Page 1
Model Number Numéro de modèle Número de modelo CD10-050-11 Please read entire guide before beginning Veuillez lire l’intégralité de ce manuel avant de commencer. Lea todo este manual antes de comenzar a usar el producto.
Page 11
• Vérifier qu’il n’y a rien sous la porte, à l’endroit où vous allez percer les trous ou découper l’ouverture. • Utiliser un tournevis manuel pour serrer les vis. Ne pas trop serrer. Un couple excessif peut entraîner la déformation du cadre de la chatière. www.petsafe.net...
Page 12
Pour obtenir la protection maximale de votre garantie, veuillez enregistrer votre produit sur notre site Web dans les 30 jours suivant votre achat à l'adresse www.petsafe.net. En enregistrant votre produit moins de 30 jours après la date d'achat et en conservant votre reçu, vous bénéficierez d'une réponse plus rapide du service à...
Cadre intérieur : cadre de la chatière avec battant et verrou bidirectionnel Cadre extérieur : cadre de la chatière sans battant ni verrou bidirectionnel Verrou bidirectionnel : onglet blanc se trouvant au bas du cadre intérieur, utilisé pour contrôler l'accès de l'animal à la chatière www.petsafe.net...
Installation dans des portes intérieures Étape 1 Déterminer l’emplacement de la chatière 1A. Mesurer et marquer la hauteur à l'épaule de votre chat sur un côté de la porte. 1B. Déterminer l’emplacement de la chatière. Tracer une ligne centrale verticale croisant la ligne représentant la hauteur à l'épaule de l’animal à...
Utiliser ensuite un tournevis pour visser les vis afin de fixer le cadre à la porte intérieure. Utiliser un tournevis manuel pour serrer les vis. Ne pas trop serrer. Un couple excessif peut user les vis. www.petsafe.net...
4B. Retirer la doublure de l'un des côtés du ruban de mousse double et coller le ruban au dos des embases du cadre extérieure. Pousser le cadre extérieur dans le trou se trouvant à l'arrière de la porte pour le coller. Pour une porte intérieur d’une épaisseur de 3.04 cm , une partie de l’âme pleine de la porte sera exposée après l’installation.
à volonté de votre maison. doit être réglé en position verrouillée. Glisser l'onglet de verrouillage vers la Glisser l'onglet de verrouillage jusqu'à ce gauche jusqu'à ce qu'il passe en position qu'il passe en position verrouillée. déverrouillée. www.petsafe.net...
Ce produit est pourvu d'une garantie limitée du fabricant. Tous les détails sur la garantie applicable à ce Produit et ses conditions se trouvent à www.petsafe.net et peuvent être obtenus en communiquant avec votre centre de service à la clientèle local : Radio Systems PetSafe Europe Ltd, 2nd Floor, Elgee Building, Market Square, Dundalk, Co.
Page 19
Pour toute demande de renseignements ou pour toutes informations complémentaires, veuillez contacter notre service clientèle au 1800 786 608 (Australie) ou au 0800 543 054 (Nouvelle Zélande). www.petsafe.net...