Einfüllen Von Motoröl; Wartung Und Lagerung - Ayce GG6380E-3 Traduction De La Notice Originale

3. Drehen Sie den Motorschalter in die Position "OFF".
HINWEIS: Zum Abschalten des Generators im Notfall bringen Sie den Motorschal-
ter einfach in die Position "OFF".
Hinweis: Der Generator wird ab Werk ohne Öl ausgeliefert. Achten Sie vor dem
Anlassen des Motors darauf, Öl gemäss den Anweisungen in diesem Handbuch
einzufüllen. Wird der Motor ohne Öl gestartet, so wird er irreparabel beschädigt und
die Garantie erlischt.
Einfüllen von Benzin
Drehen Sie den Tankdeckel los und
nehmen Sie ihn ab.
Füllen Sie den Kraftstoff vorsichtig
ein. Vermeiden Sie, Kraftstoff zu
verschütten!
Drehen Sie den Tankdeckel mit der
Hand fest.
Einfüllen von Motoröl
Drehen Sie die Motoröleinfüllschraube los und nehmen Sie sie ab.
Füllen Sie das Motoröl vorsichtig ein. Vermeiden Sie Verschütten!
Prüfen Sie den Ölpegel. Der Ölpegel muss zwischen „H" und „L" liegen. Befindet
der Ölstand sich in Nähe des unteren Pegels, muss Öl bis zur oberen
Pegelmarkierung eingefüllt werden.
Ziehen Sie die Motoröleinfüllschraube wieder von Hand fest.

WARTUNG UND LAGERUNG

Eine ordnungsgemässe Wartung ist für den sicheren, wirtschaftlichen und
störungsfreien Betrieb der Maschine von wesentlicher Bedeutung. Dies hilft auch,
die Luftverschmutzung zu verringern.
Der Zweck des Wartungs- und Einstellungsplans besteht darin, die Maschine im
bestmöglichen Betriebszustand zu halten.
Schalten Sie den Motor immer ab, bevor Sie Wartungsarbeiten vornehmen. Das
Abgas enthält giftiges Kohlenmonoxidgas. Verwenden Sie immer das empfohlene
Zubehör. Zubehörteile, die nicht von entsprechender Qualität sind, können
Schäden an der Maschine verursachen.
Verwenden Sie niemals nicht zugelassene Komponenten und entfernen Sie
niemals die Sicherheitsvorrichtungen.
20 21 DE
H
L