Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

USER MANUAL - ROLLATOR AT51111
GEBRAUCHSANWEISUNG - AT51111 ROLLATOR
INSTRUCCIONES DE USO - AT51111 andador
MODE D'EMPLOI - AT51111 déambulateur
ISTRUZIONI PER L'USO - AT51111 deambulatore
GEBRUIKSAANWIJZING - AT51111 andador
ANVÄNDARMANUAL - ROLLATOR AT51111
Chodzik AT51111_ins_ENG DE ESP FR IT NL SE.indd 1
2022-05-24 14:38:21

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Antar AT51111

  • Page 1 USER MANUAL - ROLLATOR AT51111 GEBRAUCHSANWEISUNG - AT51111 ROLLATOR INSTRUCCIONES DE USO - AT51111 andador MODE D‘EMPLOI - AT51111 déambulateur ISTRUZIONI PER L‘USO - AT51111 deambulatore GEBRUIKSAANWIJZING - AT51111 andador ANVÄNDARMANUAL - ROLLATOR AT51111 Chodzik AT51111_ins_ENG DE ESP FR IT NL SE.indd 1...
  • Page 14: Ce Signal Indique Un Poids Maximal De L'utilisateu

    CE SIGNAL INDIQUE UN POIDS MAXIMAL DE L’UTILISATEU Caractéristique Le Rollator AT51111 Rollator est conçu pour une utilisation intérieure et extérieure. L’appareil a été conçu pour être utilisé uniquement comme déambulateur avec un siège pour une personne. Il est interdit de transporter plus d’une personne.
  • Page 15 Hay un candado rojo debajo de cada manija (Fig. 1). El bloqueo debe presionarse y mantenerse presionado. En esta configuración, puede bajar o subir el mango. Suelta el candado. Tira o empuja el candado nuevamente hasta que escuches un clic, lo que significa que el candado está seguro en su lugar y no se puede mover más. Repita los pasos anteriores en el otro lado para que ambos mangos estén a la misma altura.
  • Page 16: Désinfection

    ÉLIMINATION Le déambulateur AT51111, qui ne sera plus utilisé, doit être jeté ; contactez votre revendeur pour cela. Si vous souhaitez vous en débarrasser vous-même, contactez votre entreprise locale d’élimination des déchets pour savoir comment vous en débarrasser.
  • Page 17 Dimensions et poids Largeur d'assise 450 mm Hauteur d'assise 540 mm Largeur totale 653 mm Longueur totale 706 mm Hauteur totale La hauteur de la poignée (réglable en 6 positions) 810 - 936 mm Poids à vide (sans accessoires) 7.85 kg Charge 136 kg La charge maximale de la sacoche est de...
  • Page 30 Chodzik AT51111_ins_ENG DE ESP FR IT NL SE.indd 30 2022-05-24 14:38:37...
  • Page 31 Chodzik AT51111_ins_ENG DE ESP FR IT NL SE.indd 31 2022-05-24 14:38:37...

Table des Matières