1. Manuels
  2. Marques
  3. Best Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. WM43I80
  6. Guide d'installation

Best WM43I80 Guide D'installation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

In USA - BEST Hartford, Wisconsin
In CANADA - BEST Drummondville, QC, Canada
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT : www.BestRangeHoods.com/register
For additional Information visit www.BestRangeHoods.com
Model WM43I80
ENGLISH.................................... 2
FRANÇAIS.................................17
ESPAÑOL.................................. 33
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Best WM43I80

Sommaire des Matières pour Best WM43I80

  • Page 15 SERVICE PARTS (B03115309) (B02011354) NON-DUCT FILTERS - 15 -...
  • Page 16 04308340 99044841A - 16 -...
  • Page 17 Modèle WM43I80 ENGLISH........2 FRANÇAIS.........17 ESPAÑOL........33 Aux États-Unis - BEST Hartford, Wisconsin Au CANADA - BEST Drummondville, QC, Canada ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE À : www.BestRangeHoods.com/register Pour de plus amples informations, visitez www.BestRangeHoods.com - 17 -...

  • Page 18: Lire Ces Directives Et Les Conserver

    LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSERVER POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT AVERTISSEMENT OBSERVEZ LES DIRECTIVES CI-DESSOUS AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES : 1. N’utilisez cet appareil que de la manière prévue par le fabricant. Si vous avez des questions, communiquez avec le fabricant à...
  • Page 19 AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE CAUSÉS PAR DE LA GRAISSE SUR LE PLAN DE CUISSON : A. Ne laissez jamais les éléments de surface allumés à haute température. Les débordements peuvent causer de la fumée et occasionner des écoulements de graisse inflammables. L’huile doit être chauffée graduellement à...

  • Page 20: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT COMMANDES (FIG. 1) Affichage du régime : PU5 : MARCHE/ARRÊT Moteur 4 vitesse PU4 : MARCHE/ARRÊT Moteur 3 vitesse PU3 : MARCHE/ARRÊT Moteur 2 vitesse PU2 : MARCHE/ARRÊT Moteur 1 vitesse PU1 : Éclairage ÉLEVÉ/FAIBLE/ÉTEINT Minuterie de 10 minutes : Appuyer sur PU2, PU3 ou PU4 pendant deux secondes, lorsque le moteur est réglé...

  • Page 21: Nettoyage Et Entretien

    AMPOULES HALOGÈNES Cette hotte requiert deux ampoules halogènes (type T4, 120 volts, 25 watts max., culot G9). AVERTISSEMENT : Coupez toujours l’alimentation électrique avant d’effectuer tous travaux sur l’appareil. Pour remplacer les ampoules : 1. Ouvrez le couvercle en faisant levier dans les fentes appropriées.

  • Page 22: Préparation De La Hotte

    PRÉPARATION DE LA HOTTE Déballez la hotte et vérifiez le contenu de la boîte. Celle-ci doit contenir les éléments suivants : 1 - Hotte 1 - Protecteur du ventilateur 1 - Sac de pièces contenant : 2 - Brides de montage 6 - Vis de montage (4,8 x 38 mm à...

  • Page 23: Planification Du Lieu D'installation

    PLANIFICATION DU LIEU D’INSTALLATION CAPUCHON DE TOIT HOTTES AVEC OU SANS CONDUITS 1. Choisissez un emplacement au-dessus CONDUIT ROND DE 15 CM (6 PO) de la surface de cuisson et préparez le mur pour la prise de courant et les brides de montage.

  • Page 24: Bride De Montage

    INSTALLATION DE LA CHARPENTE DERRIÈRE BRIDE DE MONTAGE LA TRAVERSE EN BOIS HOTTES AVEC OU SANS CONDUITS 1. Construisez une charpente de bois qui affleure la surface intérieure des montants du mur. Fig. 6. 1 4 , 9 Prenez soin : p o ) 1 4 , 9 a) de centrer cette charpente avec...

  • Page 25: Installation De La Hotte

    INSTALLATION DE LA HOTTE Remarque : Retirez soigneusement la pellicule protectrice en plastique sur toutes les surfaces extérieures de la hotte et du conduit décoratif avant l’installation finale. INSTALLATION AVEC OU SANS CONDUITS 1. Ouvrez le panneau avant en verre et enlevez le ruban adhésif des deux cylindres à...
  • Page 26 5. Soulevez le panneau avant en verre et enlevez le filtre à graisses. Fig. 11. 6. Réglez le niveau de la hotte à l’aide des deux (2) vis fournies avec les brides de montage. Fig. 12. 7. Marquez et installez deux (2) chevilles d’ancrage, tel qu’illustré.

  • Page 27: Installation Avec Conduits Uniquement

    INSTALLATION SANS CONDUITS SEULEMENT 10. Installez le protecteur des roues à ailettes. Alignez les ergots arrière du ERGOTS protecteur dans les fentes du haut de la hotte. Fig. 14. De l’intérieur de la hotte, repliez les ergots pour fixer le protecteur à la hotte. FIG.14 12.
  • Page 28 18. Centrez soigneusement la bride de CENTRE montage directement au-dessus de DE LA HOTTE CHEVILLES l’emplacement de la hotte. Fig. 19. D’ANCRAGE 19. Fixez la bride au plafond à l’aide de deux (2) vis de montage de 4,8 x 38 mm et BRIDE des chevilles d’ancrage pour cloisons DE MONTAGE...

  • Page 29: Installation Des Filtres

    GARANTIE LIMITÉE DE UN AN POR LES PRODUITS BEST Broan-NuTone LLC (Broan-NuTone) garantit à l’acheteur consommateur original de produits Best qu’ils sont exempts de vice de matériaux ou de fabrication pour une période d’un an à compter de la date d’achat original. IL N’Y A PAS D’ A UTRES GARANTIES, EXPRIMÉES OU IMPLICITES, INCLUANT MAIS NON LIMITÉES AUX GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ...

  • Page 30: Pièces De Rechange

    PIÈCES DE RECHANGE REPÈRE N° DE PIÈCE DESCRIPTION B08087684 FILTRE À GRAISSES BE3350518 SUPPORT DE BOÎTE ÉLECTRIQUE B02300233 CONDENSATEUR B02300890 AMPOULE B02300804 THERMOSTAT B03295595 BOÎTE DU CIRCUIT IMPRIMÉ BW0000021 VENTILATEUR B02310260 MOTEUR (ROTATION À DROITE) B03295071 VENTILATEUR (ROTATION À DROITE) B03204177 RONDELLE DE CAOUTCHOUC B02300983...
  • Page 31 PIÈCES DE RECHANGE (B03115309) (B02011354) FILTRES SANS CONDUITS - 31 -...
  • Page 32 04308340 99044841A - 32 -...
  • Page 47 PIEZAS DE SERVICIO (B03115309) (B02011354) FILTROS SIN CONDUCTO - 47 -...
  • Page 48 04308340 99044841A - 48 -...

Ce manuel est également adapté pour:

Wm43i80sb

Table des Matières