Ryobi R18DDBL Traduction Des Instructions Originales page 35

Bezpe nost, výkon a spolehlivost byla hlavní prioritou p i
návrhu vaší vrta ky.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Šroubovák s p íklepem je ur en pouze pro používání
dosp lými osobami, které si p e etly a ádn
pokyny a varování v této p íru ce a jsou zodpov dné za
své konání.
Výrobek je ur en pro:
– vrtání do r zných materiál , v etn
plastu a keramiky
– šroubování a odšroubování šroub
Nepoužívejte výrobek jinak než je uvedeno v ur eném
použití.
VAROVÁNÍ
P e t te si všechny pokyny a bezpe nostní varování.
Nedodržování upozorn ní a t chto pokyn m že vést
k úrazu elektrickým proudem, ke vzniku požáru nebo
vážnému zran ní.
Uschovejte si všechny pokyny a varování pro budoucí
nahlédnutí.
BEZPE NOSTNÍ VAROVÁNÍ K VRTACÍMU
ŠROUBOVÁKU
Držte elektricky pohán ný nástroj za izolované
úchopové plochy, když nástroj používáte s vrtacím
p íslušenstvím, které m že p ijít do styku se
skrytými vodi i. Kontakt s „živým" vodi em zp sobí,
že kovové ásti elektricky pohán ného nástroje se
stanou také „živými" a zp sobí elektrický úraz obsluze.
Držte elektricky pohán ný nástroj za izolované
úchopovové plochy, když nástroj používáte se
sponami, které mohou p ijít do styku se skrytými
vodi i. Spony zasahující do „živého" vodi e zp sobí,
že kovové ásti elektricky pohán ného nástroje se
stanou vystavenými a zp sobí elektrický úraz obsluze.
TRANSPORT LITHIOVÝCH BATERIÍ
P enos baterie dle místních a národních opat ení a
p edpis .
Dodržujte všechny zvláštní požadavky na balení a
zna ení p i transportu baterií t etí stranou. Zajist te, aby
žádné baterie nep išly do kontaktu s jinými bateriemi
nebo vodivými materiály p i transportu pomocí ochrany
nekrytých kontakt prost ednictvím izolace, nevodivých
krytek i lepicích pásek. Nep epravujte prasklé nebo
baterie s unikajícím elektrolytem. Ptejte se u zásilkové
spole nosti na další radu.
ZBYTKOVÁ RIZIKA
Dokonce, i když se výrobek provozuje jak je p edepsáno, je
stále nemožné zcela eliminovat veškeré zbytkové rizikové
faktory. Obsluha by m la v novat zvláštní pozornost t mto
bod m, aby se snížilo riziko vážného poran ní.
Poškození sluchu
Noste vhodnou ochranu sluchu a omezte vystavení.
Poškození zraku
Používejte ochranné štíty nebo ochranné brýle p i
pochopily
používání výrobku.
Poran ní zp sobené vibracemi
Omezte expozici a postupujte podle pokyn
d eva, kovu, snižování rizik v této p íru ce.
Nebezpe í úrazu elektrickým proudem p i styku se
skrytými vodi i
Elektrický nástroj držte pouze za izolované úchopové
oblasti.
Zran ní
provozováním výrobku
Používejte vhodnou ochranu dle typu prachu.
SNÍŽENÍ RIZIKA
Bylo zjišt no, že vibrace z ru ních pracovních nástroj
mohou u n kterých osob p ispívat ke stavu tzv. Raynaud's
Syndrome (Raynaudovu syndromu). Mezi jeho p íznaky
pat í brn ní, necitlivost a zb leni prst , patrné obvykle po
pobytu v chladu. V dci se domnívají, že k rozvinutí t chto
p íznak p ispívají d di né faktory, pobyt v chladu a vlhku,
strava, kou ení a pracovní návyky. Uživatel m že omezit
p ípadné p sobení vibrací použitím vhodných opat ení:
Za chladného po así se teple oble te. P i práci
s nástrojem si navlékn te rukavice, abyste udrželi ruce
a záp stí v teple. Bylo zjišt no, že chladné po así je
hlavním faktorem p ispívajícím k Raynaud's Syndrome
(Raynaudovu syndromu).
B hem práce si v pravidelných intervalech zacvi te,
abyste zvýšili krevní ob h.
Za azujte
práce za den.
Jakmile pocítíte n který z výše uvedených p íznak tohoto
syndromu, okamžit p erušte práci a vyhledejte léka e.
Poran ní
prodlouženým používáním nástroje. Když používáte
jakýkoliv nástroj delší dobu, d lejte pravideln p estávky.
dýchacích cest prachem
asté pracovní p estávky. Omezte dobu
VAROVÁNÍ
mohou být zp sobena,
EN
eština
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
pro
PL
CS
HU
RO
LV
LT
vzniklým
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
i zhoršena,
33