Table des Matières

Publicité

Liens rapides

4-261-381-21(1)
Système Home Cinema
avec lecteur Blu-ray
Disc/DVD
Mode d'emploi
BDV-E880

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony BDV-E880

  • Page 1 4-261-381-21(1) Système Home Cinema avec lecteur Blu-ray Disc/DVD Mode d’emploi BDV-E880...
  • Page 2: A Propos Du Visionnage D'images Vidéo 3D

    3D. Sony conseille à tous les Droits d’auteur et spectateurs de marquer des pauses marques régulières lorsqu’ils regardent des commerciales images vidéo 3D.
  • Page 3 • , « XMB » et « xross media « PhotoTV HD » sont des Dolby, Pro Logic et le bar » sont des marques de Sony marques de Sony Corporation. symbole double-D sont des Corporation et de Sony Computer •...
  • Page 4: A Propos De Ce Mode D'emploi

    le contenu protégé par les droits A propos de ce d’auteur. Cet appareil utilise la technologie PlayReady pour mode d’emploi accéder à des contenus protégés par PlayReady et/ou des contenus protégés par WMDRM. Si • Les instructions contenues l’appareil échoue dans dans le présent mode l’application correcte des d’emploi décrivent les...
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières A propos de ce mode d’emploi ....4 Commande de votre téléviseur ou d’autres Déballage ..........6 composants avec la télécommande Index des composants et des fournie ..........46 commandes ........8 Economie d’énergie en mode de veille ..........48 Préparation Navigation au sein des sites Web ..
  • Page 6: Déballage

    Déballage • Enceintes avant (2) • Couvercles inférieurs des • Télécommande (1) enceintes (2) • Piles R6 (AA) (2) • Bases (2) • Micro d’étalonnage (1) • Parties inférieures des enceintes avant (2) • Socle pour iPod/iPhone • Enceintes surround (2) (TDM-iP30) (1) •...
  • Page 7: Préparation De La Télécommande

    Préparation de la télécommande Insérez deux piles R6 (AA) (fournies) en faisant correspondre les pôles 3 et # des piles avec les signes représentés à l’intérieur du compartiment.
  • Page 8: Index Des Composants Et Des Commandes

    Index des composants et des commandes Pour plus de détails, reportez-vous aux pages indiquées entre parenthèses. Panneau frontal FUNCTION A Affichage du panneau frontal D Témoin d’alimentation S’allume lorsque le système est sous B Touches à effleurement/témoins tension. Z (ouvrir/fermer) (page 28) E Plateau du disque (page 28) Ouvrir ou fermer le plateau du disque.
  • Page 9: Affichage Du Panneau Frontal

    Affichage du panneau frontal A propos des indications de l’affichage du panneau frontal A Affiche l’état de lecture du système. F S’allume lorsque le son est coupé. B S’allume lorsque la lecture répétée est G Affiche l’état du système (fréquence activée.
  • Page 10: Panneau Arrière

    Panneau arrière SPEAKERS COMPONENT VIDEO OUT SAT/ DIGITAL IN CABLE COAXIAL DIGITAL IN FRONT R FRONT L SUBWOOFER CENTER OPTICAL AUDIO IN SUR R SUR L ECM-AC2 IN 1 IN 2 COAXIAL VIDEO OUT LAN (100) AUDIO A.CAL MIC ANTENNA A Prises SPEAKERS (page 14) H Prise TV (DIGITAL IN OPTICAL) (page B Prises COMPONENT VIDEO OUT (page...
  • Page 11: Télécommande

    A Z (ouvrir/fermer) Télécommande Ouvrir ou fermer le plateau du disque. SPEAKERS TVyAUDIO Seules les touches liées à l’utilisation du Spécifier si le son du téléviseur est système sont décrites ci-dessous. Pour plus reproduit par les enceintes du système ou d’informations sur les touches liées à...
  • Page 12 E FUNCTION (pages 24, 40) Touches de commande de la radio Sélectionner la source de lecture. Consultez « Tuner » (page 40). HOME (pages 23, 40, 43, 44, 48, 49, 54) PRESET +/– Accéder au menu d’accueil du système ou TUNING +/–...
  • Page 13: Préparation

    Préparation Etape 1 : Installation du système Positionnement du système Installez le système en vous reportant à l’illustration ci-dessous. A Enceinte avant (L (gauche)) B Enceinte avant (R (droite)) C Enceinte centrale D Enceinte surround (L (gauche)) E Enceinte surround (R (droite)) F Caisson de graves G Appareil •...
  • Page 14: Etape 2 : Raccordement Du Système

    Etape 2 : Raccordement du système Pour le raccordement du système, lisez les informations fournies aux pages suivantes. Ne raccordez pas le cordon d’alimentation de l’appareil à une prise murale, avant d’avoir effectué tous les autres raccordements. Pour assembler les enceintes, reportez-vous au « Guide d’installation des enceintes » fourni. •...
  • Page 15: Raccordement Des Cordons D'enceinte À L'appareil

    Raccordement des cordons d’enceinte à l’appareil Raccordez les cordons d’enceinte aux prises SPEAKERS de couleur correspondante sur l’appareil. Lors du raccordement à l’appareil, insérez le connecteur jusqu’à ce qu’il émette un déclic. Blanc (Enceinte avant gauche (L)) Violet (Caisson de graves) Rouge Vert (Enceinte avant...
  • Page 16: Raccordement Du Téléviseur

    Raccordement du téléviseur Raccordez le système à votre téléviseur pour afficher l’image du système sur le téléviseur et écouter le son du téléviseur via les haut-parleurs du système. Selon les prises et fonctions disponibles sur votre téléviseur, sélectionnez la méthode de connexion. •...
  • Page 17 A Raccordement à l’aide d’un câble HDMI Si votre téléviseur est doté d’une prise HDMI, raccordez l’appareil au téléviseur à l’aide d’un câble HDMI. Cela permet d’obtenir une qualité d’image supérieure à celle des autres types de raccordement. Lors du raccordement à l’aide d’un câble HDMI, vous devez sélectionner le type de signal de sortie lorsque vous exécutez le Réglage facile (page 23).
  • Page 18: Raccordement Des Autres Composants

    Raccordement des autres composants Si vous souhaitez raccorder au système un composant doté d’une prise HDMI (OUT) Vous pouvez raccorder un composant doté d’une prise HDMI (OUT), tel qu’un décodeur/récepteur ® satellite numérique, une PLAYSTATION 3, etc. à l’aide d’un câble HDMI. Un raccordement par câble HDMI peut envoyer à...
  • Page 19: Si Le Composant Ne Possède Pas De Prise Hdmi Out

    Si le composant ne possède pas de prise HDMI OUT Raccordez le système de sorte que les signaux vidéo provenant du système et de l’autre composant soient envoyés au téléviseur et que les signaux audio provenant du composant soient envoyés au système comme suit.
  • Page 20: Raccordement De L'antenne

    Raccordement de l’antenne Panneau arrière de l’appareil COAXIAL ANTENNA Fil d’antenne FM (fourni) • Veillez à déplier complètement le fil d’antenne FM. • Après avoir raccordé le fil d’antenne FM, maintenez-le aussi horizontal que possible. • Si la réception FM laisse à désirer, utilisez un câble coaxial de 75 ohms (non fourni) pour raccorder l’appareil à une antenne FM extérieure.
  • Page 21: Etape 3 : Connexion Au Réseau

    Utilisez un câble LAN pour le raccordement à la borne LAN (100) de l’appareil. 2 Configuration sans fil USB Utilisez un LAN sans fil via l’adaptateur USB réseau local sans fil (Sony UWA-BR100* uniquement). Il se peut que l’adaptateur USB réseau local sans fil ne soit pas disponible dans certain pays/régions.
  • Page 22 USB réseau local sans fil à un autre endroit ou rapprochez l’adaptateur USB réseau local sans fil du routeur LAN sans fil. • Vous pouvez également obtenir les paramètres réseau à partir de la page de support Sony suivante : Pour les clients aux Etats-Unis : http://www.sony.com/support...
  • Page 23: Etape 4 : Exécution Du Réglage Facile

    Commutez le sélecteur d’entrée du Etape 4 : Exécution du téléviseur afin que le signal provenant du système apparaisse sur l’écran du Réglage facile téléviseur. L’écran d’installation facile permettant de sélectionner la langue d’affichage apparaît. Avant d’exécuter l’étape 4 Vérifiez que toutes les connexions sont correctes, puis raccordez le cordon d’alimentation.
  • Page 24: Etape 5 : Sélection De La Source

    Pour réafficher l’écran Etape 5 : Sélection de la d’installation facile source Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. Vous pouvez sélectionner la source de lecture. Appuyez sur C/c pour sélectionner [Config.]. Appuyez sur X/x pour sélectionner [Régl.
  • Page 25: Etape 6 : Reproduction Du Son Surround

    Etape 6 : Reproduction du son surround Lorsque vous avez terminé la procédure ci-dessus et lancé la lecture, vous pouvez aisément profiter du son surround. Il est également possible de sélectionner les réglages surround préprogrammés du système adaptés à différents types de sources audio. Ils vous permettent de découvrir chez vous l’acoustique exaltante et puissante des salles de cinéma.
  • Page 26: A Propos Du Son Reproduit Par Les Enceintes Pour Chaque Réglage Surround

    Appuyez sur Le réglage est terminé. Appuyez sur OPTIONS. Le menu d’options de l’affichage du panneau frontal se désactive. • Lorsque le menu d’accueil est affiché sur l’écran du téléviseur, il est possible de modifier ce réglage en sélectionnant le réglage surround via [Réglage Surround] dans [Réglages Audio] de [Config.] (page 57). A propos du son reproduit par les enceintes pour chaque réglage surround Le tableau ci-dessous décrit les options disponibles lorsque vous raccordez l’ensemble des enceintes à...
  • Page 27 • Selon le disque ou la source, si vous sélectionnez [A.F.D. Multi] (« A.F.D. MULTI »), le début du son risque d’être coupé, car le mode optimal est automatiquement choisi. Pour éviter de couper le son, sélectionnez [A.F.D. Standard] (« A.F.D. STD »). •...
  • Page 28: Lecture

    Raccordez le périphérique USB au port (USB) situé à l’arrière de l’appareil. Lecture Pour le stockage local, utilisez une mémoire USB de 1 Go minimum. Lecture d’un disque Panneau arrière Pour connaître les disques compatibles, reportez-vous à la section « Disques compatibles »...
  • Page 29: Affichage Des Informations De Lecture

    Lecture d’un • Reportez-vous au mode d’emploi de votre téléviseur compatible 3D. périphérique USB Affichage des informations de Vous pouvez lire les fichiers vidéo/audio/photo lecture enregistrés sur le périphérique USB raccordé. Pour connaître les types de fichiers compatibles, reportez-vous à la section « Types de fichiers Vous pouvez également vérifier les compatibles »...
  • Page 30: Utilisation D'un Ipod/Iphone

    Panneau frontal Utilisation d’un iPod/ Téléviseur iPhone Panneau arrière Vous pouvez lire les fichiers audio/vidéo/photo d’un iPod/iPhone et recharger sa batterie via le VIDEO IN système. Socle pour Modèles d’iPod/iPhone iPod/iPhone compatibles Les modèles d’iPod/iPhone suivants sont compatibles. Mettez votre iPod/iPhone à jour Câble USB (fourni) avec le logiciel le plus récent avant de l’utiliser avec ce système.
  • Page 31: Pour Utiliser L'ipod/Iphone À L'aide De La Télécommande

    • Vous ne pouvez pas transférer de morceaux de musique de ce système vers l’iPod/iPhone. Pour utiliser l’iPod/iPhone à l’aide • Sony ne peut être tenu responsable de la perte ou de de la télécommande l’altération de données enregistrées sur l’iPod/iPhone Vous pouvez utiliser l’iPod/iPhone à...
  • Page 32: Lecture Via Un Réseau

    F Nom de fichier de la vidéo actuellement La lecture de certains contenus Internet exige un sélectionnée enregistrement à l’aide d’un ordinateur. Pour plus de détails, visitez le site Web suivant : http://www.sony.com/blurayhtsupport/ Lecture de fichiers sur un réseau domestique (DLNA) Préparez la fonction Vidéo Internet BRAVIA.
  • Page 33: Pour Lire Des Fichiers Stockés Sur Un Serveur Dlna Via Le Système (Lecteur Dlna)

    à lire. (PARTY STREAMING) Serveur Vous pouvez lire la même musique simultanément sur l’ensemble des composants Sony compatibles avec la fonction PARTY STREAMING et connectés à votre réseau domestique. Il existe deux types de composants compatibles Lecteur PARTY STREAMING.
  • Page 34: Pour Utiliser Le Système Comme Hôte De La Fête

    Pour utiliser le système comme Appuyez sur X/x pour sélectionner [Recherche vidéo] ou hôte de la fête [Recherche de musique]. Sélectionnez une plage dans [Musique], puis Les informations sur le contenu s’affichent. sélectionnez [Démarrer Party] dans le menu d’options afin de commencer une PARTY. Pour mettre fin à...
  • Page 35: Options Disponibles

    [Vidéo] uniquement Options disponibles Eléments Détails [SYNC A/V] Régler le décalage entre Vous pouvez accéder à différents réglages et l’image et le son. Pour plus de opérations de lecture en appuyant sur détails, reportez-vous à la OPTIONS. Les éléments disponibles varient section «...
  • Page 36: Réglage Du Décalage Entre L'image Et Le Son

    Eléments Détails Réglage du décalage entre [Recherche vidéo] Afficher des informations l’image et le son relatives au BD-ROM/DVD- ROM sur base de la (A/V SYNC) technologie Gracenote. [Musique] uniquement Lorsque le son ne correspond pas aux images affichées sur l’écran du téléviseur, vous pouvez Eléments Détails régler le décalage entre l’image et le son.
  • Page 37 Appuyez sur Le réglage est terminé. Appuyez sur OPTIONS. Le menu d’options de l’affichage du panneau frontal se désactive.
  • Page 38: Réglage Du Son

    • « 3D SUR. » : « 3D SUR. » est un algorithme propre à Sony qui est utilisé pour la lecture de contenus 3D (en trois dimensions). Il offre une expérience audio 3D alliant profondeur et présence grâce à...
  • Page 39: Reproduction D'un Son Diffusé En Multiplex

    Les informations audio apparaissent sur l’écran Reproduction d’un son du téléviseur. x BD/DVD VIDEO diffusé en multiplex Les langues que vous pouvez sélectionner diffèrent suivant les BD/DVD VIDEO. (DUAL MONO) Lorsque 4 chiffres sont affichés, ils représentent Vous pouvez écouter un son diffusé en le code de langue.
  • Page 40: Tuner

    Syntonisation manuelle Appuyez plusieurs fois sur TUNING +/–. Tuner Réglez le volume en appuyant sur Ecoute de la radio VOL +/–. Si un programme FM Le son de la radio peut être reproduit par les s’accompagne d’interférences enceintes du système. Si un programme FM s’accompagne d’interférences, vous pouvez sélectionner la "/1...
  • Page 41: Pour Modifier Le Numéro Présélectionné

    Appuyez sur X/x pour sélectionner [Mémoire présélect.], puis appuyez sur Appuyez sur X/x pour sélectionner le numéro de présélection souhaité, puis appuyez sur Répétez les étapes 2 à 5 pour enregistrer d’autres stations. Pour modifier le numéro présélectionné Sélectionnez le numéro présélectionné souhaité en appuyant sur PRESET +/–, puis conformez- vous à...
  • Page 42: Fonctions Complémentaires

    Vous pouvez utiliser la fonction Commande du Sync. son du système comme suit : En raccordant les composants Sony compatibles • A la mise sous tension du système, le son du avec la fonction Commande pour HDMI à l’aide téléviseur ou des autres composants peut être d’un câble HDMI, l’opération est simplifiée.
  • Page 43: Contrôle Du Mode De Transmission

    Suivi langue Raccordez le micro d’étalonnage à la prise A.CAL MIC du panneau arrière. Lorsque vous changez la langue des menus à Placez le micro d’étalonnage à hauteur l’écran du téléviseur, la langue des menus à d’oreille à l’aide d’un trépied (non fourni), l’écran du système est également changée après par exemple.
  • Page 44: Réglage Des Enceintes

    [Subwoofer] [Oui] • Lorsque la fonction d’étalonnage automatique est activée, n’utilisez pas le système. x [Distance] Lorsque vous déplacez les enceintes, veillez à définir les paramètres de distance (A) entre la Réglage des enceintes position d’écoute et les enceintes. Vous pouvez choisir une valeur comprise entre [Réglages Enceintes] 0 et 23 pieds (0,0 et 7,0 mètres).
  • Page 45: Utilisation De La Minuterie D'endormissement

    Appuyez sur X/x pour sélectionner x [Niveau] [Tonalité d’essai], puis appuyez sur Pour régler le niveau sonore des enceintes. Vous pouvez choisir une valeur comprise entre Appuyez sur X/x pour sélectionner –6,0 dB et +6,0 dB. Veillez à régler [Tonalité [Non], puis appuyez sur d’essai] sur [Oui] pour faciliter le réglage.
  • Page 46: Désactivation Des Touches De L'appareil

    Désactivation des • Lorsque vous remplacez les piles de la télécommande, son réglage par défaut peut se touches de l’appareil réinitialiser et reprendre sa valeur par défaut (SONY). (Verrouillage enfant) Commande de vos composants Vous pouvez désactiver les touches de l’appareil avec la télécommande fournie...
  • Page 47: Modification Du Code Préréglé De La Télécommande (Mode Préréglage)

    Lorsque la touche de mode Touche Mode de la télécommande d’utilisation TV ou STB se met à clignoter, saisissez le code du FUNCTION fabricant à l’aide des touches (PAGE –) numériques, puis appuyez sur ENTER. SOUND MODE Pour connaître le code du fabricant, (PAGE +) reportez-vous à...
  • Page 48: Economie D'énergie En Mode De Veille

    Web et l’état de la page. Navigation au sein des sites Web Vous pouvez vous connecter à Internet et visiter des sites Web, tels que la page d’accueil Sony, à l’aide du système. Préparez la navigation Internet. Connectez le système à un réseau (page 21).
  • Page 49: Configuration Du Réseau

    Eléments Détails Options disponibles [Saisie URL] Permet de saisir une URL lorsque le clavier logiciel est Vous pouvez accéder à différents réglages et affiché. opérations en appuyant sur OPTIONS. [Ajouter aux signets] Permet d’ajouter le site Web Les éléments disponibles varient selon la actuellement affiché...
  • Page 50: Lors De La Connexion Au Lan À L'aide D'un Câble Lan

    Appuyez sur C/c pour sélectionner Pour les clients au Canada : Anglais : http://www.sony.ca/support [Config.]. Français : http://fr.sony.ca/support Pour les clients au Mexique et en Amérique latine : http://esupport.sony.com/LA Lors de la connexion au LAN à l’aide d’un câble LAN Procédez comme suit pour procéder à...
  • Page 51: Si Votre Routeur Sans Fil Est Compatible Avec La Fonction Wps

    Appuyez sur X/x pour sélectionner le Vérifiez que le message [Les Réglages type de paramètre réseau, puis Internet sont maintenant terminés.] appuyez sur s’affiche, puis appuyez sur • [Auto] : le système définit La configuration est terminée. Si ce automatiquement l’adresse IP et l’écran message ne s’affiche pas, conformez-vous [Réglages DNS] s’affiche.
  • Page 52: Si Votre Routeur Sans Fil N'est Pas Compatible Avec La Fonction Wps

    Si votre routeur sans fil n’est pas • [WPA/WPA2-PSK] : le LAN sans fil est protégé par une clé WPA-PSK ou WPA2- compatible avec la fonction WPS PSK. Appuyez sur X/x pour sélectionner • [WPA2-PSK] : le LAN sans fil est [Configuration USB sans fil] dans protégé...
  • Page 53 WPA-PSK (TKIP), WPA2-PSK (TKIP) Le protocole TKIP est une technologie de sécurité développée pour remédier aux défauts de la technologie WEP. Le protocole TKIP assure un niveau de sécurité supérieur au protocole WEP. WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES) Le protocole AES est une technologie de sécurité...
  • Page 54: Sélections Et Réglages

    Icône Explication Sélections et réglages [Mise à jour réseau] (page 55) Mettre à jour le logiciel du Utilisation de l’écran système. [Réglages Ecran] (page 55) d’installation Définir les paramètres vidéo en fonction du type de prises de raccordement. Vous pouvez effectuer divers réglages de [Réglages Audio] (page 57) paramètres comme l’image et le son.
  • Page 55: [Mise À Jour Réseau]

    • Ce réglage ne s’applique pas à une vidéo 3D http://www.sony.com/support provenant de la prise HDMI (IN 1) ou HDMI (IN 2). Pour les clients au Canada : Anglais : http://www.sony.ca/support x [Type TV] Français : http://fr.sony.ca/support [16:9] : sélectionnez cette option si vous raccordez un téléviseur à...
  • Page 56 [Pan Scan] : affiche une image dans toute sa x [YCbCr/RGB (HDMI)] hauteur sur l’intégralité de l’écran, avec les côtés [Auto] : détecte automatiquement le type tronqués. d’appareil externe et bascule vers le paramètre de couleurs correspondant. [YCbCr (4:2:2)] : reproduit les signaux vidéo YCbCr 4:2:2.
  • Page 57: [Réglages Audio]

    [Réglages Audio] • Si [Commande pour HDMI] est réglé sur [Oui] (page 59), [Sortie audio] se règle automatiquement sur [Enceinte + HDMI] et ce paramètre ne peut pas être modifié. x [Réglage MIX Audio BD] • Lorsque [Sortie audio] est réglé sur [HDMI], le [Oui] : reproduit le son obtenu en mixant le son format PCM linéaire 2 canaux est utilisé...
  • Page 58: [Réglages Visualisation Bd/Dvd]

    [Réglages [Réglages Contrôle Visualisation BD/DVD] parental] Pour définir les paramètres détaillés pour la x [Mot de passe] lecture des BD/DVD. Pour définir ou modifier le mot de passe de la fonction de contrôle parental. Un mot de passe x [Menu BD/DVD] vous permet de définir une restriction pour la Vous pouvez sélectionner la langue de menu par lecture des BD-ROM, des DVD VIDEO ou des...
  • Page 59: [Réglages Musique]

    [Bloquer] : bloque la lecture des vidéos Internet [Audio Return Channel] sans restriction. Cette fonction est disponible lorsque vous raccordez le système et le téléviseur compatible avec la fonction Audio Return Channel. [Auto] : le système peut recevoir [Réglages Musique] automatiquement le signal audio numérique du téléviseur via un câble HDMI.
  • Page 60: [Réglages Réseau]

    Tous les réglages de ce groupe [Sélection Intelligente] : permet à un contrôleur seront réinitialisés. DLNA Sony de détecter le système en tant que composant cible en vue d’une utilisation par x [Initialiser informations personnelles] rayon infrarouge. Vous pouvez activer ou Vous pouvez effacer vos informations désactiver cette fonction.
  • Page 61: Informations Complémentaires

    Si les orifices de votre système, n’hésitez pas à consulter votre ventilation sont bouchés, le système peut surchauffer revendeur Sony le plus proche. et mal fonctionner. • Ne placez pas l’appareil sur une surface moelleuse Disques de nettoyage, (comme un tapis, une couverture, etc.) ou près de...
  • Page 62: Remarques Sur Les Disques

    Couleurs de votre écran de Remarques sur les téléviseur • Si les enceintes entraînent des irrégularités de couleur disques sur votre écran de téléviseur, mettez ce dernier hors tension, puis remettez-le sous tension 15 à 30 minutes Manipulation des disques plus tard.
  • Page 63: Dépannage

    • Désactivez la fonction de verrouillage enfant (page 46). l’affichage du panneau frontal. « DEMO LOCK » apparaît sur • Contactez votre revendeur Sony le plus proche ou un centre de service après- l’affichage du panneau frontal. vente Sony agréé.
  • Page 64 Image Symptôme Problèmes et solutions Il n’y a pas d’image. • Vérifiez la méthode de sortie définie sur votre système (page 16). Il n’y a pas d’image lors d’un • L’appareil est raccordé à un dispositif de sortie qui n’est pas compatible HDCP raccordement à...
  • Page 65 Symptôme Problèmes et solutions Il n’y a pas de son. • Le cordon d’enceinte n’est pas raccordé correctement. • Vérifiez les réglages des enceintes (page 44). Le son du Super Audio CD • HDMI (IN 1) et HDMI (IN 2) n’acceptent pas un format audio qui contient une inséré...
  • Page 66: Périphérique Usb

    • Il est possible d’améliorer la qualité de l’image/du son en modifiant la vitesse particulier lors d’actions rapides de connexion. Sony recommande une vitesse de connexion de 2,5 Mbps ou de scènes sombres. minimum pour les vidéos de définition standard et de 10 Mbps pour les vidéos haute définition.
  • Page 67: " Bravia " Sync ([Commande Pour Hdmi])

    Symptôme Problèmes et solutions • Appuyez sur X pour effectuer un zoom avant. La taille de l’image est réduite. « BRAVIA » Sync ([Commande pour HDMI]) Symptôme Problèmes et solutions La fonction [Commande pour • Vérifiez si [Commande pour HDMI] est réglé sur [Oui] (page 59). HDMI] est sans effet •...
  • Page 68: Disques Compatibles

    Remarques sur les disques Disques compatibles Cet appareil est conçu pour la lecture de disques conformes a la norme Compact Disc (CD). Les DualDisc et certains disques audio encodés Blu-ray Disc BD-ROM avec des technologies de protection des droits BD-R/BD-RE d’auteur ne sont pas conformes a la norme DVD-ROM Compact Disc (CD).
  • Page 69: Types De Fichiers Compatibles

    Types de fichiers • Selon le format de fichier, le codage de fichier, les conditions d’enregistrement ou l’état du serveur compatibles DLNA, il se peut que certains fichiers soient illisibles. • Il se peut que certains fichiers modifiés à l’aide d’un Vidéo ordinateur soient illisibles.
  • Page 70: Formats Audio Pris En Charge

    Formats audio pris en charge Ce système prend en charge les formats audio suivants. Format LPCM 2ch LPCM 5.1ch Dolby Digital Dolby DTS-ES DTS-HD DTS-HD LPCM 7.1ch TrueHD, Discrete 6.1, High Master Fonction Dolby Digital DTS-ES Resolution Audio Plus Matrix 6.1, Audio DTS96/24 «...
  • Page 71: Spécifications

    Partie tuner FM Spécifications Système Synthétiseur numérique à boucle à verrouillage de phase à quartz Partie amplificateur Plage de syntonisation PUISSANCE DE SORTIE (nominale) Modèles des Etats-Unis et du Canada : Avant G/Avant D : 108 W + 108 W (sous 87,5 MHz - 108,0 MHz 3 ohms, 1 kHz, 1 % DHT) (pas de 100 kHz)
  • Page 72 La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. • Consommation électrique en veille 0,3 W. • Plus de 85 % de la puissance de l’amplificateur est obtenue grâce à l’amplificateur complètement numérique S-Master.
  • Page 73: Liste Des Codes De Langue

    Liste des codes de langue L’orthographe des langues est conforme à la norme ISO 639 : 1988 (E/F). Contrôle parental/Liste des codes de zones...
  • Page 74: Liste Des Codes De Fabricant

    Liste des codes de fabricant Fabricant Numéro de code General Instrument 8503, 8512, 8513, 8514, 8515, Fabricant Numéro de code 8516, 8517, 8518, 8519, 8529, Sony 5501 8533, 8542, 8543 Admiral 5502, 5509, 5514 Jerrold 8512, 8513, 8514, 8515, 8516, 5512...
  • Page 75: Index

    Index Chiffres Réglage de sortie 3D 55 Réglage facile 23 3D 28 Eclairage/Affichage 59 Réglage MIX Audio BD 57 Economiseur d’écran 59 Réglage Surround 57 Effet sonore 57 Réglage taille d’écran TV pour Enregistrement dispositif A/V SYNC 36 3D 55 Media Remote 60 Affichage automatique 59 Réglages Audio 57...
  • Page 76 à jour disponibles, veuillez vous rendre sur l’URL suivante : Pour les clients aux Etats-Unis : http://www.sony.com/support Pour les clients au Canada : Anglais : http://www.sony.ca/support Français : http://fr.sony.ca/support Pour les clients au Mexique et en Amérique latine : http://esupport.sony.com/LA ©2011 Sony Corporation...

Table des Matières