Publicité

Liens rapides

Media Communicator
Version 1.0E
Mode d'emploi
Manual de Instrucciones
PCLK-PX1
©1999 by Sony Corporation
3-865-006-21(1)
FR
ES

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony PCLK-PX1

  • Page 1 3-865-006-21(1) Media Communicator Version 1.0E Mode d’emploi Manual de Instrucciones PCLK-PX1 ©1999 by Sony Corporation...
  • Page 2 • L’utilisation de ce logiciel n’est approuvée qu’avec l’équipement spécifié. • Sony se réserve le droit de modifier sans préavis les spécifications de ce logiciel. Programme © 1998-1999 Sony Corporation Documentation © 1999 Sony Corporation ©...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Introduction Fonctionnement d’un CD Aperçu ........... 5 Ecoute d’un CD ........29 Configuration du système ..6 Ecoute d’un CD en utilisant la barre CD ......29 Remarques ........7 Ecoute d’un CD en utilisant la fenêtre CD ......29 Préparatifs Affectation de noms aux CD ....
  • Page 4 Table des matières (suite) Edition de MD enregistrés ....37 Déplacement de plages enregistrées (Fonction MOVE) ....37 Division de plages enregistrées (Fonction DIVIDE) .... 39 Combinaison de plages enregistrées (Fonction COMBINE) ..40 Effacement d’un passage d’une plage (Fonction ERASE A-B) ..........
  • Page 5: Introduction

    Introduction Aperçu Lorsque vous raccordez les appareils Sony DHC-MD555, DHC-MD777 ou MDS-SD1 aver la CMT-SD1/SD3, qui sont équipés d’une prise CONTROL I à votre ordinateur, ce logiciel vous permet de piloter ces appareils depuis l’ordinateur. Vous pouvez en particulier wtiliser les fonctions suivantes : •...
  • Page 6: Configuration Du Système

    Configuration du système Le matériel et le logiciel suivants sont nécessaires pour pouvoir utiliser le logiciel Media Communicator (Ver. 1.0E). π Chaîne stéréo : DHC-MD555, DHC-MD777, MDS-SD1 avec la CMT-SD1/SD3 π IBM PC/AT ou compatibles (Ce logiciel ne tourne pas sur Macintosh.) π...
  • Page 7: Remarques

    Remarques • Le système Control I communique les signaux de commande à la chaîne stéréo mais ne transmet pas de signaux audio. Il n’est pas possible d’enregistrer des données musicales depuis le lecteur CD- ROM de l’ordinateur sur la chaîne stéréo par cet intermédiaire. Il n’est pas non plus possible d’enregistrer des données musicales depuis la chaîne stéréo sur l’ordinateur par l’intermédiaire de ce kit.
  • Page 8: Préparatifs

    Préparatifs Contrôle des articles fournis Assurez-vous que les articles suivants accompagnent le PCLK-PX1. En cas d’articles manquant, veuillez contacter le magasin où vous avez acheté cet appareil ou le revendeur Sony le plus proche. • Adaptateur d’ordinateur CAV-PX1 (RS-232C˜CONTROL I)
  • Page 9: Raccordements

    Raccordements Raccordez ce kit à votre ordinateur à l’aide de l’adaptateur CAV-PX1. Exemple: Raccordement de la DHC-MD777 Ordinateur – Adaptateur d’ordinateur A la prise CONTROL I Ordinateur Insérez la fiche à Insérez la fiche à fond dans la fond dans la prise prise correspondante...
  • Page 10: A Propos De Ce Manuel

    A propos de ce manuel Ce manuel explique les fonctions de base du logiciel Media Communicator. Les écrans représentés dans ce manuel sont ceux qui apparaissent sur l’ordinateur lorsque la chaîne DHC-MD777 est raccordée. Le contenu de chaque écran peut être différent selon le modèle de chaîne stéréo utilisé.
  • Page 11: Installation Du Logiciel

    Installation du logiciel Pour installer le logiciel sur votre disque dur, effectuez les opérations suivantes. Mettez l’ordinateur en marche avant de commencer. Insérez le CD-ROM fourni dans l’ordinateur. Double-cliquez sur “My Computer” (Poste de travail). “My Computer” s’ouvre. (Cette fenêtre apparaît si vous sélectionnez au préalable “Large Icons”...
  • Page 12 Installation du logiciel (suite) Double-cliquez sur “Setup.exe” pour lancer l’installation. Le programme de configuration se met en marche et une boîte de dialogue de bienvenue s’ouvre. Lisez attentivement le texte affiché. Cliquez sur “Next” (suivant). La boîte de dialogue de sélection de dossier de destination apparaît.
  • Page 13: Désinstallation Du Logiciel

    Cliquez sur “Next”. L’installation du logiciel sur le disque dur commence. Le dossier Media Communicator est créé dans le dossier où le logiciel a été installé. L’installation est alors terminée. Ejectez le CD-ROM lorsque l’installation est terminée. Remarque Un dossier est créé lors de l’installation du logiciel. Veuillez ne pas effacer ou déplacer ce dossier ni en modifier le contenu, car le logiciel l’utilise.
  • Page 14: Lancement Du Logiciel

    Lancement du logiciel Premier lancement du logiciel / Cliquez sur “Start”, positionnez le pointeur sur “Programs” et cliquez sur “Media Communicator”. Le logiciel se met en marche et la barre principale de Media Communicator (page 15) apparaît. Lorsque vous démarrez le logiciel, l’affichage suivant apparaît (si la fonction CD a été...
  • Page 15: Noms Et Fonctions D'écran

    (page 20) si la fonction MD est sélectionnée et Barre TUNER (page 24) si TUNER est sélectionné. 1 Logo SONY Tirez ce logo en appuyant sur le bouton gauche de la souris pour déplacer la barre principale vers le haut ou le bas. Un clic sur ce logo avec le bouton droit de la souris fait apparaître un menu.
  • Page 16: Barre D'outils

    Barre d’outils Pour afficher la barre d’outils, cliquez sur le commutateur de barre d’outils (page 15) dans la barre principale. Lorsque vous cliquez sur une icône de la barre d’outils, la fonction active change et la fenêtre correspondante s’ouvre. Il faut noter qu’une seule fenêtre de barre d’outils peut être ouverte à...
  • Page 17: Barre Cd

    Barre CD Pour afficher la barre CD, sélectionnez CD dans l’affichage du nom de fonction (page 15) dans la barre principale. Cette barre sert au fonctionnement CD (page 29). 1 Affichage du numéro de disque/nom de disque Cliquez sur le bouton gauche de la souris pour sélectionner le CD que vous voulez écouter.
  • Page 18: Fenêtre Cd

    Fenêtre CD Pour afficher la fenêtre CD, cliquez sur l’icône CD dans la barre d’outils (page 16). Cette fenêtre sert au fonctionnement CD (page 29). 1 Bouton de changement d’affichage (DHC-MD555 et DHC-MD777 seulement) Un clic sur ce bouton permet d’afficher dans la section “5 Affichage d’informations de disques”...
  • Page 19 3 Panneau de commande CD : Bouton d’éjection : Bouton AMS (plage précédente, plage suivante) : Bouton de recherche arrière/avant rapide : Bouton de lecture : Bouton de pause : Bouton d’arrêt AMS = Automatic Music Sensor Il s’agit d’une fonction qui permet de localiser le début des plages. 4 Affichage de noms de plages Cliquez ici pour changer le nom d’une plage (page 30).
  • Page 20: Barre Md

    Barre MD Pour afficher la barre MD, sélectionnez MD dans l’affichage du nom de fonction (page 15) dans la barre principale. Cette barre sert au fonctionnement MD (page 31). 1 Affichage du numéro de disque/nom de disque Cliquez sur le bouton gauche de la souris pour sélectionner le MD que vous voulez écouter.

Table des Matières