Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

PetSafe
®
Collarless Remote Trainer
Operating Guide / Guide d'emploi
Betriebsanleitung / Bedieningsgids
Guía para el uso / Guida per l'uso
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire entièrement le guide avant de commencer.
Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem
Trainingsbeginn
Lees a.u.b deze gids in zijn geheel door voordat u begint
Por favor, antes de comenzar, lea completamente esta guía.
Per favore leggere interamente questa guida prima d'iniziare
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Petsafe Collarless Remote Trainer

  • Page 16: Français

    Français Merci d’avoir choisi PetSafe , première marque de solutions électroniques de dressage dans le monde. Notre mission est de garantir la sécurité de votre animal en vous offrant les moyens et les techniques pour le dresser avec succès. Si vous avez des questions, veuillez contacter notre service à...
  • Page 17: Mode De Fonctionnement Du Système

    Bouton de signal sonore négatif (N): Émet un ultrason destiné à corriger l’animal. Bouton de signal sonore positif (P): Émet un son positif d’encouragement à l’animal. Voyant lumineux Bouton de signal sonore négatif Bouton de signal sonore positif www.petsafe.net...
  • Page 18: Guide D'emploi

    Guide d’emploi Préparation du dresseur à distance Insertion et retrait de la pile 1. Retirez les vis au dos du dresseur à distance. 2. Insérez la pile alcaline de 9 volts. 3. Remettez les vis. Ne les serrez pas outre mesure. Pour vérifier que la pile a été...
  • Page 19: Emploi Du Dresseur À Distance

    • N’appuyez jamais sur le bouton de signal sonore négatif pendant plus de deux secondes consécutives. • Le dresseur à distance sans collier n’est pas destiné à être utilisé à des fins défensives ni protectrices face à un animal méchant ou agressif. www.petsafe.net...
  • Page 20: Guide De Dressage

    Guide de dressage Conseils généraux • Éliminez une seule mauvaise habitude à la fois ou apprenez à l’animal à obéir à un seul ordre à la fois. Si vous progressez trop vite, l’animal risque de ne plus comprendre ce que vous attendez de lui. •...
  • Page 21: Utilisation Du Signal Sonore Négatif

    «P» pendant deux secondes consécutives. 5. Récompensez l’animal après avoir appuyé sur le bouton «P» environ une fois toutes les 3 ou 5 fois pour l’aider à continuer à associer le son positif avec une récompense. www.petsafe.net...
  • Page 22: Ordres D'obéissance De Base «Assis

    Ordres d’obéissance de base «Assis!» 1. Fixez une laisse de 3 m (10 pi) au collier de l’animal. 2. Tenez la laisse et le dresseur à distance de la même main. Gardez l’autre main libre pour guider l’animal lorsque vous lui ordonnerez de s’asseoir. 3.
  • Page 23: Viens

    BOUTON «N») et félicitez-le pendant que vous continuez à reculer. Appuyez sur le bouton «P» une fois qu’il est parvenu à votre hauteur. 11. Utilisez la laisse pour empêcher l’animal de vous dépasser en courant. S’il parvient à vous dépasser en courant, répétez les étapes 3 à 8. www.petsafe.net...
  • Page 24: Reste

    «Reste!» 1. Fixez une laisse de 3 m (10 pi) au collier de l’animal. 2. Menez l’animal à son coin repos. Tenez la laisse d’une main et le dresseur à distance de l’autre. 3. Marchez autour de l’animal dans un périmètre de 1 m (3 pi) sans rien lui dire.
  • Page 25: Élimination Des Comportements Indésirables Votre Chien Saute Sur Les Gens

    Il doit par ailleurs se trouver dans un endroit bien clôturé pendant ces séances. www.petsafe.net...
  • Page 26: Votre Chien Poursuit Des Objets

    2. Postez-vous à une fenêtre ou un endroit où le chien ne peut pas vous apercevoir, et attendez qu’il commence à creuser. 3. Pendant qu’il creuse, appuyez sur le bouton «N» et relâchez-le dès que le chien arrête de creuser. N’appuyez sur le bouton que lorsque le chien est en train de creuser et ne lui dites rien.
  • Page 27: Votre Chien Fouille Dans Les Ordures

    Relâchez immédiatement le bouton dès que l’animal s’éloigne de l’objet. 3. Ne dites rien, car vous voulez que le chien associe la stimulation à son comportement et non pas à vous. 4. Répétez le processus à différents endroits avec différents objets tentants. www.petsafe.net...
  • Page 28: Votre Chien Aboie Trop

    Votre chien aboie trop Les chiens aboient par instinct. Il est impossible d’empêcher un chien d’aboyer en permanence, mais il est possible de lui apprendre à se taire lorsque vous le lui ordonnez. Remarque : Ceci ne peut être efficace que si vous vous trouvez chez vous avec le chien. 1.
  • Page 29 L’acheteur est responsable devant tous les risques posés par l’utilisation de ce produit. 5. Modification des modalités et conditions Radio Systems Corporation se réserve le droit de modifier les modalités, conditions et notices selon lesquelles ce produit est livré. www.petsafe.net...
  • Page 86 1-800-732-2677...
  • Page 87 www.petsafe.net...

Table des Matières