Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
__________________________________________________________
• INFORMAZIONI IMPORTANTI
L'apparecchio necessita di particolari precauzioni riguardanti la Compatibilità Elettromagnetica e deve essere messo in
servizio in conformità con le informazioni contenute nelle seguenti tabelle. Gli apparecchi di radiocomunicazione portatili
e mobili possono influenzare il funzionamento dell'apparecchio.
Conformità
Prova di emissione
Emissioni RF
Gruppo 1
CISPR11
Emissioni RF
Classe B
CISPR11
Emissioni armoniche
Classe A
IEC 61000-3-2
Conformi
Emissioni di fluttuazioni
Conformi
61000-3-3
Il dispositivo è destinato all'uso in un ambiente elettromagnetico specificato sotto. Il cliente o l'utilizzatore del dispositivo dovrebbe assicurare che è utilizzato in tale ambiente.
Livello di prova
Prova di immunità
EN 60601-1-2
Scariche elettrostatiche (ESD) EN
± 6kV contatto
61000-4-2
± 8kV aria
Scoppio / transitori veloci
± 2kV linee di alimentazione
EN 61000-4-4
± 1kV modalità differenziale
Sovratensioni EN 61000-4-5
± 2kV modalità comune
<5% Ur
(>95% calo in Ur)
per 0,5 cicli
Cali di tensione, brevi interruzioni
40% Ur
(60% calo in Ur)
e variazioni di tensione sulle
per 5 cicli
linee di ingresso
70% Ur
(30% calo in Ur)
dell'alimentazione
per 25 cicli
EN 61000-4-11
<5% Ur
(>95% calo in Ur)
per 5 secondi
Frequenza campo magnetico
3 A/m
RF condotta
3 Veff da 150 kHz a 80 Mhz
IEC 61000-4-6
RF condotta
3 V/m da 80 MHz a 2,5 GHz
IEC 61000-4-3
L'intensità di campo prodotta dai trasmettitori a RF fissi, come determinata in un'indagine elettromagnetica sul sito potrebbe essere minore del livello di
conformità di ciascun intervallo di frequenza. Si può verificare interferenza in prossimità di apparecchi contrassegnati dal seguente simbolo:
DISTANZE DI SEPARAZIONE TRA APPARECCHI DI RADIOCOMUNICAZIONE PORTATILI E MOBILI E L'APPARECCHIO ULTRASUONI
Questo apparecchio è previsto per funzionare in un ambiente elettromagnetico in cui sono sotto controllo i disturbi irradiati RF. Il cliente o l'operatore dell'apparecchio
possono contribuire a prevenire interferenze elettromagnetiche assicurando una distanza minima fra gli apparecchi di comunicazione mobili e portatili a RF (trasmettitori) e
l'apparecchio, sotto raccomandato, in relazione alla potenza di uscita massima degli apparecchi a radiocomunicazione.
Potenza in uscita
nominale massima
del trasmettitore
W
0,01
0,1
1
10
100
Per i trasmettitori con potenza nominale massima di uscita sopra non riportata, la distanza di separazione raccomandata d in metri (m) può essere calcolata usando l'equazione applicabile alla
frequenza del trasmettitore, ove P è la potenza nominale di uscita del trasmettitore in Watt (W) secondo il costruttore del trasmettitore.
Emissioni
L'apparecchio utilizza energia RF solo per il suo funzionamento interno. Perciò le sue emissioni RF sono molto
basse e verosimilmente non causano nessuna. interferenza negli apparecchi elettronici vicini.
L'apparecchio è adatto per l'uso in ambiente domestico e tutti quelli direttamente collegati ad una rete pubb lica.
E' possibile usare il dispositivo in tutti gli ambienti, inclusi gli ambienti domestici e tutti quelli direttamente ad
un'alimentazione di rete pubblica a bassa tensione che alimenta edifici usati per scopi domestici.
Aspetti di immunità
Livello di conformità
± 6kV contatto
± 8kV aria
± 2kV linee di alimentazione
± 1 kV modalità differenziale
± 2kV modalità comune
<5% Ur
(>95% calo in Ur)
per 0,5 cicli
40% Ur
(60% calo in Ur)
per 5 cicli
70% Ur
(30% calo in Ur)
per 25 cicli
<5% Ur
(>95% calo in Ur)
per 5 secondi
3 A/m
3 Veff da 150 kHz a 80 Mhz
3 V/m da 80 MHz a 2,5 GHz
Distanza di separazione in base alla frequenza del trasmettitore m
da 150 kHz a 80 MHz
al di fuori delle bande ISM
√P
d=1,2
0,12
0,38
1,2
3,8
12
Ambiente elettromagnetico - guida
Ambiente elettromagnetico - guida
I pavimenti devono essere in legno, cemento o ceramica. Se i
pavimenti fossero coperti con materiali sintetici, la relativa umidità
dovrebbe essere sotto al 30%.
La qualità dell'alimentazione di rete deve essere quella di un
ambiente commerciale o ospedaliero tipico.
La qualità dell'alimentazione di rete deve essere quella di un
ambiente commerciale o ospedaliero tipico.
La qualità dell'alimentazione di rete deve essere quella di un
ambiente commerciale o ospedaliero tipico.
Se l'utente del dispositivo richiede un funzionamento continuo
durante interruzioni di corrente, si raccomanda che il dispositivo
sia alimentato da un gruppo di continuità o una batteria.
La frequenza del campo magnetico deve essere quella di un
ambiente commerciale o ospedaliero tipico
Gli apparecchi di comunicazione RF portatili e mobili non
dovrebbero essere usati vicino a nessuna parte del dispositivo,
compresi i cavi, eccetto quando rispettano e distanze di
separazione raccomandate calcolate dall'equazione applicabile alla
frequenza del trasmettitore.
Distanze di separazione raccomandate.
d = 1,2 √P da 150 kHz a 80 Mhz
d = 1,2 √P da 80 MHz a 800 MHz
d = 2,3 √P da 800 MHz a 2,5 GHz
Ove Pè la potenza massima nominale di uscita del trasmettitore in
Watt (W) secondo il costruttore del trasmettitore e d la distanza di
separazione raccomandata in metri (m).
da 80 MHz a 800 MHz
√P
d=1,2
0,12
0,38
1,2
3,8
12
IT
((<·>))
I
da 800 MHz a 2,5 GHz
√P
d=2,3
0,23
0,73
2,33
7,3
23
27
Publicité
