Sony BDV-E6100 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Systèmes de cinéma maison
  5. BDV-E6100
  6. Mode d'emploi

Sony BDV-E6100 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour BDV-E6100:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
4-446-734-23(1)
Blu-ray Disc™/
DVD Home Theatre
System
Mode d'emploi
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony BDV-E6100

Sommaire des Matières pour Sony BDV-E6100

  • Page 1 4-446-734-23(1) Blu-ray Disc™/ DVD Home Theatre System Mode d’emploi BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100...
  • Page 2 AVERTISSEMENT N’installez pas l’appareil dans un espace confiné, tel qu’une bibliothèque ou un meuble encastré. Pour éviter tout risque d’incendie, ne couvrez pas les ailettes de ventilation de cet appareil avec des papiers journaux, des nappes, des rideaux, etc. N’exposez pas l’appareil à des sources de flammes nues (par exemple, des bougies L’unité...
  • Page 3 Lorsqu’une utilisation illégale des images vidéo 3D. Sony recommande à d’une reproduction non autorisée est tous les utilisateurs de faire régulièrement des détectée, un message s’affiche et la lecture pauses pendant qu’elles regardent des images...
  • Page 4 Laboratories. Dolby, Pro Logic et le Sony Computer Entertainment Inc. symbole double D sont des marques • Le « logo Sony Entertainment Network » et commerciales de Dolby Laboratories. « Sony Entertainment Network » sont des ** Fabriqué sous licence sous les marques commerciales de Sony Corporation.
  • Page 5 à Bluetooth autorisée de Microsoft. SIG, Inc. et tout usage de ces marques par Les propriétaires de contenus utilisent la Sony Corporation s’inscrit dans le cadre technologie d’accès aux contenus d’une licence. Les autres marques ® Microsoft PlayReady™...
  • Page 6 • Toutes les autres marques commerciales Vous reconnaissez que toute violation de ces appartiennent à leurs propriétaires respectifs. restrictions entraînera la suspension de vos droits d’utilisation non exclusifs des Données, • Les autres noms de systèmes ou de produits du Logiciel et des Serveurs Gracenote. En cas sont généralement des marques de suspension de licence, vous acceptez de commerciales ou des marques déposées des...

  • Page 7: À Propos De Ce Mode D'emploi

    BDV-E6100, PROFITS OU DE REVENUS. BDV-E4100, BDV-E3100 et BDV-E2100. © Gracenote, Inc. 2009 Le modèle BDV-E6100 est utilisé aux fins d’illustration. Toute différence dans les opérations est clairement indiquée dans le texte, par exemple par la mention «...

  • Page 8: Table Des Matières

    Table des matières Réglage du son À propos de ce mode d’emploi .... 7 Déballage ........... 10 Sélection du format audio, de plages Guide des pièces et des multilingues ou du canal ..... 41 commandes ......... 13 Écouter le son de diffusion multiplex ........
  • Page 9 Informations complémentaires Précautions ......... 59 Remarques sur les disques ....61 Dépannage ......... 62 Disques lisibles ........68 Types de fichiers lisibles ....69 Formats audio pris en charge ..... 70 Spécifications ........71 Liste des codes de langue ....74 Index ..........

  • Page 10: Déballage

    Déballage BDV-E6100 uniquement • Mode d’emploi (modèles océaniens, africains, indiens, moyen-orientaux, • Enceintes avant (2) chinois, thaïlandais et taïwanais uniquement) • Guide d’installation rapide • Guide d’installation des enceintes • Guide de référence (modèles européens uniquement) • Télécommande (1) • Piles R6 (format AA) (2) •...
  • Page 11 • Couvercles de pied d’enceinte (4) • Enceinte centrale (1) • Bases (4) • Caisson de graves (1) • Parties inférieures des enceintes avant et surround (4) • Couvercles de pied d’enceinte (2) • Vis (grand format) (4) • Bases (2) •...
  • Page 12 BDV-E3100 uniquement BDV-E2100 uniquement • Enceintes avant (2) • Enceintes avant (2) • Enceintes surround (2) • Enceintes surround (2) • Enceinte centrale (1) • Enceinte centrale (1) • Caisson de graves (1) • Caisson de graves (1)

  • Page 13: Guide Des Pièces Et Des Commandes

    être supérieur à celui que vous avez défini. B Plateau de disque (page 28) E Port (USB) (page 30) (Marque N) (page 33) (BDV-E6100/BDV-E4100/ Placez le périphérique compatible avec BDV-E3100 uniquement) Placez NFC à proximité de ce repère pour l’ongle dans la fente pour ouvrir le activer la fonction NFC.
  • Page 14 Indicateurs sur l’afficheur du panneau avant A S’allume lors de la réception F Affiche l’état du système, p. ex. d’un son stéréo. (Radio la fréquence radio, etc. uniquement) Quand vous appuyez sur DISPLAY, B S’allume lorsque la répétition de les informations relatives au flux/l’état du décodage apparaissent quand la la lecture est activée.
  • Page 15 Panneau arrière A Prises SPEAKERS (page 20) D Prise HDMI (OUT) (page 21) B Prise TV (DIGITAL IN OPTICAL) E Prises AUDIO IN (L/R) (page 22) (page 21) F Borne ANTENNA (FM) (page 23) C Borne LAN (100) (page 23)
  • Page 16 A Z (ouvrir/fermer) Télécommande Ouvre ou ferme le plateau de disque. SPEAKERS TVyAUDIO Indique si le son du téléviseur est émis par les enceintes du système ou par celle du téléviseur. Cette fonction est uniquement opérante quand vous réglez [Commande pour HDMI] sur [Oui] (page 56).
  • Page 17 Sélectionne l’égaliseur préprogrammé intégrée. lorsque vous écoutez de la musique. Touches de radio Reportez-vous à « Tuner » (page 42). Accède au service en ligne « Sony PRESET +/– Entertainment Network™ ». F Touches de lecture TUNING +/– Reportez-vous à « Lecture » (page 28).

  • Page 18: Préparatifs

    I FOOTBALL Produit un son optimisé pour regarder Préparatifs la diffusion d’un match de football. J BLUETOOTH Étape 1 : Installation Sélectionne la fonction « BT ». Quand l’indicateur LED bleu s’éteint des enceintes alors que la fonction « BT » est activée, appuyez pour commencer l’appairage Installez les enceintes en vous référant à...

  • Page 19: Étape 2 : Raccordement Du Système

    Ne branchez pas le cordon d’alimentation secteur de l’appareil à une prise murale tant que tous les autres raccordements n’ont pas été effectués. (BDV-E6100/BDV-E4100 uniquement) Pour assembler les enceintes, reportez- vous au « Guide d’installation des enceintes » fourni. Remarque Lorsque vous raccordez d’autres appareils...

  • Page 20: Raccordement Des Enceintes

    Raccordement des enceintes Raccordez les cordons d’enceinte aux prises SPEAKERS de l’appareil de la couleur correspondante. Lors du raccordement à l’appareil, insérez le connecteur jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre. Gris Violet Rouge (Enceinte (Caisson (Enceinte avant surround de graves) droite (D)) droite (D)) Blanc...

  • Page 21: Raccordement Du Téléviseur

    Raccordement du téléviseur Sélectionnez l’une des méthodes de raccordement suivantes en fonction des prises d’entrée visibles sur votre téléviseur. Raccordement vidéo Câble HDMI (fourni avec les modèles africains, indiens, moyen-orientaux, chinois, thaïlandais et taïwanais uniquement) Câble HDMI haute vitesse Si la prise HDMI IN de votre téléviseur est compatible avec la fonction ARC (Audio Return Channel), le signal audio numérique peut être émis par le téléviseur par le biais du raccordement d’un câble HDMI.

  • Page 22: Raccordement Des Autres Appareils (Décodeur, Etc.)

    Raccordement des autres appareils (Décodeur, etc.) Raccordez le système de sorte que les signaux vidéo émis par le système et les autres appareils soient diffusés sur le téléviseur et que les signaux audio émis par l’appareil soient diffusés sur le système comme suit. Téléviseur Sortie vidéo Appareils...

  • Page 23: Raccordement De L'antenne

    Raccordement de Étape 3 : Préparation de l’antenne la connexion réseau Conseil Pour raccordez le système à votre réseau, effectuez [Réglages réseau faciles]. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Étape 4 : Exécution de la configuration facile » (page 25).
  • Page 24 WEP. Le protocole TKIP assure un niveau de sécurité supérieur à Pour les clients en Europe et en Russie : celui du protocole WEP. http://support.sony-europe.com/ Pour les clients dans d’autres pays/régions : x WPA-PSK (AES), WPA2-PSK http://www.sony-asia.com/section/support (AES) –...

  • Page 25: Étape 4 : Exécution De La Configuration Facile

    Étape 4 : Exécution de la configuration facile Avant d’effectuer l’étape 4 Assurez-vous que tous les raccordements sont fermement établis, puis branchez le cordon d’alimentation secteur. Effectuez [Réglage initial facile]. Suivez les instructions à l’écran Suivez les étapes décrites ci-dessous pour pour effectuer les réglages de effectuer les réglages de base et définir les base à...

  • Page 26: Étape 5 : Sélection De La Source De Lecture

    Étape 5 : Sélection de la Étape 6 : Écouter le son source de lecture surround Après avoir effectué les étapes précédentes Appuyez plusieurs fois sur et démarrer la lecture, vous pouvez FUNCTION jusqu’à ce que la facilement profiter des modes son fonction de votre choix apparaisse préprogrammés, qui sont personnalisés sur l’afficheur du panneau avant.
  • Page 27 Nuit Sélection du mode Convient pour regarder des films le soir en football réduisant les sons forts sans compromettre la clarté des dialogues. Appuyez sur FOOTBALL pendant la Son de démonstration Le système émet un son attractif, approprié à lecture. titre de démonstration.

  • Page 28: Lecture

    Regarder BONUSVIEW/ BD-LIVE Lecture Certains BD-ROM portant le « Logo Lecture d’un disque BD-LIVE* » contiennent des bonus et d’autres données que vous pouvez Pour connaître les disques lisibles, télécharger pour votre plaisir. reportez-vous à « Disques lisibles » (page 68). Raccordez le périphérique USB Sélectionnez le sélecteur au port...
  • Page 29 Regarder un Blu-ray 3D Affichage des informations de lecture Vous pouvez regarder des disques Blu-ray 3D portant le logo 3D*. Vous pouvez vérifier les informations de lecture, etc. en appuyant sur DISPLAY. Les informations qui s’affichent varient en fonction du type de disque et de l’état du Préparez la lecture d’un disque système.

  • Page 30: Lecture À Partir D'un Périphérique

    Lecture à partir d’un Écouter de la musique à périphérique USB partir d’un périphérique Bluetooth Vous pouvez lire des fichiers vidéo/ musicaux/photo stockés sur un périphérique USB raccordé. À propos de la Pour connaître les types de fichiers lisibles, technologie sans fil reportez-vous à...
  • Page 31 Profils et versions Réglez le périphérique Bluetooth Bluetooth pris en charge en mode d’appairage. Un profil désigne un ensemble de Pour plus d’informations sur le réglage fonctionnalités standard pour diverses du périphérique Bluetooth, reportez- fonctionnalités de produit Bluetooth. Ce vous au mode d’emploi de ce dernier. système prend en charge les profils et Sélectionnez «...

  • Page 32: Connexion À Un Smartphone À L'aide De La Fonction D'écoute Une Touche (Nfc)

    • L’alimentation Bluetooth est éteinte lorsqu’une Connexion à un autre fonction est sélectionnée. périphérique Bluetooth Pour déconnecter le à partir de ce système périphérique Bluetooth Appuyez sur HOME, FUNCTION ou Vous pouvez vous connecter à un RETURN. périphérique Bluetooth à partir de cet appareil.
  • Page 33 Remarque Smartphones compatibles Il est possible que l’application ne soit pas Smartphones intégrant une fonction NFC disponible dans certains pays/régions. (Système d’exploitation : Android 2.3.3 – 4.0.x, à l’exception d’Android 3.x) Lancez l’application « NFC Easy Connect » sur votre smartphone. Qu’est-ce que «...

  • Page 34: Lecture Via Un Réseau

    Entertainment Network (SEN) Conseil Si le volume est faible, réglez d’abord le volume Sony Entertainment Network est une du smartphone. Si le volume est toujours trop faible, réglez le volume de l’appareil. passerelle fournissant des contenus Internet sélectionnés et divers contenus de Pour arrêter la lecture...
  • Page 35 Panneau de commande de Lecture de fichiers sur diffusion de vidéo en un réseau domestique continu (DLNA) Le panneau de commande apparaît quand commence la lecture d’un fichier vidéo. Vous pouvez lire des fichiers vidéo/ Les éléments qui s’affichent peuvent varier musicaux/photo sur d’autres appareils selon le fournisseur de contenus Internet.
  • Page 36 [Vidéo], [Musique] ou Vous pouvez lire la même musique [Photo] dans le menu HOME, puis simultanément sur tous les appareils Sony sélectionnez le fichier à lire. compatibles avec la fonction PARTY Serveur STREAMING et raccordés à votre réseau domestique.
  • Page 37 Pour utiliser le système Insérez le disque comprenant le comme hôte PARTY contenu qui vous intéresse. Sélectionnez une plage dans [Musique], Vous pouvez effectuer une recherche une station radio dans [Radio], de vidéo sur un BD-ROM ou un [AUDIO] ou [Bluetooth AUDIO] DVD-ROM, et une recherche de dans...

  • Page 38: Options Disponibles

    Utilisation de TV Options disponibles SideView Divers paramètres et opérations de lecture TV SideView est une application mobile sont disponibles lorsque vous appuyez sur gratuite pour les appareils distants OPTIONS. Les éléments disponibles (smartphone, etc). En utilisant TV varient selon la situation. SideView avec ce système, vous pouvez profiter facilement du système en utilisant Options courantes...
  • Page 39 [Changer de catégorie] [Angle] Bascule entre la catégorie [Vidéo], Change les angles de vue quand plusieurs [Musique] et [Photo] dans la fonction angles sont enregistrés sur des BD-ROM/ « BD/DVD » (pour disque uniquement) ou DVD VIDEO. « USB ». Cet élément est uniquement [Réduction bruit de contenu IP] disponible lorsque la liste d’affichage est Règle la qualité...
  • Page 40 Quand la fonction « TV » est [Pivoter à droite] sélectionnée Pivote la photo de 90 degrés dans le sens des aiguilles d’une montre. Appuyez sur OPTIONS. [Visualis. image] Affiche l’image sélectionnée. « AV.SYNC » apparaît sur le panneau de l’afficheur avant. ou b.

  • Page 41: Réglage Du Son

    x DVD-VR Les types de plages audio enregistrés sur un Réglage du son disque s’affichent. Exemple : • [ Stéréo] Sélection du format • [ Stéréo (Son1)] audio, de plages • [ Stéréo (Son2)] • [ Princip.] multilingues ou du •...

  • Page 42: Écouter Le Son De Diffusion Multiplex

    Écouter le son de Tuner diffusion multiplex Écoute de la radio (DUAL MONO) Vous pouvez écouter le son de diffusion Appuyez plusieurs fois sur multiplex quand le système reçoit ou lit un FUNCTION jusqu’à ce que « FM » signal de diffusion multiplex Dolby apparaisse sur l’afficheur du Digital.
  • Page 43 Pour changer un numéro Appuyez sur V/v pour préréglé sélectionner [Mono], puis Sélectionnez le numéro préréglé de votre appuyez sur choix en appuyant sur PRESET +/–, puis • [Stéréo] : Réception stéréo. effectuez la procédure décrite à l’étape 3. • [Mono] : Réception mono. Conseil Sélection d’une station Vous pouvez régler [Mode FM] pour chaque...

  • Page 44: Réception De La Fonction Rds (Système De Radiodiffusion De Données)

    « BRAVIA » Sync. d’envoyer des informations En raccordant des appareils Sony supplémentaires avec le signal standard de compatibles avec la fonction Commande l’émission. Ce système offre des fonctions pour HDMI au moyen d’un câble HDMI,...

  • Page 45: Réglage Des Enceintes

    Lecture une touche Réglage des enceintes Quand vous appuyez sur la touche N de la télécommande, le système et le téléviseur s’allument et l’entrée du téléviseur est [Réglages Enceintes] remplacée par l’entrée HDMI à laquelle le Pour obtenir un son surround optimal, système est raccordé.

  • Page 46: Enceintes Avant

    Appuyez sur B/b et pour x [Tonalité d’essai] confirmer les réglages. Les enceintes émettent un signal de test Vérifiez les réglages suivants. pour régler [Niveau]. [Non] : Le signal de test n’est pas émis par x [Distance] les enceintes. Veillez à définir les paramètres de distance [Oui] : Le signal de test est émis par chaque entre votre position d’écoute et les enceinte dans l’ordre pendant le réglage du...

  • Page 47: Utilisation De La Minuterie De Mise En Veille

    à l’aide de la télécommande fournie. Remarque Lorsque vous remplacez les piles de la télécommande, il est possible que le numéro de code par défaut (SONY) soit rétabli. Définissez à nouveau le numéro de code approprié.

  • Page 48: Économie D'énergie En Mode Veille

    (voir le tableau). Relâchez ensuite la Appuyez sur HOME. touche TV "/1. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. Fabricant Numéro de code SONY 01 (par défaut) Appuyez sur B/b pour sélectionner [Réseau]. PANASONIC Appuyez sur V/v pour sélectionner [Navigateur...
  • Page 49 E Indicateur de puissance du signal Pour retourner à la page précédente Apparaît quand le système est connecté à un réseau sans fil. Sélectionnez [Page précédente] dans le menu des options. F Barre de progression/Icône de Si la page précédente n’apparaît pas même chargement si vous sélectionnez [Page précédente], Apparaît quand la page est en cours de...

  • Page 50: Paramètres Et Réglages

    [Saisie URL] Permet de saisir une adresse URL quand le Paramètres et réglages clavier logiciel est affiché. [Page précédente] Utilisation de Accède à une page affichée précédemment. [Page suivante] l’affichage de Accède à la page suivant affichée configuration précédemment. [Annuler chargement] Arrête le chargement d’une page.

  • Page 51: [Mise À Jour Réseau]

    à jour, visitez le site Web suivant : BD/DVD. Pour les clients en Europe et en Russie : [Réglages Contrôle http://support.sony-europe.com/ parental] (page 55) Définit les réglages Pour les clients dans d’autres pays/régions : détaillés de la fonction de http://www.sony-asia.com/section/support...
  • Page 52 x [Type TV] x [Mode Conversion cinéma] [16:9] : Sélectionnez ce réglage en cas de [Auto] : Vous devez normalement raccordement à un téléviseur grand écran sélectionner cette option. L’appareil ou à un téléviseur doté d’une fonction détecte automatiquement si le contenu est grand écran.

  • Page 53: [Réglages Audio]

    x [Sortie DVD-ROM 24p] [Réglages Audio] [Auto] : Émet les signaux vidéo 24p uniquement quand vous raccordez un téléviseur compatible 1080/24p par le biais x [Réglage MIX Audio BD] d’une connexion HDMI et que le [Oui] : Émet le son obtenu en mixant le son [Résolution de sortie vidéo] est réglé...

  • Page 54: [Réglages Visualisation Bd/Dvd]

    [Enceinte+HDMI] : Émet le son multi- x [Réglages Enceintes] canal à partir des enceintes du système et Pour obtenir un son surround optimal, les signaux PCM linéaire 2 canaux à partir réglez les enceintes. Pour plus de la prise HDMI (OUT). d’informations, reportez-vous à...

  • Page 55: [Réglages Contrôle Parental]

    x [Langue audio] [Réglages Contrôle Vous pouvez sélectionner la langue par parental] défaut des plages des BD-ROM ou des DVD VIDEO. Quand vous sélectionnez [Original], la langue définie en priorité sur le disque est x [Mot de passe] sélectionnée. Définissez ou modifiez le mot de passe de Quand vous sélectionnez [Sélect.

  • Page 56: [Réglages Système]

    x [Mode de démarrage rapide] [Réglages Système] [Oui] : Accélère le délai de démarrage à partir du mode de veille. Vous pouvez ainsi utiliser le système rapidement après l’avoir x [Langue OSD] allumé. Vous pouvez sélectionner la langue de [Non] : Réglage par défaut. votre choix pour l’affichage à...

  • Page 57: [Réglages Réseau]

    Connectez le système au réseau au [Sélection Intélligente] : Autorise un préalable. Pour plus d’informations, contrôleur DLNA Sony à rechercher le reportez-vous à la section « Étape 3 : système comme appareil cible à Préparation de la connexion réseau »...

  • Page 58: [Réglages Réseau Faciles]

    x [Démarrage auto PARTY] [Réglages réseau [Oui] : Démarre une session PARTY ou faciles] rejoint une session PARTY existante à la demande d’un périphérique en réseau compatible avec la fonction PARTY Exécute [Réglages réseau faciles] pour STREAMING. définir les réglages du réseau de base. [Non] : Désactive la fonction.

  • Page 59: Précautions

    • N’installez pas le système en position inclinée. Il est conçu pour fonctionner en Informations complémentaires position horizontale uniquement. • Maintenez le système et les disques éloignés des composants dotés d’aimants Précautions puissants, tels que les fours micro-ondes ou les enceintes volumineuses. Sécurité...
  • Page 60 Nettoyage Déplacement du système Nettoyez le boîtier, le panneau et les Avant de déplacer le système, assurez-vous commandes avec un chiffon doux qu’aucun disque n’y est inséré et légèrement imbibé d’une solution débranchez le cordon d’alimentation détergente douce. N’utilisez aucun type de secteur de la prise murale (secteur).

  • Page 61: Remarques Sur Les Disques

    Par le disque. conséquent, soyez toujours vigilant lorsque vous communiquez à l’aide de la technologie Bluetooth. • Sony décline toute responsabilité en cas d’endommagements ou de pertes résultant de fuites d’informations pendant une communication à l’aide de la technologie Bluetooth.

  • Page 62: Dépannage

    à nouveau après plusieurs utilisez ce guide de dépannage pour essayer minutes. de le résoudre avant de demander une réparation. Si le problème persiste, consultez votre revendeur Sony le plus proche.
  • Page 63 « Exxxx » (x est un nombre) apparaît Messages sur le panneau de l’afficheur avant. t Contactez votre revendeur Sony le [Une nouvelle version du logiciel a été plus proche ou un centre de service trouvée sur le réseau. Effectuez la mise après-vente agréé...
  • Page 64 Des bruits parasites dans l’image apparaissent. t Nettoyez le disque. Aucun son n’est émis. t Si l’image émise par votre système t Les cordons des enceintes ne sont pas transite par votre magnétoscope avant fermement raccordés. d’être transmise au téléviseur, le signal t Vérifiez les réglages d’enceintes de protection contre la copie appliqué...
  • Page 65 Le son est émis par l’enceinte Lecture centrale uniquement. t Selon le disque, il est possible que le Impossible de lire le disque. son soit émis par l’enceinte centrale t Le code de région indiqué sur le uniquement. BD/DVD ne correspond pas au système.
  • Page 66 La qualité d’image/du son peut être d’autres données stockés sur un améliorée en modifiant la vitesse de BD-ROM. connexion. Sony recommande une t Essayez les solutions suivantes : vitesse de connexion d’au moins 1 Retirez le disque. 2,5 Mbits/s pour les vidéos en 2 Éteignez le système.
  • Page 67 t Les appareils utilisant la bande de • L’appareil raccordé est compatible avec la fonction [Commande pour fréquences 2,4 GHz, tels que les HDMI]. micro-ondes, les périphériques • Le réglage de l’appareil raccordé Bluetooth ou les appareils sans fil pour la fonction [Commande pour numériques, peuvent perturber la HDMI] est correct.

  • Page 68: Disques Lisibles

    Aucun son n’est émis. CD-DA (CD musical) t Assurez-vous que ce système n’est pas CD-ROM trop éloigné du périphérique Bluetooth CD-R/CD-RW ou qu’il ne reçoit pas d’interférences Les spécifications de disque Blu-ray étant émises par un réseau Wi-Fi, un autre nouvelles et en évolution constante, il est périphérique sans fil 2,4 GHz ou un possible que certains disques soient illisibles,...

  • Page 69: Types De Fichiers Lisibles

    Remarque sur les Codec vidéo Conteneur Extension opérations de lecture d’un MPEG4/AVC .mkv BD/DVD .mp4, .m4v Certaines opérations de lecture d’un BD/ .m2ts, .mts DVD peuvent être délibérément définies Quick .mov par les producteurs de logiciels. Dans la Time mesure où ce système lit un BD/DVD en fonction du contenu des disques conçus par 3gpp/ .3gp, .3g2,...

  • Page 70: Formats Audio Pris En Charge

    Le système peut lire uniquement des fichiers • Le système peut reconnaître les périphériques au format Dolby Digital sur un serveur DLNA. MSC (Mass Storage Class) (tels que les Le système peut supporter AVC jusqu’au mémoires flash ou un disque HDD), les niveau 4.1.

  • Page 71: Spécifications

    Centrale : 200 W (à 6 ohms, 1 kHz) Caisson de graves : Section amplificateur 200 W (à 6 ohms, 80 Hz) BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100 Entrées (Analogiques) BDV-E2100 (À l’exception des AUDIO IN modèles britanniques et irlandais) Sensibilité : 1 V/400 mV PUISSANCE DE SORTIE (nominale) Entrées (Numériques)

  • Page 72: Enceintes Avant

    Section Bluetooth Enceintes Système de communication Avant/Surround (SS-TSB123) pour Spécification Bluetooth version 3.0 BDV-E6100 Sortie Spécification Bluetooth de classe de Avant (SS-TSB123) pour BDV-E4100 puissance 2 Dimensions (l/h/p) (environ) Portée de communication maximale 100 mm × 650 mm × 100 mm (pièce Champ de réception environ 10 m...

  • Page 73: Caisson De Graves

    Caisson de graves (SS-WSB123) pour BDV-E6100/BDV-E4100/ BDV-E3100 Dimensions (l/h/p) (environ) 225 mm × 365 mm × 345 mm Poids (environ) 5,8 kg (avec cordon d’enceinte) Caisson de graves (SS-WSB122) pour BDV-E2100 Dimensions (l/h/p) (environ) 220 mm × 305 mm × 255 mm Poids (environ) 3,8 kg (avec cordon d’enceinte)

  • Page 74: Liste Des Codes De Langue

    Liste des codes de langue Les langues sont orthographiées conformément à la norme ISO 639 : 1988 (E/F). Code Langue Code Langue Code Langue Code Langue 1027 Afar 1183 Irish 1347 Maori 1507 Samoan 1028 Abkhazian 1186 Scots Gaelic 1349 Macedonian 1508 Shona 1032 Afrikaans 1194 Galician...
  • Page 75 Contrôle parental/Liste des codes de région Code Région Code Région Code Région Code Région 2044 Argentine 2109 Allemagne 2362 Mexique 2499 Suède 2047 Australie 2200 Grèce 2376 Pays-Bas 2086 Suisse 2046 Autriche 2219 Hong Kong 2390 Nouvelle- 2543 Taïwan 2057 Belgique 2248 Inde Zélande 2528 Thaïlande...

  • Page 76: Index

    Index Numériques 3D 29 Démarrage à distance 58 Démarrage auto PARTY 58 Diagnostic de connexion au réseau 57 Diaporama 39 A/V SYNC 40 Dispositifs à distance enregistrés 58 Affichage automatique 56 Disques lisibles 68 Afficheur du panneau avant 14 DLNA 35, 57 Atténuez - AUDIO 53 Dolby Digital 41 Audio DRC 53...
  • Page 77 Mise à jour 51 SLEEP 47 Mise à jour réseau 51 Son de diffusion multiplex 42 Mise en veille auto 56 Sortie audio 53 Mode Conversion cinéma 52 Sortie BD-ROM 24p 52 Mode de démarrage rapide 56 Sortie Deep Colour HDMI 53 Mode de pause 53 Sortie DVD-ROM 24p 53 Mode FM 42...
  • Page 204 Le logiciel de ce système peut être mis à jour à l’avenir. Pour plus d’informations sur les mises à jour disponibles, accédez à l’adresse URL suivante. Pour les clients en Europe et en Russie : http://support.sony-europe.com/ Pour les clients dans d’autres pays/régions : http://www.sony-asia.com/section/support ©2013 Sony Corporation Printed in Malaysia BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100...

Ce manuel est également adapté pour:

Bdv-e4100Bdv-e3100Bdv-e2100

Table des Matières