Télécharger Imprimer la page

Fortress Building Products ATHENS A2 Guide D'installation

A2 clôtures commerciales en aluminium

Publicité

Liens rapides

GUIDE D'INSTALLATION
A2 CLÔTURES COMMERCIALES EN ALUMINIUM
1
A2 CLÔTURES COMMERCIALES

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Fortress Building Products ATHENS A2

  • Page 1 GUIDE D’INSTALLATION A2 CLÔTURES COMMERCIALES EN ALUMINIUM A2 CLÔTURES COMMERCIALES...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Français Introduction ����������������������������������������������������������������������������������������������� 3 A2 Choix de clôtures ���������������������������������������������������������������������������������� 4 Plan de la clôture ��������������������������������������������������������������������������������������� 6 Installation des poteaux et des panneaux ���������������������������������������������� 10 Installation des ferrures et des panneaux : A2 Ferrures de montage à fleur ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12 Installation des ferrures et des panneaux : A2 Ferrures sur pivot ���������...
  • Page 3: Introduction

    INTRODUCTION LIRE LES INSTRUCTIONS EN ENTIER AVANT DE DÉBUTER L’INSTALLATION L ’installateur est responsable de satisfaire à toutes les exigences relatives au code et à la sécurité et il doit se procurer tous les permis de construction requis. L’installateur de clôtures doit déterminer et mettre en place les techniques d’installation adéquates selon chaque situation d’installation. Fortress Building Products et ses distributeurs ne seront pas tenus responsables des installations inadéquates ou non sécuritaires� Avant de débuter C ommuniquez avec le code du bâtiment de votre localité pour obtenir les permis nécessaires et pour connaître les lois liées à votre projet de clôture� L e cas échéant, communiquez avec votre Association des propriétaires de maisons pour vous renseigner sur les règlements concernant l’installation de clôtures dans votre quartier.
  • Page 4: A2 Choix De Clôtures

    Outils nécessaires Lunettes de Gants de Ruban à mesurer Équerre de Niveau Peinture pour sécurité protection charpente retouches Fortress Rallonge de Jeu de Douilles pour Douille n 2 pour Forets ou mèches : foret douilles tournevis à douilles : tournevis cruciforme 5/16 po [8 mm], 5/16 po [8 mm], [13 mm] 3/16 po [5 mm] Perceuse...
  • Page 5 Styles de portes • Offertes dans tous les styles de panneaux et formats de portes personnalisés� Choix de portes soudées standards Portes à panneau plat et en forme d’arc Portes pour voitures Portes pour piéton ouverture de 6 pi [1 829 mm] ouverture de 4 pi [1 219 mm] et 5 pi [1 524 mm] Styles de panneaux •...
  • Page 6: Plan De La Clôture

    PLAN DE LA CLÔTURE Étape 1 : Dessinez le périmètre de la clôture 1. D éterminez les limites de la propriété et le périmètre du projet de clôturage� 2� À l’aide d’un ruban à mesurer, déterminez la longueur d’une section. 3� L’installation d’une clôture A2 est plus facile en partant d’un coin ou d’une extrémité. Si aucune porte n’est utilisée, un seul panneau devra être coupé dans une section. 4� Déterminez l’emplacement des portes et indiquez-le sur les dessins. Des modifications à la longueur du panneau sont nécessaires au niveau des portes� Remarque : • Distance maximale du poteau vers l’espacement centre à centre : Panneau de 6 pi [1 829 mm] : Poteau de 2,5 po [64 mm] : 69,25 po [1 759 mm]�...
  • Page 7 A2 CLÔTURES COMMERCIALES...
  • Page 8 Étape 2 : Utilisez des piquets et de la corde pour créer le périmètre 1. E n vous servant du dessin du plan de clôture comme guide, repérez un coin ou un point de référence le long de chaque section et marquez-le à l’aide d’un piquet. 2� Délimitez le périmètre du projet de clôturage en tendant une corde et en la fixant à chaque piquet situé au bout de chaque pagée. 3� À l’aide d’un ruban à mesurer, indiquez l’emplacement des trous pour les poteaux à partir des points de départ. 4� Configurez la clôture de manière à minimiser les coupes de panneaux; n’oubliez pas de prévoir les portes. 5� Assurez-vous que les coins forment des angles de 90°. Conseil : • Assurez-vous de respecter les dimensions maximales du poteau vers l’espacement centre à centre (voir étape 1)� Fig.
  • Page 9 8 po [203 mm] Fig. 1 27 po [685 mm] Étape 4 : Fixez les poteaux 1. R emplissez les trous d’une couche de 3 po [72 mm] de gravillons ou de pierre concassée pour favoriser le drainage, comme illustré à la fig. 1. 2� Compactez les gravillons avant d’installer le poteau. 3� Utilisez un ruban à mesurer pour vérifier la profondeur. Les poteaux de clôture A2 sont conçus pour être enfouis à 24 po [609 mm] de profondeur, comme illustré à la fig. 2. 4� Utilisez la corde comme guide en plaçant les poteaux dans chaque trou, comme illustré à la fig. 3. Fig. 2 Fig. 1 24 po [609 mm] Gravillons/ pierre...
  • Page 10: Installation Des Poteaux Et Des Panneaux

    INSTALLATION DES POTEAUX ET DES PANNEAUX *Consultez les pages 18 à 22 au besoin pour obtenir des renseignements sur la coupe et l’encochage des panneaux� Étape 1 : Fixez les panneaux aux poteaux 1. À partir d’un poteau de coin ou d’extrémité, insérez les traverses de panneaux dans les trous prépercés des poteaux, comme illustré à la fig. 1. 2� Continuez de cette façon en utilisant les poteaux et les panneaux restants� 3. À...
  • Page 11 Fig. 3 Fig. 4 Vue de dessus Fixez d’abord le panneau à la partie Fig. 5 supérieure du poteau Positionnez le panneau à l’angle désiré 40o maximum Étape 2 : Versez le béton 1. V érifiez la profondeur des trous des poteaux. 2� Retirez ou ajoutez des gravillons pour obtenir une profondeur de trou de 24 po [609 mm]� 3. À partir d’un coin ou d’une extrémité de poteau, utilisez un niveau pour vous assurer que le poteau est à la verticale et aligné avec les cordes- guides� 4�...
  • Page 12 Fig. 1 Poteau Dégagement de 1 po [25 mm] Piquet de sol et corde-guide 24 po [609 mm] Béton 27 po [685 mm] 3 po [72 mm] Gravillons INSTALLATION DES FERRURES ET DES PANNEAUX : A2 FERRURE DE MONTAGE EN SURFACE *Au besoin, consultez les pages 18 à 21 pour obtenir les instructions concernant la coupe de panneaux� Détails sur les ferrures : •...
  • Page 13 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Étape 2 : Prépercez les trous et installez les ferrures 1. P répercez les trous pour les ferrures à l’aide d’un foret de 3/16 po [5 mm]� 2. I nstallez les ferrures sur la structure en utilisant des vis convenant à cette dernière (vis à bois, vis à métaux ou vis de scellement), comme illustré à la fig. 1. Fig. 1 A2 CLÔTURES COMMERCIALES...
  • Page 14 Étape 3 : Fixez le panneau à la ferrure et au poteau 1� Faites glisser la traverse du panneau à l’intérieur des ferrures de montage et à l’intérieur des trous prépercés dans les poteaux, comme illustré aux fig. 1 et 2. 2. S i le panneau est coupé sur la longueur, un trou de 5/16 po [9 mm] doit être percé dans les traverses à partir des trous de vis de la ferrure, comme illustré à la fig. 3.
  • Page 15: Installation Des Ferrures Et Des Panneaux : A2 Ferrures Sur Pivot

    Fig. 6 Fig. 5 Vue latérale Vue de dessus Ligne centrale de la traverse 3/8 po [10 mm] INSTALLATION DES FERRURES ET DES PANNEAUX : A2 FERRURE SUR PIVOT *Au besoin, consultez les pages 18 à 21 pour obtenir les instructions concernant la coupe de panneaux� Détails sur les ferrures : •...
  • Page 16 Fig. 3 Emplacements des trous de ferrures Dimensions des trous prépercés : Il est recommandé de prépercer avec un foret de 3/16 po [5 mm]� Panneau à 2 traverses HP-BP 1,44 po [37 mm] 47,25 [1 200 mm] Panneau à 3 traverses 1,44 po [37 mm] 7,75 po [197 mm] 35,5 po [902 mm]...
  • Page 17 Conseils : • NE SERREZ PAS trop les vis� • Retirez tous les copeaux de métal des poteaux avant de fixer les ferrures de façon à éviter les taches� • Si vous installez les ferrures à la surface d’une structure, consultez les instructions Prépercez les trous et installez les ferrures à la page 12, étape 2� Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Étape 3 : Fixez le panneau à la ferrure et au poteau 1�...
  • Page 18 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Percez à partir des trous de ferrures dans la traverse du panneau Fig. 6 Fig. 5 Vue latérale Vue de dessus Ligne centrale de la traverse 3/8 po [10 mm] COUPE DE PANNEAUX Étape 1 : Mesurez la longueur d’ouverture du panneau 1�...
  • Page 19 Conseils : • Vérifiez que la longueur entre chaque poteau est la même. • Assurez-vous toujours que votre plan de clôture (page 6) minimise le nombre de panneaux nécessitant des coupes� Fig. 1 Fig. 2 Vue de dessus Vue de dessus Mesurez la distance Mesurez la distance face à face entre face à face entre les poteaux la structure et le poteau Poteau Poteau Ajoutez 11/16 po [18 mm] Ajoutez 11/16 po [18 mm] x 2 pour tenir compte...
  • Page 20 Étape 3 : Coupez et nettoyez les panneaux 1� Insérez des blocs de bois dans les traverses du panneau pour les soutenir� L’espacement interne du panneau est de 3/4 po [19 mm], comme illustré à la fig. 1. 2. C oupez les panneaux à l’aide d’une scie alternative, comme illustré à la fig. 2. 3. U tilisez une lime pour adoucir les bords coupés, comme illustré à la fig. 3. 4. R etirez tous les copeaux de métal et la poussière à l’aide d’une brosse ou d’un chiffon, comme illustré à la fig. 4.
  • Page 21: Encochage Et Éboutage Des Traverses

    Fig. 1 2 couches ENCOCHAGE ET ÉBOUTAGE DES TRAVERSES Étape 1 : Coupez les extrémités des traverses et vaporisez de la peinture pour retouches sur les parties coupées 1. E ffectuez des marques de coupe sur la traverse. Voir la fig. 1 pour les dimensions� 2� Utilisez les cisailles de ferblantier pour couper, comme illustré à la fig. 2. 3� Utilisez une lime pour adoucir les zones coupées. 4. À l’aide d’un morceau de carton servant d’écran de protection, appliquez la première couche de peinture à retouches à base de zinc Fortress, comme illustré à la fig. 3.
  • Page 22: Installation Des Capuchons Dômes Moulés

    Fig. 2 Fig. 3 INSTALLATION DES CAPUCHONS DÔMES MOULÉS Étape 1 : Installez les capuchons dômes moulés 1� Les capuchons dômes moulés sont ajustés en place par pression� 2� Centrez le capuchon dôme moulé sur le poteau. À l’aide du maillet en caoutchouc, tapotez légèrement le capuchon jusqu’à ce qu’il soit en place sur le poteau, comme illustré à la fig. 1. Fig. 1 A2 CLÔTURES COMMERCIALES...
  • Page 23 ENTRETIEN Entretien des produits et des surfaces Fortress Building Products thermolaqués : • Immédiatement après l’installation de vos produits Fortress Building Products, nettoyez les produits et les surfaces thermolaqués avec une solution d’eau tiède et de détergent à pH neutre non abrasif. Les surfaces doivent être rincées soigneusement après le nettoyage pour éliminer tous les résidus. Toutes les surfaces doivent être nettoyées à l’aide d’un chiffon doux ou d’une éponge� • Assurez-vous d’éliminer immédiatement toute éclaboussure de matériaux de construction, comme le béton, le plâtre et la peinture, avant qu’elle ne sèche� Ne pas éliminer ces matériaux peut causer des dommages aux surfaces thermolaquées. • La fréquence du nettoyage dépend en partie des critères de présentation ainsi que des exigences quant au retrait des résidus pouvant causer des...
  • Page 24 REJOIGNEZ LA RÉVOLUTION. FortressBP.com | 866.323.4766 © 2020 Fortress Building Products. À moins d’indication contraire, toutes les dénominations sociales sont des marques déposées de Fortress Iron, LP. Tous droits réservés. A2 CLÔTURES COMMERCIALES 04/21...