Electrolux EC4230AOW2 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour EC4230AOW2:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EC4230AOW2
EN
Chest Freezer
FR
Congélateur coffre
User Manual
Notice d'utilisation
2
14

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EC4230AOW2

  • Page 1 EC4230AOW2 Chest Freezer User Manual Congélateur coffre Notice d'utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    9. TECHNICAL DATA...................13 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.
  • Page 3 ENGLISH instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 4: Safety Instructions

    Do not store explosive substances such as aerosol • cans with a flammable propellant in this appliance. If the supply cord is damaged, it must be replaced by • the manufacturer, its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • Page 5: Operation

    ENGLISH flames and sources of ignition in the • This appliance contains hydrocarbons room. Ventilate the room. in the cooling unit. Only a qualified • Do not let hot items to touch the person must do the maintenance and plastic parts of the appliance. the recharging of the unit.
  • Page 6 A. Temperature Regulator B. Half Loaded position C. Full Loaded position 1. Insert the plug into the wall socket. Electrolux chest freezers can 2. Turn the Temperature Regulator to be placed at -15°C but the the Full Loaded position and let the...
  • Page 7: Daily Use

    ENGLISH 4. DAILY USE The vacuum valve will help you to open WARNING! the lid. Refer to Safety chapters. 4.4 Low frost system 4.1 Freezing fresh food The appliance is equipped with Low frost The freezer compartment is suitable for system (you can see a valve inside the freezing fresh food and storing frozen freezer in the backside) what reduces...
  • Page 8: Hints And Tips

    You can purchase additional baskets from your local Service Centre. 1061 1201 1336 1611 5. HINTS AND TIPS • Water ices, if consumed immediately WARNING! after removal from the freezer Refer to Safety chapters. compartment, can possibly cause the skin to be freeze burnt.
  • Page 9: Troubleshooting

    ENGLISH Defrost the freezer when the frost layer CAUTION! reaches a thickness of about 10-15 mm. Do not use detergents, The amount of frost on the walls of the abrasive powders, chlorine appliance will be increased by the high or oil-based cleaners as they level of the outer environment humidity will damage the finish.
  • Page 10 7.1 What to do if... Problem Possible cause Solution The appliance does not The appliance is switched Switch on the appliance. operate. off. The mains plug is not con‐ Connect the mains plug to nected to the mains socket the mains socket correctly.
  • Page 11 ENGLISH Problem Possible cause Solution There is too much frost The lid is not closed cor‐ Refer to "Opening and and ice. rectly or the gasket is de‐ closing the lid". formed/dirty. The water drainage plug is Position the water drain‐ not correctly positioned.
  • Page 12: Installation

    8. INSTALLATION WARNING! If the ambient temperature is Refer to Safety chapters. lower than +10°C there is a risk for condensation on the surface. This gives an 8.1 Positioning increased risk for corrosion This appliance can be installed in a dry,...
  • Page 13: Technical Data

    ENGLISH 1. Put the freezer in horizontal position 3. Make sure that the clearance on a firm surface. The cabinet must between the appliance and the sides be on all four feet. is 5 cm. 2. Make sure that the clearance between the appliance and rear wall is 5 cm.
  • Page 14 9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.............26 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
  • Page 15 FRANÇAIS utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus • de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les connaissances et l'expérience sont insuffisantes, à...
  • Page 16: Consignes De Sécurité

    Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer • l'appareil. Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. • Utilisez uniquement des produits de nettoyage neutres. N'utilisez pas de produits abrasifs, de tampons à...
  • Page 17 FRANÇAIS • Veillez à ne pas endommager les • Ne touchez pas le compresseur ni le composants électriques tels que la condenseur. Ils sont chauds. fiche secteur, le câble d'alimentation • Ne retirez pas et ne touchez pas les ou le compresseur. Contactez le éléments du compartiment service après-vente agréé...
  • Page 18: Fonctionnement

    • La mousse isolante contient un gaz • N'endommagez pas la partie du inflammable. Contactez votre service circuit de réfrigération située à municipal pour obtenir des proximité du condenseur thermique. informations sur la marche à suivre pour mettre l'appareil au rebut.
  • Page 19: Utilisation Quotidienne

    FRANÇAIS 3.5 Alarme haute température Les congélateurs coffres d'Electrolux peuvent être Une augmentation de la température placés dans un lieu où la dans le congélateur (par exemple à température atteint -15 °C, cause d'une panne de courant) est mais l'utilisateur doit faire indiquée par :...
  • Page 20 La ATTENTION! validité de la durée de conservation En cas de décongélation maximale ou minimale indiquée dépend accidentelle, due par de la qualité des aliments et de leur exemple à une coupure de traitement avant la congélation.
  • Page 21: Conseils

    FRANÇAIS 5. CONSEILS aliments gras ; le sel réduit la durée AVERTISSEMENT! de conservation des aliments. Reportez-vous aux chapitres • La température très basse à laquelle concernant la sécurité. se trouvent les bâtonnets glacés, s'ils sont consommés dès leur sortie du 5.1 Conseils pour la compartiment congélateur, peut congélation...
  • Page 22 6.2 Nettoyage périodique La quantité de givre sur les parois de l'appareil augmente si l'humidité ATTENTION! ambiante est élevée et si les aliments Débranchez l'appareil avant surgelés ne sont pas bien emballés. toute opération d'entretien et Il est conseillé de dégivrer le congélateur de nettoyage.
  • Page 23: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    FRANÇAIS 7. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 7.1 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution L'appareil ne fonctionne L'appareil est éteint. Mettez l'appareil en mar‐ pas du tout. che. La fiche du câble d'alimen‐ Branchez correctement la tation n'est pas correcte‐...
  • Page 24 Problème Cause probable Solution Le compresseur fonctionne Il y a une erreur dans le ré‐ Reportez-vous au chapitre en permanence. glage de la température. « Fonctionnement ». Trop de produits à conge‐ Attendez quelques heures ler ont été introduits en et vérifiez de nouveau la...
  • Page 25: Installation

    FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Les produits à congeler Assurez-vous que de l'air sont placés trop près les froid circule dans l'appareil. uns des autres. 7.2 Service après-vente 1. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur. Si, malgré toutes les vérifications ci- 2.
  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    Des problèmes fonctionnels correspondent à celles de votre peuvent se produire sur réseau électrique domestique. certains types de modèles • L'appareil doit être relié à la terre. La fonctionnant hors de cette fiche du cordon d'alimentation est plage de températures.
  • Page 27 FRANÇAIS Les caractéristiques techniques figurent côté externe de l'appareil et sur sur la plaque signalétique située sur le l'étiquette énergétique. 10. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures symbole .
  • Page 28 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières