Zanussi ZWF 81443W Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Zanussi ZWF 81443W
Sommaire des Matières pour Zanussi ZWF 81443W
- Page 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZWF 81443W NL Gebruiksaanwijzing Wasautomaat FR Notice d'utilisation Lave-linge DE Benutzerinformation Waschmaschine...
-
Page 22: Informations De Sécurité
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. SÉCURITÉ... -
Page 23: Consignes De Sécurité
dans des cuisines réservées aux employés dans des – magasins, bureaux et autres lieux de travail ; pour une utilisation privée, par les clients, dans des hôtels et – autres lieux de séjour ; dans les parties communes d'immeubles d'appartements, ou –... - Page 24 • Soyez toujours vigilants lorsque vous déplacez RACCORDEMENT À L'ARRIVÉE D'EAU l'appareil car il est lourd. Utilisez toujours des • Veillez à ne pas endommager les tuyaux de gants de sécurité et des chaussures fermées. circulation d'eau. • N'installez pas et ne branchez pas un appareil •...
-
Page 25: Description De L'appareil
• Débranchez l'appareil de l'alimentation • Jetez l'appareil en vous conformant aux électrique et de l'arrivée d'eau. exigences locales relatives à la mise au rebut • Coupez le câble d'alimentation au ras de des Déchets d'équipements électriques et l'appareil et mettez-le au rebut. électroniques (DEEE). -
Page 26: Démarrage Facile
DÉMARRAGE FACILE CARACTÉRISTIQUES les peluches se détachant des vêtements en les évacuant avec l'eau. De cette façon, l'utilisateur n'a Votre nouveau lave-linge répond à toutes les plus besoin d'accéder à cet espace pour en exigences modernes pour un traitement du linge effectuer la maintenance et le nettoyage efficace et respectueux, en réduisant la régulièrement. -
Page 27: Affichage
AFFICHAGE Reportez-vous au chapitre « En cas L'affichage indique : d'anomalie de fonctionnement ». A. Le départ différé. Lorsque vous appuyez sur la touche Départ • Le message s'affiche pendant différé, l'heure du départ différé s'affiche. quelques secondes si : B. - Page 28 Programme Charge maximale Description du programme Plage de tempéra- Vitesse d'essora- (Type de charge et degré de salissure) tures ge de référence Wol-Laine/Hand- 1,5 kg Lainages lavables en machine, laine lavable à la was-Lavage à la 900 tr/min main et autres textiles portant le symbole « lavable à la main main ».
-
Page 29: Compatibilité Des Options Avec Les Programmes
Programme Charge maximale Description du programme Plage de tempéra- Vitesse d'essora- (Type de charge et degré de salissure) tures ge de référence 30'@ 30° 3 kg Un cycle court pour les vêtements synthétiques et dé- 30 °C 700 tr/min licats légèrement sales ou pour les vêtements à rafraî- chir. -
Page 30: Valeurs De Consommation
Spoelstop/ Extra spoe- Startuits- Snel/Rapi- Centrif./ Programme Anti-frois- len/Rinça- tel/Départ Essorage sage ge plus différé ■ Dekbed/Couette ■ ■ ■ Jeans ■ 30'@ 30° 1) Lorsque vous sélectionnez l'option Snel/Rapide, nous vous recommandons de réduire la charge de lin- ge. Il est possible de charger entièrement le lave-linge, mais les résultats du lavage seront alors moins bons. - Page 31 Durée approxi- Consomma- Consomma- Humidité rési- mative du pro- Programmes Charge (kg) tion énergéti- tion d'eau (li- gramme (mi- duelle (%) que (kWh) tres) nutes) Wol-Laine/Hand- was-Lavage à la 0,45 main 30 °C Programmes coton standard Coton 60 °C stan- 0,96 dard Coton 60 °C stan-...
-
Page 32: Avant La Première Utilisation
STARTUITSTEL/DÉPART DIFFÉRÉ • Le voyant est allumé : le hublot ne peut pas être ouvert. Cette option vous permet de différer le départ du • Le voyant clignote : le hublot s'ouvrira dans programme de 30 minutes à 20 heures. quelques minutes. -
Page 33: Utilisation De Lessive Et D'additifs
1. Tirez sur la poignée pour ouvrir le hublot de Compartiment réservé aux addi- l'appareil. tifs liquides (assouplissant, ami- 2. Mettez le linge dans le tambour, un article à la don). fois. 3. Dépliez-les le plus possible avant de les placer ATTENTION! Ne dans l'appareil. -
Page 34: Démarrage D'un Programme Sans Départ Différé
Si le volet est en posi- Vous pouvez annuler ou modifier le tion B alors que vous réglage de l'option Startuitstel/Départ souhaitez utiliser de la différé tant que vous n'avez pas lessive en poudre : appuyé sur la touche Start/Pauze 1. -
Page 35: À La Fin Du Programme
• Le tambour tourne régulièrement pour éviter que ATTENTION! Si la température et le le linge ne se froisse. niveau de l'eau dans le tambour sont • Le voyant Spoelstop/Anti-froissage reste fixe trop élevés et que le tambour continue pour vous rappeler de vidanger l'eau. de tourner, vous ne pouvez pas ouvrir •... -
Page 36: Conseils Écologiques
d'essorage. Si cela se produit, répartissez • Utilisez des produits adaptés au type et à la manuellement les articles dans la cuve et lancez couleur du textile, à la température du à nouveau la phase d'essorage. programme et au niveau de salissure. •... -
Page 37: Nettoyage Du Distributeur De Produit De Lavage
les peluches se détachant des vêtements en les évacuant avec l'eau. De cette façon, l'utilisateur n'a plus besoin d'accéder à cet espace pour en effectuer la maintenance et le nettoyage régulièrement. Examinez régulièrement le joint et enlevez tous les objets situés à l'intérieur. Les pièces, les boutons et les autres petits objets oubliés dans les poches des vêtements tombent dans le piège spécial à... -
Page 38: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
2. Retirez le tuyau d'arrivée d'eau. 5. Une fois toute l'eau évacuée, réinstallez le tuyau 3. Retirez le tuyau de vidange du support arrière d'arrivée d'eau et le tuyau de vidange. et décrochez-le de l'évier ou du siphon. AVERTISSEMENT! Assurez-vous 4. - Page 39 Problème Solution possible L'appareil ne se remplit pas • Assurez-vous que le robinet d'eau est ouvert. d'eau correctement. • Assurez-vous que la pression de l'arrivée d'eau n'est pas trop bas- se. Pour obtenir cette information, contactez votre compagnie des eaux. •...
-
Page 40: Données Techniques
Problème Solution possible Les résultats de lavage ne • Augmentez la quantité de produit de lavage ou utilisez-en un autre. sont pas satisfaisants. • Utilisez des produits spéciaux pour enlever les taches tenaces avant de laver le linge. • Veillez à sélectionner la bonne température. •... - Page 41 Marque ZANUSSI Modèle ZWF 81443W, PNC914912332 Capacité nominale en kg Classe d'efficacité énergétique A+++ Consommation énergétique annuelle en kWh basée sur 220 cycles de lavage du programme standard pour le coton, à 60 °C et 40 °C avec une charge complète ou partielle, et la consommation des mo- des basse consommation.
-
Page 42: En Matière De Protection De L'environnement
Les informations fournies dans le tableau ci-dessus sont conformes au règlement 1015/2010 appliquant la directive 2009/125/CE de la commission européenne. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT les appareils portant le symbole avec les ordures Recyclez les matériaux portant le symbole ménagères. - Page 68 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...