Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fortress Building Products Manuels
  4. Clôtures et portails
  5. ARES
  6. Instructions d'installation

Fortress Building Products ARES Instructions D'installation

Clôtures en acier haute sécurité
Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Fortress Building Products ARES

Sommaire des Matières pour Fortress Building Products ARES

  • Page 1 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Français Introduction ����������������������������������������������������������������������������������������������3 Choix de clôtures ARES �����������������������������������������������������������������������������4 Installation des poutres en I ���������������������������������������������������������������������6 Installation des ferrures à niveau (EX-109) et des panneaux �����������������10 Installation des ferrures à angle (EXR-109) et des panneaux �����������������14 Coupe du panneau ����������������������������������������������������������������������������������19 Encochage et éboutage des traverses ����������������������������������������������������22...

  • Page 3: Introduction

    à la sécurité, et il doit se procurer tous les permis de construction exigés. L’installateur de clôtures doit déterminer et mettre en place les techniques d’installation adéquates selon chaque situation d’installation. Fortress Building Products et ses distributeurs ne seront pas tenus responsables des installations inadéquates ou non sécuritaires.

  • Page 4: Choix De Clôtures Ares

    132 po [3 353 mm]. Montants de porte • Les montants de porte pour les clôtures ARES sont de 2 po [51 mm] à angle droit, d’un calibre de 12 et conviennent à la hauteur de la porte. Styles de panneaux et de portes •...
  • Page 5 5. Écrou fileté à trois rainures 16 pas de 0,38 po 3. Boulon fileté à trois rainures 16 pas de 0,38 po x 1,5 po Remarque : La douille à trois rainures N-30 est offerte par Fortress Building Products. CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...

  • Page 6: Installation Des Poutres En I

    Téléphonez au 811 avant de creuser les trous pour installer les poutres afin de localiser et d’identifier le matériel des services publics enfouis sous la terre� • Consultez toujours les exigences des codes locaux concernant la taille exacte des trous pour les poutres. CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...
  • Page 7 2� Compactez les gravillons avant d’installer le poteau. 3� Utilisez un ruban à mesurer pour vérifier la profondeur. Les poteaux de clôture ARES sont conçus pour être enfouis à 36 po [914 mm] de profondeur, comme illustré à la fig. 4.
  • Page 8 Pendant la période de durcissement du béton, assurez-vous de garder les poutres en I alignées avec les cordes-guides et vérifiez régulièrement qu’elles sont droites et également alignées avec la poutre en I suivante selon l’espace désiré. CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...
  • Page 9 Fig. 7 Poutre en I Piquet de sol et corde-guide 36 po [914 mm] Béton 39 po [991 mm] 3 po [72 mm] Gravillons de 0,75 po [19 mm] CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...

  • Page 10: Installation Des Ferrures À Niveau (Ex-109) Et Des Panneaux

    INSTALLATION DES FERRURES À NIVEAU (EX-109) ET DES PANNEAUX Assemblage des ferrures à niveau ARES Consultez les options d’assemblage des ferrures et des panneaux à la page 5. Ferrure EX-109 Ferrure EX-109 Ferrure EX-109 Ferrure EX-109 Poutre en I Poutre en I...
  • Page 11 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...
  • Page 12 0,38 po x 1 po, comme illustré aux fig. 20 et 21. Remarque : • Les panneaux ARES sont lourds. Pour assurer la sécurité de l’installateur, nous recommandons l’utilisation d’une grue ou d’un chariot élévateur lors de l’installation. Fig. 15 Fig.
  • Page 13 Fig. 18 Fig. 19 Trous pour boulons alignés sur la traverse et la ferrure Fig. 20 Fig. 21 CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...
  • Page 14 Montage des ferrures à angle (EXR-109) aux extrémités du panneau 1. À l’aide de la douille à trois rainures, fixez le boulon fileté à trois rainures 16 pas de 0,38 po x 1,5 po au panneau ARES, comme illustré aux fig. 22 et 23.
  • Page 15 10. Une fois le panneau installé, la ferrure NE DOIT PAS bloquer le trou carré dans la poutre en I. Ajustez au besoin. Remarques : • Les panneaux ARES sont lourds. Pour assurer la sécurité de l’installateur, nous recommandons l’utilisation d’une grue ou d’un chariot élévateur lors de l’installation. •...
  • Page 16 Fig. 24 Fig. 25 Fig. 26 Paroi ouverte des traverses du panneau dirigée vers l’intérieur du périmètre Fig. 27 Premier panneau Fig. 29 Fig. 28 CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...
  • Page 17 6� À l’aide de la douille à trois rainures, fixez l’écrou fileté à trois rainures 16 pas de 0,38 po sur le boulon de carrosserie à encolure carrée 16 pas de 0,38 po x 1 po fixé précédemment, comme illustré aux fig. 38 et 39. CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...
  • Page 18 11. Une fois tous les panneaux montés sur la pagée, utilisez la douille à trois rainures pour serrez tous les boulons à trois rainures. Remarques : • Les panneaux ARES sont lourds. Pour assurer la sécurité de l’installateur, nous recommandons l’utilisation d’une grue ou d’un chariot élévateur lors de l’installation. •...

  • Page 19: Coupe Du Panneau

    • Pour assurer un espacement adéquat, mesurez toujours la dimension au point le plus bas de la poutre en I. • Assurez-vous toujours que votre plan minimise le nombre de panneaux nécessitant des coupes. CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...
  • Page 20 à la fig. 43. Cette longueur est requise pour effectuer des encoches aux extrémités de la traverse et percer des trous pour les boulons. Centre du panneau Fig. 42 Vue frontale Coupe 1 du panneau Coupe 2 du panneau CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...
  • Page 21 4. Assurez-vous que les surfaces à peindre sont propres. Remarque : • Fortress recommande d’utiliser une lame bimétallique lors de la coupe des traverses de panneaux. Fig. 44 Fig. 45 Scie alternative Fig. 46 CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...

  • Page 22: Encochage Et Éboutage Des Traverses

    Retirez tous les copeaux de métal et la poussière avec une brosse ou un chiffon. Conseil : • Assurez-vous de l’emplacement des ferrures à angle avant de percer les trous pour boulons. Fig. 48 Vue frontale 1 po [25 mm] 0,69 po [18 mm] CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...
  • Page 23 2. Laissez sécher la peinture avant d’appliquer une deuxième couche. 3. Appliquez la deuxième couche de peinture pour retouches à base de zinc Fortress. 4. Laissez sécher la peinture avant l’installation. Fig. 50 2 couches CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...
  • Page 24 Pour obtenir et consulter un exemplaire de la garantie, veuillez visiter : https://Fortressbp.com/warranties. Vous pouvez également téléphoner au : 844 909-1999 ou écrire à : Fortress Building Products Warranty, 1720 N 1st St, Garland, TX 75040 pour obtenir un exemplaire de la garantie. CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...
  • Page 25 CLÔTURES EN ACIER HAUTE SÉCURITÉ ARES™...
  • Page 26 REJOIGNEZ LA RÉVOLUTION. FortressBP.com | 866.323.4766 © 2022 Fortress Building Products. À moins d’indication contraire, toutes les dénominations sociales sont des marques déposées de Fortress Iron, LP. Tous droits réservés. 04/2022...