Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

RL-A42018KD / AT51005
TRANSPORT- ROLLATOR
MARCHETTE - DÉAMBULATEUR
TRANSPORT ROLLATOR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Antar RL-A42018KD

  • Page 1 RL-A42018KD / AT51005 TRANSPORT- ROLLATOR MARCHETTE - DÉAMBULATEUR TRANSPORT ROLLATOR...
  • Page 5 Gebrauchsanweisung - Anhang Vom MDR geforderte Informationen und Warnungen WARNUNG: Im Falle eines schwerwiegenden Vorfalls in Bezug auf das Medizinprodukt, der direkt oder indirekt zu einer der folgenden Ursachen geführt hat oder führen könnte: a) den Tod eines Patienten, Benutzers oder einer anderen Person, b) die vorübergehende oder dauerhafte ernsthafte Verschlechterung des Gesundheitszustands eines Patienten, Benutzers oder einer anderen Person;...
  • Page 6 Stempel der Verkaufsstelle und leserliche Unterschri des Verkäufers:................1. ANTAR SpJ., 03-068 Warszawa, ul.Zawislanska 43, gewährt hiermit auf das Produkt eine 12mona ge Garan e ab dem Tag der Übergabe des Produkts an den Käufer. 2. Während der Garan efrist verpflichtet sich ANTAR, die notwendigen Reparaturen auszuführen, um das Produkt wieder funk onstüch g zu machen, innerhalb von 14 Tagen ab Eingang des reklamierten...
  • Page 7 2. Conseils Le RL-A42018KD / AT51005 a été conçu pour aider à la marche et au repos ainsi qu'au transport de pe ts objets achetés et peut être u lisé à l'extérieur comme à l'intérieur sur un terrain plat par des personnes à mobilité réduite ayant le poids corporel maximum men onné...
  • Page 8 6. Pliez le disposi f avant de le ranger. Transport et stockage 1. Le déambulateur RL-A42018KD /AT51005 peut être transporté emballé par n'importe quel moyen. Veuillez vous assurer que le disposi f n'est pas endommagé par des produits chimiques ou l'érosion lorsqu'il est exposé aux condi ons météorologiques.
  • Page 9 Pour le montage veuillez suivre des instruc ons suivantes : 1. Déplier le cadre principal de manière à ce que le siège reste verrouillé comme le montre l'image ci-dessus. De plus, posez le cadre principal du déambulateur sur une surface solide et plane. 2.
  • Page 10 AVERTISSEMENT : En cas d'incident grave survenu en rapport avec un disposi f médical qui a directement ou indirectement conduit, aurait pu conduire ou pourrait conduire à l'une des situa ons suivantes : (a) décès du pa ent, de l'u lisateur ou d'une autre personne, (b) détériora on grave, temporaire ou permanente, de la santé...
  • Page 11: Carte De Garantie

    3. ANTAR se réserve le droit de remplacer le produit si elle es me que les frais de répara on la rendent non rentable. La répara on ou le remplacement d'un produit défectueux ne prolonge pas la période de garan e.
  • Page 12 2. Aanwijzingen RL-A42018KD / AT51005 is ontworpen om te helpen bij het lopen en rusten en bij het transporteren van kleine aangekochte ar kelen en kan zowel aan de buitenkant als aan de binnenkant op een vlakke ondergrond worden gebruikt door mensen met een verminderde mobiliteit met het hieronder genoemde maximale lichaamsgewicht.
  • Page 13 6. Voordat u het apparaat opbergt, gelieve het in elkaar te ze en. Transport en opslag 1. RL-A42018KD /AT51005 kan met alle middelen verpakt vervoerd worden. Zorg ervoor dat het apparaat niet wordt beschadigd door chemicaliën of erosie wanneer het wordt blootgesteld aan het weer.
  • Page 14 Montage instruc e Volg eenvoudige instruc es voor de installa e: 1. Klap het hoofdframe uit, zodat de zi ng vergrendeld blij zoals op de foto hierboven. Stel bovendien het hoofdframe van de rollator in op een solide, vlak oppervlak. 2.
  • Page 15 WAARSCHUWING: In geval van een erns g incident in verband met een medisch hulpmiddel met als directe of indirecte oorzaak, mogelijkerwijs als gevolg of waarschijnlijk gevolg van een of meer van de volgende gebeurtenissen: a) het overlijden van een pa ënt, gebruiker of andere persoon, b) jdelijke of permanente erns ge verslechtering van de gezondheidstoestand van een pa ënt, gebruiker of andere persoon, c) een erns ge bedreiging voor de volksgezondheid;...
  • Page 16 2. Tijdens de garan eperiode verbindt ANTAR zich ertoe de nodige repara es uit te voeren om de set binnen 14 dagen na ontvangst door het servicecentrum van de teruggenomen goederen, samen met het aankoopdocument en de garan ekaart, weer naar behoren te laten func oneren.

Ce manuel est également adapté pour:

At51005