SYNC[
‫لضبط التأخري، ثم اضغط الزر‬
‫ميليل ثانية‬ ‫ميليل ثانية اىل‬
300
.‫ميليل ثانية‬
‫مختارة‬
"TV"
.
OPTIONS
‫يف لوحة العرض‬
"AV.SYNC"
.
‫لضبط التأخري، ثم اضغط الزر‬
‫ميليل ثانية‬ ‫ميليل ثانية اىل‬
300
.‫ميليل ثانية‬
.
OPTIONS
.‫تنطفئ قامئة االختيار داخل لوحة العرض االمامية‬
(A/V SYNC)
.‫منفصل‬
‫عند اختيار وظيفة غري‬
1
‫اضغط الزر‬
2
‫اضغط الزر‬
V/v
. ‫اضغط الزر‬
3
‫اضغط الزر‬
B/b
.
‫ميكنك الضبط من‬
0
‫بزيادة مبقدارها‬
25
‫عندما تكون وظيفة‬
1
‫اضغط الزر‬
‫تظهر العبارة‬
.‫االمامية‬
2
‫او‬ ‫اضغط الزر‬
b
3
‫اضغط الزر‬
V/v
.
‫ميكنك الضبط من‬
0
‫بزيادة مبقدارها‬
25
4
‫اضغط الزر‬