Table Des Matières - Siemens Sitrans FX300 Mode D'emploi

SOMMAIRE
1 Sécurité ......................................................................................... 4
1.1 Utilisation conforme à l'emploi prévu ................................................................. 4
1.2 Certifications ........................................................................................................ 5
1.3 Instructions de sécurité du fabricant .................................................................. 5
1.3.1
1.3.2
1.4 Instructions de sécurité pour l'utilisateur........................................................... 6
2 Description de l'appareil ............................................................... 7
2.1 Description de la fourniture................................................................................. 7
2.2 Versions d'appareil .............................................................................................. 7
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.3 Plaque signalétique ........................................................................................... 10
2.4 Double étanchéité .............................................................................................. 11
3 Montage ....................................................................................... 12
3.1 Instructions générales de montage................................................................... 12
3.2 Stockage............................................................................................................. 12
3.3 Transport............................................................................................................ 13
3.4 Conditions de montage ...................................................................................... 14
3.4.1
3.4.2
3.4.3
3.4.4
3.4.5
3.4.6
3.4.7
3.4.8
3.5 Longueurs de conduites droites en entrée et sortie......................................... 22
3.5.1
3.5.2
3.5.3
3.6 Montage.............................................................................................................. 24
3.6.1
3.6.2
3.6.3
4 Raccordements électriques ........................................................ 28
4.1 Instructions de sécurité ..................................................................................... 28
4.2 Raccordement du convertisseur de mesure ..................................................... 29
4.3 Sortie courant, caractéristiques électriques .................................................... 30
2
Remarques relatives à la documentation ................................................................. 5
Conventions d'affichage ............................................................................................ 6
Appareils avec bride de raccordement ..................................................................... 8
Appareils en version sandwich.................................................................................. 8
Description de l'appareil ........................................................................................... 9
Généralités .............................................................................................................. 14
Mesure de liquides .................................................................................................. 15
Mesure de vapeurs et de gaz................................................................................... 17
Conduites avec vanne de régulation ....................................................................... 17
Position de montage préconisée ............................................................................. 18
Rotation du boîtier de raccordement ...................................................................... 19
Rotation de l'afficheur ............................................................................................. 20
Isolations thermiques.............................................................................................. 21
Longueurs en amont minimales ............................................................................. 22
Tranquilliseur d'écoulement ................................................................................... 23
Longueurs en aval minimales ................................................................................. 23
Instructions générales de montage ........................................................................ 24
Montage d'appareils en version sandwich .............................................................. 26
Montage d'appareils en version bride..................................................................... 27
www.siemens.com/flow
SITRANS FX300
06/2008 • SFIDK.PS.050.F1.04 A5E02171969